אמיר אור משורר, מתרגם, חוקר ועורך

    לא ידענו עוד מתי באו הברברים  דברי פתיחה באירוע 'שירה והעיר הגדולה' במרכז הגאה בגן מאיר   קראו שירה, נשאו דברים והופיעו: רוני סומק, עדי עסיס, רפי וייכרט, אילן שיינפלד, סיגל בן יאיר, נאוה סמל, מתי שמואלוף, שחר מריו מרדכי, רמי דיצני, דיתי רונן, אמנון זקוב, אשר רייך, לוסי אלקויטי, והזמרת הדרה לוין-ארדי. לפני שנתחיל, כדאי להקדים ולומר, שהאירוע שלשמו ...

     צוֹ'י סוּנְג-גָ'ה מִזְּמַן בַּל-יִזָּכֵר אֲנִי לֹא-כְלוּם   מקוריאנית: צ'וי סונג-ג'ה, אמיר אור     מִזְּמַן בַּל-יִזָּכֵר אֲנִי לֹא-כְלוּם. עֹבֶשׁ עַל לֶחֶם יָבֵשׁ. כִּתְמֵי שֶׁתֶן מַסְרִיחִים מֻתָּזִים שׁוּב וָשׁוּב עַל הַקִּיר. גּוּפָה מֵתָה זֶה אֶלֶף שָׁנִים, עֲדַיִן רוֹחֶשֶׁת רִמָּה.   שׁוּם הוֹרִים לֹא טִפְּלוּ בִּי. יְשֵׁנָה בְּחוֹרֵי עַכְבְּרוֹשִׁים פּוֹשֶׁטֶת עוֹרוֹת פַּרְעוֹשִׁים לְהִתְכַּסּוֹת, מֵתָה בְּלִי הֶרֶף, בְּכָל-מָקוֹם, מִבְּרֵאשִׁית, הָיִיתִי לֹא-כְלוּם. ...

     חברים יקרים,  בהזדהות עם קרבנות הרצח במועדון הנוער ההומולסבי בתל אביב,  מתוך דאגה לדמותה של החברה בה אנו רוצים לחיות, ובעמידה למען תרבות שפויה – תקיים הליקון את אירוע ההשקה לחוברת "שירה והעיר הגדולה" במרכז הקהילה הגאה בגן מאיר.  הארץ הזאת היא מקום לכולנו. כל מי שחופש הפרט, פלורליזם וסובלנות קרובים לליבו – מוזמן לקחת חלק ולהצביע בלב וברגליים! השקת ...

    תפילות השבוע: מלחמה ואהבה   המזמור שמשמאל, ח"י בספר התהלים, איננו מזמור תהילה לחיים. הוא אינו קול תחנונים, אינו מזמור חוכמה, וגם אינו מתפעם מיפי הבריאה.   זהו מזמור שמתאר עולם של מלחמת הישרדות כוחנית, ובמידת מה גם את האתיקה של הלוחם. זהו כמעט מזמור "חי מדי" במונחי התקינות הפוליטית: מזמור מאוד לא צמחוני, אבל מזמור שיש בו ...

    "הנשק החם" של עדי עסיס מגיע לחנויות.   ראו, הוזהרתם! מתוך "ביכורי שירה", ידיעות אחרונות  

    נִחְיֶה, נֹאהַב                      נֹאהַב בְּטֶרֶם לַיְלָה, נִחְיֶה, נֹאהַב! – אֶת כָּל הַיּוֹם כֻּלּוֹ נִתֵּן לְמַעַן רֶגַע, נִתֵּן וְלֹא נֶחְסַר, נָמוּת בִּנְשִׁיקָה לְאֶלֶף נְצָחִים!   בּוֹא שִׁכָּרוֹן, כַּסֵּנוּ שְׁנֵינוּ בִּשְׂמִיכָה אַחַת, שֶׁאֵין בָּהּ זִכָּרוֹן; אֶלֶף נְשִׁיקוֹת לָךְ, וּפְרוּטָה אַחַת לְכָארוֹן הַזָּקֵן.   בַּת בְּלִי דְּמוּת, גַּלִּי פָּנַיִךְ, בְּחֶמֶק הַצַּוָּאר הַזֶּה יָפָה אַתְּ לְהַכְאִיב! עוֹר חָטוּף אֲנִי, אֵבֶר בִּבְשָׂרֵךְ, רְאִינִי ...

        את התהליך הזה מוכרחים לעצור   "יש חילונים רבים תמימים עד כדי כאב, שאינם מבינים שהמלחמה היא על הבית", כותב היום נחמיה שטרסלר בניסיון להסביר את המכונה המשומנת של המיסיון ומלחמת התרבות החרדית נגד ערכי הציבור החופשי. בהמשך למשחק הפירמידה: עורו החרדים הנה השורה התחתונה של דבריו: "את התהליך הזה מוכרחים לעצור. יש לבטל את כל זרמי החינוך ...

    עוֹד  [15] לָכֵן, אֵינִי מַבִּיט בְּךָ אֲפִלּוּ, וּמַעְדִּיף אֶת הַחַלּוֹן, וְהָעַיִן, בְּרֻדָּה בִּשְׁחוֹרִים אֲפֹרִים, מִתְרַחֶקֶת עַכְשָׁו   לְגַלּוֹת פֹּה כַּמָּה הֶקֵּפִים שְׁבוּרִים שֶׁל צְמִיחָה שֶׁלִבָּם אֶחָד וְאֵינֶנּוּ נִכָּר לְמַרְאֶה.   כְּמוֹ עוֹר יָבֵשׁ שֶׁל פִּיל, חֲרוּץ אִיִּים, עַתִּיק, עֵץ הַזַּיִת אוֹסֵף אֶת קְפָלָיו   אֶל קֹעַר חַמּוּקִים זְקֵנִים, שׁוֹקְעֵי צֵל, שָׁבִים לְהִמָּתַח בְּקִמּוּרִים שֶׁחֻסְפְּסוּ בִּנְגִיעוֹת הַשֶּׁמֶשׁ. שָׁם   ...