אמיר אור משורר, מתרגם, חוקר ועורך

       יצא לאור בהליקון: 'רשות היחיד' 15     שירים מן העיזבון של חזי לסקלי ◄ משוררת ישראלית צעירה כותבת יומן בדיוני של גבר ◄ שירים של שיימוס היני בתרגומם הראשון לעברית ◄  שירת האסורים במגע מהודו ◄  שירים מ'אם כל המלחמות' בעיראק ◄ יחסים מסוכנים בין אב לבת בבריטניה ◄שירה פמיניסטית ממצרים ◄ משוררת יהודיה נשכחת בתרגום ראשון לעברית ...

    היום ב'הארץ':   תזרום, אחי, תזרום     תזרום, אחי, תזרום מאת אמיר אור ולמה בעצם לא לחיות את הרגע? הרי בין כך וכך אי אפשר לשנות כלום. אבל המחשבה שאי אפשר לשנות, היא זו שמביאה לחוסר שליטה ולחוסר אחריות תגיות: אמיר אור, משאל   אמיר אור תצלום: דודו בכר על שקיעת הרוח מקוננים עוד מאז קום המדינה, ...

    לַחֹפֶשׁ נוֹלַד   הוּא דִלֵּג כָּל הַדֶּרֶך לַפַּרְק. גֶּשֶׁם זִרְזֵף. תָּלַשׁ עָלֶה עֲנָק, וְחָבַשׁ לְרֹאשׁוֹ. אַחַר כָּךְ נִפְטַר מֵהַחֻלְצָה. אַחַר כָּךְ מֵהַנַּעֲלַיִם. עַל שְׂפַת הָאֲגַם נֶעְצַר, וְתָקַע עֵינַיִם בַּמַּיִם. הִשְׁרִישׁ בְּהוֹנוֹת בַּבֹּץ הַשָּׁחֹר, וְהִתְנַדְנֵד בָּרוּחַ. הוּא הָיָה מְפֻטָּר וְחָפְשִׁי.   אֵין, לֹא הָיָה, וְלֹא יִהְיֶה. עֲנָנִים וְעוֹד עֲנָנִים. בַּרְוָז סַקְרָנִי מְחַטֵּט בֵּין רַגְלָיו. יָד כְּבָרָק. הוּא לָחַץ וְלָחַץ. ...