בוסתן הפירות
  • משה גנן

    נולדתי בבודפסט. השואה עברה עלי בגיטו. הוריי נספו במחנות. עליתי ארצה במסגרת עליית הנוער. הגעתי לקיבוץ חפצי בה בעמק יזרעאל. עם חברת הנוער עימה עליתי התגייסנו לפלמ"ח. אחרי הצבא עליתי לירושלים ללמוד. הייתי מורה. למדתי באוניברסיטה. תואריי: מ. א. בספרות עברית, ספרות כללית ובספרות גרמנית – שלש ספרויות שאחר 3X3=9 שנות לימוד אינני יודע בהם כדבעי, לצערי. באוניברסיטה מלמדים על, ולא את, הספרות. אני אלמן, עם שני ילדים, אחר הצבא, תלמידי אוניברסיטאות שונות, הבן בירושלים, הבת בבאר שבע. אני מפרסם שירים, סיפורים, מסות, ביקורות, תרגומים משומרית, מגרמנית מאנגלית ומהונגרית ( רק מה שמוצא חן בעיני ומתחשק לי לתרגם): לאחרונה גליתי את האפשרויות הנרחבות שבפרסום קיברנטי. דוא"ל: ganan1@bezeqint.net

הזמנה לישיבה ( בבית ליד המקלט שלכם). יקראו משירי היינה – בתרגומי.

ממערכת "עיתון 77" נתקבלה ההודעה הבאה: שלום משה באוקטובר בתאריכים 27, 28 בקול המוסיקה בשעה 11:55 יקראו שירים מספר התרגומים של היינה כך גם שבוע אחר כך בקול המוסיקה בשעה 22:55 בתאריכים 2.11 3.11   וברשת א' בתאריך 28 באוקטובר בשעה 15:55 עמית הקליטו. (השירים יפים). גב הספר:    עטיפת הספר מלפנים:

קרא עוד »

חנה טואג: לאורה (שידור חוזר בתצוגה אחרת)

  חדשות בן עזר מכתב עיתי לֵילִי חינם מאת סופר נידח גיליון מס' 578 תל אביב כְּרַך תענוגות והזיות, יום חמישי, כ"ב בתשרי תשע"א, 30 בספטמבר 2010 עם צרופת מאמר של יואב אבניאון על הכיתוב העברי מימי הבריגדה  במערת גרוטו די פרטוסה ליד נאפולי אם אינך מוצא ספר לקרוא בו – כתוֹב ספר או קרא ספר ישן אם אינך מוצא ...

קרא עוד »

חנה טואג: לאורה

    אחר התלבטויות לא מעט העליתי בכמה שורות התרשמות דלה למדי, לטעמי, מספרה העשיר  מאד של חנה.  וכבר אחרים כתבו עליה – ועשו זאת  בצורה מלאת רגש יותר ממני. – אף על פי כן יהיו נא מעט שורות אלה שרות מה ואות תודה והכרה על ההיכרות עם הספר. מ. ג. חנה טואג: לאורה   כתיבתה של חנה טואג נוגעת ...

קרא עוד »

שנה חדשה

לקראת השנה החדשה תשע"א רק רציתי לאחל (שוב) שנה טובה ומתוקה, מלאה בכל טוב שנזכה להרבה אושר ואהבה שנמצא את הרוגע ואת השלווה  שנזכה לעשות מישהו מאושר שנצליח בכל הדברים החשובים  שנהיה תמיד שמחים שנפזר ונקבל אינספור חיוכים  שנזכה לבריאות ולחיים יפים ושיהיה שלום ושקט עם כולם  מאחל משה גנן לצערי – כמה שטרחתי – לא עלה בידי להכניס את ...

קרא עוד »

פוסט זה נולד כתגובה על הפוסט של גליה: "הצעה לסדר ! (חדש)|"

      פוסט זה נולד כתגובה על  הפוסט של גליה:   הצעה לסדר ! (חדש), 01/09/2010 17:36:45     בחו"ל בְּפִנַּת בֵּית קָפֶה פָּגַשְׁתִּי אֶת הֶלְוֵצִיָּה. "מֶה שְּׁלוֹמֵךְ? אֶל אָן פָּנַיִךְ  הַקַּיִץ?" –  שְׁאַלְתִּיהָ. "הוֹ, רָחוֹק, רָחוֹק אֶסַּע. וּכְבָר בְּעוֹד חָדָשׁ" "לִרְאוֹת נוֹף . מְקוֹמוֹת . אֲנָשִׁים…". "יֵשׁ הַרְבֵּה . "עַד אֶפְגֹּשׁ ב…אִישׁ. … שֶׁתִּהְיֶה הַרְפַּתְקָה (בְּלִי זֶה – מַה ...

קרא עוד »

אִי אֶתְפְּסֵךְ, בְּרִיאָ ה? (הרחבה למאמר פרי עט הכותב ב"מקור ראשון", מוסף "שבת")

     פוסט זה מיועד לחברי הבלוג הבלתי וירטואליים.  מוקדש גם לקשת אביטל. גילוי נאות: זה   כנראה פרסום חוזר של המאמר. אני מפרסמו כדי  להביאו בשלמותו לפני קוראי העיתון "שבת", מוסף העיתון "מקור ראשון", שם המאמר התפרסם בקיצורים הכרחיים מפאת  צמצום שחל בהקצאת המקום . עולמות הרוח  של גיתה   … אֵיךְ יִתְרַקֵּם הַכֹּל וְיֶחְבָּר לִכְלָל, אֶחָד בְּמִשְׁנֵהוּ יִחְיֶה וְיִפְעַל! אֵיךְ כֹּחוֹת ...

קרא עוד »

משהו מיוחד – שנית (הראשון נמחק עקב טעות טכנית)

    1996 – הונגריה, אגם ונציה.   9.7.1995   טיול זה ערכתי כמובן לבד.  היה לי בכך צורך נפשי. הטיול היה כרוך גם בהתנסות מיוחדת במינה.  היתה זו תקופת השתתפותי  בייעוץ. קשה לי להחליט  איך לכתבו על כך – האם כאילו לעצמי, האם כאילו לזר שאיננו יכול לדעת בדיוק  על מה אני מדבר. אם אכתוב  לזר, אצטרך לכתוב על ...

קרא עוד »

לסיגל – בדחילו

   מוקדש לסיגל    עַכְבָּר חֲצוֹת      הִנֵּה חֲצוֹת וָחֵצִי, אַף לְבָנָה, אַף לֹא כּוֹכָב חַי בְּבֵי שָׁמַיִם. אָץ רָץ עַכְבָּר חֲצוֹת בְּמֶרְחָבֵי שָׁמַיִם.   הוּא מְצַיֵּץ בִּלְחָיָיו. סוּס הַשְּׁאוֹל שׁוֹאֵג מִתּוֹךְ  חֲלוֹם זְוָעוֹת. אַךְ רָץ בְּמַסְלוּלֵי חַיָּיו עַכְבָּר חֲצוֹת.   סְפִּירִיטוּסְמוּנְדִיס, עֲנָק אֵין סוֹף, אֲדוֹנָיו, יוֹצֵא לְחוּ"ל לְעֵת כָּזֹאת. הוּא מַשְׁגִּיחַ מִשָּׁמַיִם: הַכֹּל טִיפּ-טוֹפּ עִם עַכְבָּר חֲצוֹת. אני ...

קרא עוד »

Chibuki

      לפעמים תמונה אומרת יותר משיר אפילו. הנה  – כהבטחתי – יותר משיר –  המוקדש לחבריי  הטובים בבלוג: בעלי השם אותם אני מוקיר ובעלי בלי השם השלם:    וכאן –  אני מאחל לכל חברי הבלוגייה כזה קהל אוהד, מקשיב, מוכן  – ומביט בכם –  מה?!!  זו את??? או העתק של עצמך?  – בדיקת מהימנות. בסוף יהיה טוב – ...

קרא עוד »

© כל הזכויות שמורות למשה גנן