בננות - בלוגים / / דרכים חדשות: מחזור חדש
אמיר אור
  • אמיר אור

    אמיר אור נולד וגדל בתל אביב, דור שלישי בארץ. פרסם אחד עשר ספרי שירה בעברית, האחרונים שבהם "משא המשוגע" (קשב 2012), "שלל – שירים נבחרים 2013-1977" (הקיבוץ המאוחד 2013) ו"כנפיים" (הקיבוץ המאוחד 2015) שיריו תורגמו ליותר מארבעים שפות, ופורסמו בכתבי עת ובעשרים ספרים באירופה, אסיה ואמריקה. בנוסף פרסם את האפוס הבדיוני "שיר טאהירה" (חרגול 2001), והרומן החדש שלו, "הממלכה", ייצא השנה בהוצאת הקיבוץ המאוחד. אור תרגם מאנגלית, יוונית עתיקה ושפות אחרות, ובין ספרי תרגומיו "הבשורה על פי תומא" (כרמל 1993), "תשוקה מתירת איברים – אנתולוגיה לשירה ארוטית יוונית" (ביתן /המפעל לתרגומי מופת 1995) ו"סיפורים מן המהבהארטה" (עם עובד 1997) כן פרסם רשימות ומאמרים רבים בעיתונות ובכתבי העת בנושאי שירה, חברה, היסטוריה, קלאסיקה ודתות. על שירתו זכה בין השאר בפרס ברנשטיין מטעם התאחדות המו"לים (1993), מילגת פולברייט ליוצרים (1994), פרס ראש הממשלה (1996), ספר הכבוד של הפְּלֶיאדות (סטרוגה 2001), פרס אאוּנֶמי לשירה (טטובו 2010), פרס שירת היין מטעם פסטיבל השירה הבינלאומי של סטרוּגה (2013) ופרס הספרות הבינלאומי ע"ש סטפן מיטרוב ליובישה (בּוּדוה 2014). כן זכה בחברויות כבוד של אוניברסיטת איווה, בית היינריך בל אירלנד, ליטרַרישֶה קולוקוִויוּם ברלין, המרכז ללימודים יהודים ועבריים באוקספורד ועוד. על תרגומיו מן השירה הקלסית היוונית זכה בפרס שר התרבות. אור ייסד את בית הספר לשירה הליקון, ופיתח מתודיקה ייחודית ללימודי כתיבה יוצרת, בה לימד גם באוניברסיטת באר שבע, באוניברסיטת תל אביב ובבית הסופר. אור הוא חבר מייסד של התאחדות תוכניות הכתיבה האירופית EACWP ולימד קורסים לכותבים ולמורים באוניברסיטאות ובבתי ספר לשירה באנגליה, אוסטריה, ארה"ב ויפן. ב-1990 ייסד את עמותת הליקון לקידום השירה בישראל והגה את מפעלותיה – כתב העת, הוצאת הספרים, ביה"ס לשירה ופסטיבל השירה הבינלאומי. הוא שימש כעורך כתב העת הליקון, כעורך ספרי השירה של ההוצאה, וכמנהל האמנותי של פסטיבל "שער". אור הוא עורך סדרת השירה "כתוב" והעורך הארצי לכתבי העת הבינלאומיים "אטלס" ו"בְּלֶסוק". הוא חבר מייסד של תנועת השירה העולמיWPM , ומכהן כמתאם האזורי של "משוררים למען השלום" שליד האו"ם.

דרכים חדשות: מחזור חדש

 

 

הודעה חשובה!  (ותודתי המיוחדת לכל מי שישתפו ויסייעו בהפצתה)

 

מחזור שני של "דרכים חדשות בשירה" בהנחייתי עומד לצאת לדרך.  
במשך החורף האחרון התכנסנו מדי שבוע בבית הסופר בתל אביב ללמוד איך פועל הדיבור השירי, איך לערוך את עצמנו, ולקרוא שירים. המשתתפים נתנו לכשרונם ודמיונם חיים חדשים דרך תרגילים ודרכי עיבוד של נושאים וצורות, והשירה הפכה עבורנו לשיחה, שהעניקה לנו חוויות של יצירה, תובנה ויופי.  

ככלות הכל, המציאות עוברת, אבל השירה נשארת.

הסדנה כוללת 12 מפגשים שבועיים בימי א' 20:30-19:00 ותעסוק במטפוריקה, שירה קונקרטית, משוב עריכתי וקריאת טקסטים.  כדי להבטיח את מקומך במחזור החדש, שלח/י  מייל או התקשר/י  אל פרידה רפאל בבית הסופר:  03-6953256  sofrim-frida@bezeqint.net 

להתראות,

אמיר אור

 

דוגמא למשוב עריכה ניתן למצוא במדור "שולחן עורך עם אמיר אור" באתר של נילי דגן:http://www.nillydagan.com/%D7%A9%D7%95%D7%9C%D7%97%D7%9F-%D7%A2%D7%95%D7%A8%D7%9A-%D7%A2%D7%9D-%D7%90%D7%9E%D7%99%D7%A8-%D7%90%D7%95%D7%A8/599-%D7%90%D7%9E%D7%99%D7%A8-%D7%90%D7%95%D7%A8-%D7%A9%D7%95%D7%9C%D7%97%D7%9F-%D7%A2%D7%95%D7%A8%D7%9A 

 

המשורר אמיר אור פרסם 10 ספרי שירה בארץ ו-13 בחו"ל. שירתו תורגמה לכ-40 שפות וזיכתה אותו בפרסים רבים. אור מלמד עריכה וכתיבה יוצרת למעלה מ-20 שנה. הוא ייסד את בית הספר לשירה של הליקון, פיתח תכניות כתיבה, ועורך ספרי שירה ואנתולוגיות בארץ ובחו"ל.

 

תגובה אחת

  1. לכל הגולשים בקישור לאתר של נילי דגן, לצערי חל שיבוש ב"שולחן עורך" ואיתכם הסליחה. יתוקן לאחר סוף השבוע.

השאר תגובה

כתובת המייל שלך לא תפורסם באתר. שדות חובה מסומנים ב *

*


*

© כל הזכויות שמורות לאמיר אור