סבינה מסג משוררת ומתרגמת
כִּנֶּרֶת
הַיָּם הַמְּדֻלְדָּל שָׁקֵט.
סָפֵק אוֹסֵף כּוֹחוֹת,
סָפֵק אָדִישׁ לְגוֹרָלוֹ.
וְאַתְּ ?
כִּתְבִי עָלָיו!
בְּכִי בִּגְלָלוֹ!
כִּנֶּרֶת
הַיָּם הַמְּדֻלְדָּל שָׁקֵט.
סָפֵק אוֹסֵף כּוֹחוֹת,
סָפֵק אָדִישׁ לְגוֹרָלוֹ.
וְאַתְּ ?
כִּתְבִי עָלָיו!
בְּכִי בִּגְלָלוֹ!
זה שיר זעקה אבל כנראה אין שומע
זעקת אמת!!!איזה שיר!
שיר עצוב על מצב הכנרת המשקף במידה רבה את מצב הרוח הלאומי.
ובמישור הצער הפרטי, מתאים ליום מציאת גופתה של הנערה מטבריה שטבעה בכנרת לפני כמה ימים
אמת כואבת.
הכנרת היא מקור מים ויופי ההולכים וכלים מול עינינו.המשיכי בשליחותך, סבינה.
עצוב ויפה התיאור הקומפקטי הזה של הכינרת המידלדלת באדישות שקטה – ואכן, יש על מה לבכות.
מאוד עצוב הים המדולדל. ועוד עצוב כשיש קורבנות. הוא לא אשם.
לבכות, זה המעט והלא עוזר.