הבלוג של עדנה שמש סופרת, מתרגמת, עיתונאית עצמאית, מבקרת ספרים

      אני שמחה לספר לכם שסיפורי הקצר טוֹרְסוֹ מתפרסם בימים אלה בספר ה-11 של  מסמרים המוקדש כולו לנושא ארוטיקה  

                                                             *  איך אמצא מסילות ללבֵּךְ, מסילות לא הובילו אותָּךְ לשום מקום שממנו אפשר לחזור. איך אמצא מרפֵּא ללִבִּי ששואב את הדם מלבּךְ שאין לו מזור. איך אמצא בִּטחונות בַּטִּמְיוֹן הרֵיק –  לא שְטָר, לא קוּשאן, לא בֵּיתךְ הישָן – איך אמצא מסילות ללבֵּך הרוֹחֵק, וְאִישָן. ערב יום השואה, 2009          

    1. אל שְדֶה-העֶרגוֹנות יצאתי ללקט פיסות אתמול מתוך עִמקי השִכְחה. בשתי ידַי אָגַרְתי בָּר למרתפי לבִּי לְחדריו האפלים. כָּבְדוּ, בָּשלו, אחר ימים רבים כל זֶרעונֵי-לִקטִי ובתוֹכי נבטה עֶרגה שנית. חָמק לו חרישי, מבעד לְחומות שתיקה חמוּץ, ירוק, פרי בוסר-בּר, ובתוך-תוֹכי נרקב המוֹץ ובַמעורָב דמי ניגר. 2. ולא בגד בי צליל קולי וכה אילם היה מבט עינַי ורק אני ...

      אזור קיפאון/ עדנה שמש       על ספרה של עדנה נוי, 'כל מי שאהבה', הוצאת הקיבוץ המאוחד וקסת   דומני שניתן להחיל את דימוי הטלפון השבור שמקיים אבי המשפחה, איסֵר, מתקן טלפונים למחייתו, עם סביבתו,  גם על המשא-ומתן הרגשי שמתנהל בין הקול המספר, לבין אלה הרואים בספר 'כל מי שאהבה' מפעל הנצחה. מיד לאחר צאתו לאור, ...

          שמחה לכתוב לכם שבימים אלה יוצא לאור הספר  בוער באור  מאת טרייסי שבלייה, בתרגומי. שבלייה כתבה כמה ספרים, ביניהם את  נערה עם עגיל פנינה.  בספרה החדש שבלייה מספרת את סיפורה של משפחה בלונדון של תקופת המלך ג'ורג', דרך עיניהם החדות של שני ילדים, מגי וג'ם, הפוגשים את ויליאם בלייק שכנם, לימים המשורר והצייר הנודע.     ...

          מאמר תשובה לדויד גרוסמן/עדנה שמש     דויד היקר,   פתחת במאמרך בצמד השועלים בסיפור התנ"כי ואני אפתח בסיפורו של ג'ונתן סוויפט על למואֶל גוליבר הענק, שנעקד ונחבל בידיהם של ליליפוטים קטנים ממנו לאין שיעור. במילים אחרות, אי אפשר לזלזל בנזקים המידיים וארוכי הטווח של מלחמת הגרילה שלוחמי החמאס כופים על מדינת ישראל ואזרחיה מאז ...

http://www.nrg.co.il/online/47/ART1/830/842.html?hp=0&loc=112&tmp=2773

      מה השתנה. מה השתנה בֲּהרי אֶדום לאורך כביש הערבה? מרטתי את שערות ראשי נעצתי ציפורניים בכף ידו של אישי, לחדד את התחושה. מה השתנה בהרי אֶדום נוראי-ההוד אפופי-אד דק ושמא רק ראִייתי המתקלקלת תועתעה בַּאבק. מה השתנה בם שהם כְּתפאורַת קרטון שכבה על שכבה בגב שכבה ותו-לא אפילו אֶתכם, יְלדַי, אינני מצליחה להדביק בִּכאב תלישת השערות ההיא, ...

  כל נדריו / עדנה שמש (קטע)      לפנות ערב יום הכיפורים שוב הלכה רוחמה אל הצרכנייה של ברוך, ושבה ממנה עמוסה שקיות ניילון לבנות. לא עברה שעה קלה וכבר היתמרו מן המטבח הריק של תמה וחנניה ריחות בישול שהרטיטו את נחירי השכנים וזקפו את חוטמי הכלבים והחתולים בבתים הסמוכים. כשהתעקשה ללכת לקנות, ואחר כך לעמוד ולבשל, למרות מחאותיו, נכנע ...

            אני שמחה מאוד להפנות אתכם אל אתר Ynet, שם התפרסמה אתמול כתבה שלי בשם "אם אין אנני לי" על תערוכת הצילומים של אנני ליבוביץ בפריז. הנה הלינק,http://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-3589926,00.html להנאתכם!