נולדתי בסופיה. עליתי ליפו עם העליה הבולגרית.
התחלת לכתוב בגיל 9 במערה מול הים התיכון, אליה נמלטתי מריב בבית. חוויית ההדדיות וההרגעה שהשפיע עלי הים הסוער וחוויית כתיבת השיר הראשון
—יגרמו לי לחפש כל חיי מקומות בהם יש סיכוי להגיע ליחסי אני/ אתה עם הסביבה הגאו-פיזית. כתוצאה מחיפוש של שנים רבות מצאתי לאחרונה את 'ארמון רב תפארת' שלי – בית צנוע על שפת הכנרת.
ספרי שירה למבוגרים:
מושב
1984 הוצאת הקבוץ המאוחד וקרן ת"א
הבית במגדל
1987 הקבוץ המאוחד
והים הזה ים כנרת
1994 הקבוץ המאוחד
ימי מנזר
1992 שוקן 1991
כליל
אבן חושן 2003
מן הספרים לילדים החתומים בשם העט
עדולה
שני הטריים ביותר הם:
צעצועים הוצאת עם עובד
שאלות לא קלות הוצאת א"ח
היום טיילתי על קו המים… כלומר הלכתי והלכתי על קרקעית חשופה. ראיתי את הארמון שבניתי שם על נכדי לפני 5 ימים, הרוס אבל עדיין רואים שזה ארמון ואפילו זה היה עצוב: הארמון שהשקענו בו ושיכללנו וקישטנו ושמנו דגל… נטוש לרוחות .
סבינה, היטבת לבטא בקומץ מילים את צער הכנרת שנראית מאד אחרת מתמונות געגועינו.
הכותרת "כנרת" מתקשרת לים. אך בים הזה יש רק חמש מילים. האמצעית שבהן, "עצוב" מוקפת במצלול של ששש..
שירך זרק אותי הרחק מהמחוזות הליריים:
אשמנו, בגדנו – שאבנו את מי הכנרת ומקורותיה לצינורות ותעלות ועכשיו אנו יודעים רק למלאה בדמעות.
ודמעות קשורות למלח, מה שמזכיר לי שאתמול הודיעו בחדשות שמפלס ים המלח צפוי לרדת השנה במאה וארבעים ס"מ.
סבינה יקרה, בדיוק הרגע כתבתי מייל לבת שלי בניו יורק, הכל בסדר כתבתי, הכל בסדר אבל אין גשם…ויצאתי להשקות קצת את העציצים על המרפסת. הגשם נעצר באירופה והרוח מהסהרה
אֲעוֹלֵל כַּגֶּפֶן
שְׁאֵרִית הָרַחַשׁ
וְאֶשְׁלַח מִנְחָה לָךְ
מִזִּמְרַת לִבִּי –
שיר עצוב מאד
השי של רחל והשי שלך
הלוואי יבואו ימים רטובים לכנרת האחת והיחידה שלנו
היום טיילתי על קו המים… כלומר הלכתי והלכתי על קרקעית חשופה. ראיתי את הארמון שבניתי שם על נכדי לפני 5 ימים, הרוס אבל עדיין רואים שזה ארמון ואפילו זה היה עצוב: הארמון שהשקענו בו ושיכללנו וקישטנו ושמנו דגל… נטוש לרוחות .
סבינה, היטבת לבטא בקומץ מילים את צער הכנרת שנראית מאד אחרת מתמונות געגועינו.
הכותרת "כנרת" מתקשרת לים. אך בים הזה יש רק חמש מילים. האמצעית שבהן, "עצוב" מוקפת במצלול של ששש..
שירך זרק אותי הרחק מהמחוזות הליריים:
אשמנו, בגדנו – שאבנו את מי הכנרת ומקורותיה לצינורות ותעלות ועכשיו אנו יודעים רק למלאה בדמעות.
ודמעות קשורות למלח, מה שמזכיר לי שאתמול הודיעו בחדשות שמפלס ים המלח צפוי לרדת השנה במאה וארבעים ס"מ.
הו כנרת שלי, הו כנרת שלי
הנעֱלַמְתְ או חלמתי חלום בלהות
סבינה יקרה, בדיוק הרגע כתבתי מייל לבת שלי בניו יורק, הכל בסדר כתבתי, הכל בסדר אבל אין גשם…ויצאתי להשקות קצת את העציצים על המרפסת. הגשם נעצר באירופה והרוח מהסהרה
"עֲצוּב מִשְּׂאֵת ", סבינה