זוית ראיה אחרת

 

אתם זוכרים את הנזיר אֶלְיָאס פְרִידְמַן ?   הוא היה יהודי ציוני, אבל יום אחד כשטייל ברחוב בעירו בדרום-אפריקה, הרגיש יד מונחת על כתפו וקול שאמר: אתה תהיה נזיר קתולי.  הוא עלה לארץ וחי בסטלה מאריס בחיפה  וכתב שירי אהבה  לגן הקטן שסביב המנזר. 

מחר, שבת ,מתקיים שיח גלריה בקבוץ כברי—בו אדבר עליו  תחת הכותרת  "זה לא בא לי בירושה" 

 

 

אֶלְיָאס פְרִידְמַן   1916-1999

 

 

  

 

זָוִית רְאִיָּה אַחֶרֶת

 

 

  

אָמְנָם  הַגַּן  שֶׁלִּי  קְטַן מְמַדִּים,

 

הַשִּׂיחִים שְׁחוּחִים, הָעֵצִים מְצוּיִים מִדי,

 

הַצַּבָּר שָׁם  בַּצַּד, מְכֹעָר.

 

הַהִתְלַהֲבוּת שֶׁלִּי  מֻגְזֶמֶת   בַּעֲלִיל.

 

 

 

אֲבָל כְּשֶׁהַצְּלָלִים  צוֹבְרִים  מִשְׁקָל

 

וַאֲנָשִׁים  אוֹמְרִים  לְךָ יוֹתֵר ,

  

כְּשֶׁכּוֹכָב  נֹּגַהּ , הַמַשוּי  מִתֵּבַת הַתַּכְשִׁיטִים          הַלֵּילִית ,

 

נוֹגֵהַ  בְּחֵיק הַשָּׁמַיִם,

 

 

 

אַתָּה שׁוֹמֵעַ  אוֹתוֹ   מִתְהַלֵּךְ הֵנָּה וְהֵנָּה

 

בְּגַנְּךָ, וְלוּ  קָטָן , וְלוּ  נְטוּל  פְּאֵר,

 

אַתָּה שׁוֹמֵעַ אֶת  קוֹלוֹ  מַרְעִים:

 

             "אַיֶּכָּה?  לָמָּה  תִּסְתַּתֵּר?"

 

 

 

 

 

8 comments

  1. שולמית אפפל

    אני אוהבת את השירים של הנזיר היהודי
    אני כמעט יכולה להרגיש אותם.
    תהני לך בכברי, סבינה.

  2. ובעקיפין זה מתקשר קצת גם לארץ הפעוטה והמרוטה מהפוסט הקודם.
    אהבתי את הכוכב שנמשה מתיבת התכשיטים הלילית.

  3. נוגה ויפה, דולה את היופי מתוך מציאות מורכבת, אהבתי את האזכור המקראי

  4. אני אוהבת את נימת קולו הכנה והבלתי מתחנפת.

  5. איזה יופי, שיר צנוע וכן.
    שמעתי שהיה כביר בכברי.

  6. היי סבינה
    כמה מענין לקרא את השירים… גם כשהקראת הירגשתי את הנאמר, אך פה צצים לי שוב הפרטים.
    שמחתי מאוד להכיר אותך…
    שיהיה עוד הרבה כאלה
    להתראות טובה

    • את הדהמת אותי גם ביופייך וגם בעומק ההבעה של קולך ובסגנון היחודי, אכן שיצאו לנו עוד םפגישות כאלה.

      נ.ב.
      בתי הציירת התלהבה מציוריה של אמך.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*