בוסתן הפירות
  • משה גנן

    נולדתי בבודפסט. השואה עברה עלי בגיטו. הוריי נספו במחנות. עליתי ארצה במסגרת עליית הנוער. הגעתי לקיבוץ חפצי בה בעמק יזרעאל. עם חברת הנוער עימה עליתי התגייסנו לפלמ"ח. אחרי הצבא עליתי לירושלים ללמוד. הייתי מורה. למדתי באוניברסיטה. תואריי: מ. א. בספרות עברית, ספרות כללית ובספרות גרמנית – שלש ספרויות שאחר 3X3=9 שנות לימוד אינני יודע בהם כדבעי, לצערי. באוניברסיטה מלמדים על, ולא את, הספרות. אני אלמן, עם שני ילדים, אחר הצבא, תלמידי אוניברסיטאות שונות, הבן בירושלים, הבת בבאר שבע. אני מפרסם שירים, סיפורים, מסות, ביקורות, תרגומים משומרית, מגרמנית מאנגלית ומהונגרית ( רק מה שמוצא חן בעיני ומתחשק לי לתרגם): לאחרונה גליתי את האפשרויות הנרחבות שבפרסום קיברנטי. דוא"ל: ganan1@bezeqint.net

שירת האהבה השומרית

      שירת האהבה השומרית מאת: משה גנן    טעימות משירים שומריים עתיקים, הנותנים הצצה לעולם עתיק וחושני ▪  ▪  ▪ השומרים היו עם עתיק שחי במסופוטמיה, עירק של היום, באלף הרביעי עד האלף השני לפני הספירה. הם חיו, תוך מלחמות מתמידות בין עריהם, ערי מדינות, אך בשלום ושלווה עִם עַם אחר, שחי בסמיכות להם ובקרבם – העם האכדי, שהיה עם ...

קרא עוד »

על פנחס שדה – דברים שנישאו לזכרו

     לנעמי – הנה עוד מאמר על שדה, כפי שהבטחתי… (אנא הגיבי…)         על פנחס שדה   כל אחד מאיתנו  מספר את אשר היה לו עם שדה: שדה הווה חוויה אישית בחיי כול שהכירו  אותו הן אישית והן בשירתו. הוקרנוהו, אולי כי מאחורי הזרות, הקשיחות לפעמים עד אכזריות  הוא ידע להתקרב אל הבריות, לראות ללבבם, וזאת  ...

קרא עוד »

השטן מאחורי כותלנו (על שמות השטן)

     שמות השטן    פרק מיוחד בתורת מלאכי עליון מוקדש לדמות השטן. המלאכים הם  שליחים. במקרא  הם  עושים בשרות  האדם  או האל. מאמר זה מבקש לעסוק רק בשליחים אלהיים, – בשמותיהם, תפקידיהם, אופיים, ומעט מתולדותיהם בספרות לאורך התקופות. ספרות ענפה  – של תרבות המערב, הכוללת כאן את ערש תרבות זו, המזרח הקדום, ובעיקר בבל ומסופוטמיה – עוסקת בנושאים אלה. ...

קרא עוד »

"משה" של זיגמונד פרויד (חיבור אקלקטי של פרויד מעל מיטת מותו)

              סיגמונד  פרויד: "משה".     מאמר זה    יעסוק ב"משה",  המסה האחרונה שפ"  [=פרויד] כתב.   מסה זו היתה לפ" לכמעין  עבודת סיכום בה חזר על כמה וכמה מרעיונותיו- כאילו מבקש לגייס אותם לפתרון השאלות שהעמיד לעצמו, שעיקרן 1)  הדמות האמיתית של משה האיש, מה הגישה המחקרית הנכונה והבלתי-משוחדת על ידי  אמונות דתיות למקרא, ומה  הדמות ...

קרא עוד »

מעילו של שמואל: המעיל כסימן סטאטוס בישראל ובמרי

     מעילו של שמואל מבוא והגדרות:  מאמר זה מבקש לעסוק בכמה נושאים: 1.        האומנם רק דאגת האם? (שמואל א" פרק ב יט; וּמְעִיל קָטֹן תַּעֲשֶׂה לּוֹ אִמּו). 2.        יבוא אדרת שיער 3.        תעודת הזהות של הנביאים 4.        סמלי סטטוס בתנ"ך 5.        הנביא האקסטטי 6.        שאול, מלך-כהן- נביא 7.        שפת הגוף – קומוניקציה א-ורבלית המאמר מבקש לעמוד על קשרי תרבות ...

קרא עוד »

יורד הים הישיש (תרגומה של רות בלומרט)

        סמאול טיילור קולרידג": שירת יורד הים הישיש מאנגלית: רות בלומרט הוצאת קשב לשירה   סמואל טיילור קולריגג בן 27    עתה, עם הופעת תרגומה – תרגום למופת – של  "שירת יורד הים הזקן" של סמואל טיילור קולרידג" ניתנה הזדמנות חדשה לעיין בשיר זה, הידוע מכבר. אין מגמת שורות אלה להתחקות אחר אופן היווצרות השיר ונסיבות היכתבו. ...

קרא עוד »

"כל שירי פנחס שדה"

"כל שירי  פנחס שדה"   בשנת 2005  יצא ספר כל שירי פנחס שדה בהוצאת שוקן. השורה הראשונה של שירי שדה אהוב על רבים ונאה להתייחס אליהם תוך ציטוט מדויק. אמנם אין העורך עלום-השם נוהג כך, ויש טעות – חמורה – כבר בשורה הראשונה  המובאת  מהשיר הראשון   של ספר שיריו הראשון של פנחס שדה– משא דומה. –   העורך   משבש ותועה.  מהשורה ...

קרא עוד »

דרכו של סופר המבקש להביא דבריו לעולם

דרכו של סופר המבקש להביא דבריו  לעולם   זה זמן רב חושב אני לכתוב  דברים אחדים  על הניסיון המר של סופר בעולם ההוצאה לאור. אני תמיד מתחיל מהתחלה – מהניסיונות הראשונים בתחום הכתיבה, הנשארים כמובן במגירה,  על ההתנסות של הכותב הצעיר הנלהב להראות את פרי יצירתו למורה, להורה, לאהובה הראשונה. אפשר לכתוב על צורת ההתקבלות של יצירתו, אם יצירת מופת ...

קרא עוד »

פנחס שדה ועולם האגדה, המיתוס והחלום.

    פנחס שדה ועולם האגדה, המיתוס והחלום.    את שדה העסיק עולם האגדה, בו הוא מצא ביטוי לנפש האדם .   ואמנם הוא ידע להתייחס גם אל המציאות – הוא צייר דמויות שלא יישכחו  על ידי קוראיו: את אליושה, את "יסראל" ("החיים כמשל"[1]; אנשים פשוטים הילכו עליו קסם.  הוא גם בחר לחיות בקרבתם, בתל אביב, בשכונת כפר שלם. הוא   ...

קרא עוד »

פנחס שדה והאישה.

 פנחס שדה והאישה.   מאת: משה גנן   שֵׁשׁ שׁוּרוֹת: הַמְּאַסְּפוֹת הַכְּפוּפוֹת   כַּאֲשֶׁר תִּרְאֶה אֶת הַזּוֹרֵעַ בְּלֶכְתּוֹ, וְאֶת מְאַסְּפוֹת-הַפְּרִי כְּפוּפוֹת. וְאֶת הַצּוֹמֵחַ וְהַנִּקְצָר. וְהַנּוֹבֵט וַאֲשֶׁר נוֹבֵל. אָז תָּבִין, בֵּן אָדָם, כִּי עָלֶיךָ לָמוּת קָרוֹב אֶל הָאֲדָמָה. בָּאֲשֶׁר הִיא אִשָּׁה. וְנֶעֶטְרָה פְּרָחִים. וְנַחַל-מַיִם בֵּין שָׁדֶיהָ. וּבָאֲשֶׁר הַרְחֵק מִמֶּנָּה אֵין אֵיפֹה לָמוּת. וְהַרְחֵק מִמֶּנָּה אֵין לְאָן לָמוּת.   פנחס שדה אהב ...

קרא עוד »

© כל הזכויות שמורות למשה גנן