הכרטסת
  • nekuda

    שמי נקודא זינגר . נולדתי בשנת 1960 בעיר שלגים נובוסיבירסק, בסיביר הרחוקה. למרות זאת שמי הפרטי אינו שם רוסי או יפני, אלא ארמי-תנ"כי, שמופיע בספרי עזרא ונחמיה. למדתי תורת התיאטרון ותולדותיו במכון לתיאטרון, מוסיקה וקולנוע בלנינגרד, והיא סנקט-פטרבורג היום, ועבדתי בתיאטרון אופרה בעיר הולדתי כמעצב במה. בדרך לישראל ביליתי כשלוש שנים בריגה, בירת לטביה, וכיהנתי כ"אומן לטבי עממי". בשנת 1988 סוף-סוף התישבתי בירושלים.

הם לחמו למען המולדת

נקודת המוצא. תחנת הרכבת “נובוסיבירסק-מרכזית” תחנת הרכבת “נובוסיבירסק-מרכזית” התלבנה ונהמה כמין סיר ענקי על מדורת הצופים הצעירים. כרזות בד אדומות לאין ספור ליקקו את הבניין בלשונותיהן הלוהטות, חבטו בכנפיים ודירבנו לשירת מקהלה: “אח, תפוח-אדמה-אדמה – איזה טעם – תאווה-תאווה!” הגדוד הסתדר ברציף לאורך הרכבת ועמד דום, נכון לנאומים הבלתי נמנעים. קטנצ"יק אחד בעל עיניים עגומות גדולות התרוצץ הלוך ושוב, הלוך ...

קרא עוד »

מזבלת הזמן האבוד

רשימת הבלי-ההבלים שנעלמו מחיינו, ושווה לזכור אותם מסיבה כלשהי או ללא כל סיבה:   1. תוכנית הטלוויזיה “ברית המועצות בעיני אורחיה”; 2. ערדלים מגומי שהור מבריק עם לבד אדום בפנים, “גאַלאָשן”; 3. איגרות חוב מאובקות, קשורות בחוט רפיה, מסוף שנות הארבעים ותחילת שנות החמישים, עם מארכס-אנגלס-לנין-סטלין ותחנות כוח, אתרי בנייה לאומיים ומסילות ברזל, בין תצלומי משפחה מדורותיה הקודמים ותעודות הוקרה ...

קרא עוד »

מה הסיפור שלך עם רכבות?

רציף “חורשת-האשוח תחתית” הבעיה היא שהצמרת אף פעם לא יכולה והשיפולים אף פעם לא רוצים, וזוהי, על-פי מארכס, מצב הרה-מהפכה קבוע. נמוך משתוקק להיות גבוה, קטן שואף לגדולה, ואין חדש תחת השמש וגם מעליה. רכבת פרוורים פעוטה, בת שני קרונות, שהיא, בעצם, רק צעצוע, רכבת-פירורים, בחלומה הפרטי, מלא הכיסופים, הופכת לגמלת, לחמרת, לספינת מפרשים, לדיריז"בל, לאקספרס טרנס-עולמי עם תאי שינה ...

קרא עוד »

המחבר מציג את גיבוריו האבודים ואת הרומן הבורח

במה, בעצם, מדובר כאן? מה פתאום הגדוד היהודי הראשון על שם ז"ני מארכס? איזה מִדבר-שלג, לכל הרוחות? היה-היתה עיר נובוסיבירסק, עיר-שדה נידחת בת מיליון וחצי תושבים. והיו-היה בה בית-ספר מס" 10, שבו בילו המחבר העתידי וגיבוריו העתידיים עשר שנים, מתחילת היסודי ועד סוף התיכון. וכך זה קרה, מסיבות שונות, שהיה בחבורה שלנו רוב יהודי מוחץ – אי של זרות באוקיאנוס ...

קרא עוד »

המחבר חוזר על עצמו. רחוב ציפורי, נחלאות, ירושלים

Nekoda Singer. Cafe. 2004, detail אולי שמתם לב לתופעה מוזרה שלפעמים מוסיפה נופך לחיי-פרווה התקינים שלנו. כוונתי למין פריצות מוזרות בזמן ובחלל. אחת מאלה נוצרה בהשראת המקום, כאילו אני יושב כאן ועכשיו, והגיבורים שלי, כולל אותי, אי-שם במדבר-השלג. ומה שמעניין עוד יותר – כתבתי את הקטע הקודם, שבו אני מתלונן כביכול על שתיקתי, לפני יותר משלוש שנים. מאז השלמתי את ...

קרא עוד »

המחבר מנסה להיות אובייקטיבי

    רחוב אבן-גבירול, תל-אביב.   נסיון החזרה לרומן שנעזב לא פעם ולא פעמיים, שהחליף שפה ואיבד כמעט כל דמיון לסיפור המקורי, הנסיון הזה נואש עד כדי כך, שאני נוקט בשיטת הנגד – אם יופיע דבר-מה שווה תעוד, זה יקרה רק בניגוד ל…, אף על פי ש…, חרף או למרות, במצב שאין בו יותר לא תודעה ולא זרם, אלא מקרה ...

קרא עוד »

© כל הזכויות שמורות ל