משה גנן
נולדתי בבודפסט. השואה עברה עלי בגיטו. הוריי נספו במחנות. עליתי ארצה במסגרת עליית הנוער. הגעתי לקיבוץ חפצי בה בעמק יזרעאל. עם חברת הנוער עימה עליתי התגייסנו לפלמ"ח. אחרי הצבא עליתי לירושלים ללמוד. הייתי מורה. למדתי באוניברסיטה. תואריי: מ. א. בספרות עברית, ספרות כללית ובספרות גרמנית – שלש ספרויות שאחר 3X3=9 שנות לימוד אינני יודע בהם כדבעי, לצערי. באוניברסיטה מלמדים על, ולא את, הספרות.
אני אלמן, עם שני ילדים, אחר הצבא, תלמידי אוניברסיטאות שונות, הבן בירושלים, הבת בבאר שבע.
אני מפרסם שירים, סיפורים, מסות, ביקורות, תרגומים משומרית, מגרמנית מאנגלית ומהונגרית ( רק מה שמוצא חן בעיני ומתחשק לי לתרגם):
לאחרונה גליתי את האפשרויות הנרחבות שבפרסום קיברנטי.
דוא"ל:
ganan1@bezeqint.net
בוסתן הפירות משורר, מסאי, מתרגם
לא מיוזמתי – המחשב חילק את הזכרונות לשנים. גם איננו מאפשר לי להעלות תמונות כעאיור להם.
אז תסתדרו עם מה שישי. ממילא אני רואה שלחלק השני אין תגובות.
(רקפת מציעה שלא להתעסק במספר התגובות. אז למה לי זה כנראה חשוב…?
וזאת גם הקלה שאין כנראה עוד צורך לעבור כמה מדורים עד שתגובה מתפרסמת – היא מתפרסמת מיד. זה טוב – אולי המערכת עקרה את תגובות המלעיזים ואין הם צומחים יותר בגינתנו.