אמיר אור
  • אמיר אור

    אמיר אור נולד וגדל בתל אביב, דור שלישי בארץ. פרסם אחד עשר ספרי שירה בעברית, האחרונים שבהם "משא המשוגע" (קשב 2012), "שלל – שירים נבחרים 2013-1977" (הקיבוץ המאוחד 2013) ו"כנפיים" (הקיבוץ המאוחד 2015) שיריו תורגמו ליותר מארבעים שפות, ופורסמו בכתבי עת ובעשרים ספרים באירופה, אסיה ואמריקה. בנוסף פרסם את האפוס הבדיוני "שיר טאהירה" (חרגול 2001), והרומן החדש שלו, "הממלכה", ייצא השנה בהוצאת הקיבוץ המאוחד. אור תרגם מאנגלית, יוונית עתיקה ושפות אחרות, ובין ספרי תרגומיו "הבשורה על פי תומא" (כרמל 1993), "תשוקה מתירת איברים – אנתולוגיה לשירה ארוטית יוונית" (ביתן /המפעל לתרגומי מופת 1995) ו"סיפורים מן המהבהארטה" (עם עובד 1997) כן פרסם רשימות ומאמרים רבים בעיתונות ובכתבי העת בנושאי שירה, חברה, היסטוריה, קלאסיקה ודתות. על שירתו זכה בין השאר בפרס ברנשטיין מטעם התאחדות המו"לים (1993), מילגת פולברייט ליוצרים (1994), פרס ראש הממשלה (1996), ספר הכבוד של הפְּלֶיאדות (סטרוגה 2001), פרס אאוּנֶמי לשירה (טטובו 2010), פרס שירת היין מטעם פסטיבל השירה הבינלאומי של סטרוּגה (2013) ופרס הספרות הבינלאומי ע"ש סטפן מיטרוב ליובישה (בּוּדוה 2014). כן זכה בחברויות כבוד של אוניברסיטת איווה, בית היינריך בל אירלנד, ליטרַרישֶה קולוקוִויוּם ברלין, המרכז ללימודים יהודים ועבריים באוקספורד ועוד. על תרגומיו מן השירה הקלסית היוונית זכה בפרס שר התרבות. אור ייסד את בית הספר לשירה הליקון, ופיתח מתודיקה ייחודית ללימודי כתיבה יוצרת, בה לימד גם באוניברסיטת באר שבע, באוניברסיטת תל אביב ובבית הסופר. אור הוא חבר מייסד של התאחדות תוכניות הכתיבה האירופית EACWP ולימד קורסים לכותבים ולמורים באוניברסיטאות ובבתי ספר לשירה באנגליה, אוסטריה, ארה"ב ויפן. ב-1990 ייסד את עמותת הליקון לקידום השירה בישראל והגה את מפעלותיה – כתב העת, הוצאת הספרים, ביה"ס לשירה ופסטיבל השירה הבינלאומי. הוא שימש כעורך כתב העת הליקון, כעורך ספרי השירה של ההוצאה, וכמנהל האמנותי של פסטיבל "שער". אור הוא עורך סדרת השירה "כתוב" והעורך הארצי לכתבי העת הבינלאומיים "אטלס" ו"בְּלֶסוק". הוא חבר מייסד של תנועת השירה העולמיWPM , ומכהן כמתאם האזורי של "משוררים למען השלום" שליד האו"ם.

זה עתה נולדו: משוררות האהבה

גבירותיי ורבותיי, אמרתם את דברכם ! אני מזמין את שלוש הזוכות אל דוכן המנצחים של "משורר נולד", תחרות שירי אהבה במטע הבננות 2010 !   במקום השלישי – עם 85 נקודות: ליבנה כץ ('ירח ריחני')   במקום השני – עם 105 נקודות: גליה אבן חן ('אנחנו')   ובמקום הראשון – עם 165 נקודות: סיגל מהבלוגיה ('שירה עכשווית')     ברכות! ברכות! ...

קרא עוד »

ירוק ירוק, כאב מושלם

    יָרֹק יָרֹק     יָרֹק יָרֹק, כְּאֵב מֻשְׁלָם. לְצַיֵּר אוֹתוֹ. עַנְפֵי אִזְדָּרֶכֶת נוֹגְעִים פְּצָעַי, הַיֹּפִי יָפֶה, הַמֶּלַח מָלוּחַ; כַּוָּנָתוֹ הָאַכְזָרִית שֶׁל אֱלֹהִים טוֹבָה מִן הַסְּתָם.   הַנַּח כְּבָר, פַּתַּאי, דַּי. מְעַכֵּס בַּעֲלֵי אִזְדָּרֶכֶת, קוֹרֵץ בְּקַרְנַיִם שֶׁל בֹּקֶר, כְּאִלּוּ תְּקַיֵּם כְּאִלוּ יֵשׁ מַה לָּקַחַת מַה לָּתֵת   בֶּאֱמֶת! הָאֹפֶק שָׁם, לֹא רָחוֹק. יָרֹק יָרֹק. כְּאֵב מֻשְׁלָם. לְצַיֵּר אוֹתוֹ.   ...

קרא עוד »

יום ההכרעה – בוחרים את הזוכים!

       יום ההכרעה – בוחרים את הזוכים!    בננים ובננות נכבדים, הנה שוב השירים והמשוררים – ולבחירתכם הם עומדים:  השירים שעלו לגמר הנכסף, ומכל משורר עוד שיר נוסף.     1 שירה עכשווית                   ֹבִּדְיוּק עַכְשָׁיו כְּשֶׁאֲנִי בָּא כָּל פַּעָם חָדָש לִכְבוֹדְךָ אָתָה כְּבָר לֹא מַבִּיט עָלַי כְּמוֹ פֶּלֶא. כְּבַר לֹא סוֹפֶר אֶצְבְּעוֹתַי לִרְאוֹת שֶׁהֵן כֻּלַּן. בִּדְיוּק עֲכְשַׁיו ...

קרא עוד »

משורר נולד: מקצה הגמרררררר!

       ורבותיי –  ה ע ו ל י ם   ל ג מ ר:   'שירה עכשווית', 'אנחנו', 'צונמי', 'המאהב' ו'ירח ריחני'.   1 שירה עכשווית                    55             ֹבִּדְיוּק עַכְשָׁיו כְּשֶׁאֲנִי בָּא כָּל פַּעָם חָדָש לִכְבוֹדְךָ אָתָה כְּבָר לֹא מַבִּיט עָלַי כְּמוֹ פֶּלֶא. כְּבַר לֹא סוֹפֶר אֶצְבְּעוֹתֵּי לִרְאוֹת שֶׁהֵן כֻּלָּן. בִּדְיוּק עֲכְשַׁיו כְּשֶׁאֲנִי בָּא אֵינְךָ. מְלַטֵּף אֶת ...

קרא עוד »

"משורר נולד": השירים וההצבעה לסיבוב הראשון

     ועכשיו – להצבעה החגיגית של הסיבוב הראשון!!!!   בננים ובננות נכבדים, הנה השירים – ולבחירתכם הם עומדים. מי זכאי לבחור? – כל הבלוגרים של בננות שמשתתפים בתחרות או שלא, זכאים לבחור בכל שיר חוץ מאשר בשיר שלהם.   ◄ איך? – בחר/י בשיר היפה ביותר בעיניך ושלח אליי מייל שבו כתוב: מקום 1: _____ מקום 2:______         ◄ עד מתי? ...

קרא עוד »

קחו TIME OUT לאהבה

        מתוך TIME OUT וברוח "משורר נולד", בואו נתחיל את הפיילוט לתחרויות כאן בבלוגיה – לכבוד יום האהבה:   אם את/ה רוצה להשתתף תוכל/י להעלות  פה תחת שם בדוי (כ'תגובה' לפוסט) שיר שלך שלא פורסם בבננות. במקביל עליך לשלוח לי בהודעת מייל את שמך האמיתי, וזאת – על מנת למנוע ממשתתפים לשלוח יותר משיר אחד, ולוודא שיש אדם המוכן להזדהות מאחורי השיר ...

קרא עוד »

כל המשוררים כל הסרטים – יומולדת בסינמטק

    יומולדת 20 להליקון                    בסינמטק תל אביב       יום ו' 23.7   14:00 20 ל"הליקון" – יובל העשרים לפעילות "הליקון": כתב העת והוצאת הספרים, בית הספר לשירה, ופסטיבל השירה הבינלאומי "שער".   חוגגים את הפחד  – השקת חוברת הליקון החדשה על פחדי-ילדות ופחדי-זוגיות, פחדים אורבאניים, סיוטים, וסוף העולם. קוראים: אמיר אור, מירון ח. איזקסון, גבי ...

קרא עוד »

מחר בביאליק: שירים שמחים

  חגיגה לשירה העברית שירים שמחים בבית ביאליק ערב מיוחד בבית ביאליק לציון 20 שנה להליקון ולצאת הספר שירים שמחים ליום הולדת   ברכות ליאורה ברש מורגשטרן | יו"ר ההנהלה הציבורית, הליקון   על הליקון: ישראל אלירז, עמינדב דיקמן, רפי וייכרט   חגיגת שירה בהשתתפות שרון אס, יעל גלוברמן, רחל חלפי, מרואן מח'ול, אגי משעול, טל ניצן, ליאור שטרנברג   ...

קרא עוד »

מפקדים אלמונים, טרולים ופחדים

    מפקדים אלמונים, טרולים ופחדים     מפקדים אלמונים, עם או בלי מדים, שלחו לי את הפקודה הבאה לחלון התגובות של "בור המים הישן":   "אמיר אור, אם אתה לא פנוי לסנן תגובות און ליין, אז תפעיל את זה אוטומטית.   תעמוד בהבטחתך שלא ישמיצו אחרים אצלך"   ובכן, המפקד/ת תודה על הפקודה, אבל לא תודה. ומי אדוני או ...

קרא עוד »

© כל הזכויות שמורות לאמיר אור