מה שהיה מותר משורר, סופר ומתרגם, המתעניין באהבה, מין, מגדר, שפה וכל מה שמשתמע
מתוך החוברת החדשה של 'הליקון', בנושא פחד – שיר שנכתב לפני שנים, מתוך חלום חוזר ועתיק אף יותר.
Normal
0
false
false
false
MicrosoftInternetExplorer4
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
שוּב
בְּכִתָּה מְסֻדֶּרֶת
יַלְקוּט בֵּית-סֶפֶר מֻשְׁלָךְ עַל הַשֻׁלְחָן.
אֲנִי
לְבַד
מֻנָּח עַל הַשֻלְחָן.
הֵם מְחַפְּשִׂים לִי בַּבְּגָדִים.
בְּתוֹך הַבְּגָדִים. נוֹגְעִים בִּי – אֲנִי
רוֹעֵד מִפַּחַד מַגַּעָם
הַמְלַטֵף. נוֹשֵׁם בְּקֹשִׁי. כִּמְעַט
מְאַבֵּד אֶת הַהֶגֶה.
נוֹפֵל –
מה זה – תיאור אונס קבוצתי-הומוארוטי ( או מעורב?) האם זה הפחד מהעונג שזה גורם? פחד מעצמו? פחד להיות קרבן לאלמנטים חסרי-פרצוץ, המון סוער? קרבן הכלל? קרבן אין-אונות, אין-יכולת לשלוט במצב.
בקיצור, הענין נראה לי דו-ערכי וחשוד?
הרי כל קורא/ת יכול לפרש את השיר כרצונו. ומדוע אפילו דו ערכיות, שאני לא רואה כאן אבל שוין.. לא יכולה להיות בשיר??!! הדבר היחיד שלא ברור לי הוא האם המילה "ההגה" היא במשמעות של דיבור?? כי אם היא במשמעות של נהיגה זה ממש מוזר..
חוץ מזה השיר מלא אימה משתקת ומחיית חושים כאחד.
ההגה – במקור במשמעות של נהיגה, במובן של אובדן השליטה (המתבטאת בהיגוי), אבל כמובן שמתקשר גם לאובדן ההגייה, היכולת לדבר.
חזק וחונק.
תודה יעל.