משה גנן
נולדתי בבודפסט. השואה עברה עלי בגיטו. הוריי נספו במחנות. עליתי ארצה במסגרת עליית הנוער. הגעתי לקיבוץ חפצי בה בעמק יזרעאל. עם חברת הנוער עימה עליתי התגייסנו לפלמ"ח. אחרי הצבא עליתי לירושלים ללמוד. הייתי מורה. למדתי באוניברסיטה. תואריי: מ. א. בספרות עברית, ספרות כללית ובספרות גרמנית – שלש ספרויות שאחר 3X3=9 שנות לימוד אינני יודע בהם כדבעי, לצערי. באוניברסיטה מלמדים על, ולא את, הספרות.
אני אלמן, עם שני ילדים, אחר הצבא, תלמידי אוניברסיטאות שונות, הבן בירושלים, הבת בבאר שבע.
אני מפרסם שירים, סיפורים, מסות, ביקורות, תרגומים משומרית, מגרמנית מאנגלית ומהונגרית ( רק מה שמוצא חן בעיני ומתחשק לי לתרגם):
לאחרונה גליתי את האפשרויות הנרחבות שבפרסום קיברנטי.
דוא"ל:
ganan1@bezeqint.net
בוסתן הפירות משורר, מסאי, מתרגם
הי משה, בדיוק עניתי במייל איחולים, אבל תמיד נעים לאחל בבננות,
נראה כמו שק קמח החג השמח הזה אבל דווקא בפסח זה רק השמח ובלי הקמח.
אז לך ולכל חברי הבלוגיה שבאמת יהיה שמח וחייכני:)
חגשמח גם לך משה היקר
חג שמח גם לך, משה.
ותודה על תרגומי היינה, שהסבו הנאה רבה בשנה האחרונה, ואשר נתקלתי בהם פה ושם בעיתונות.
זג שמח אמר החרצן לעינב
חרוץ לשון
הרבה אביב משה מכל הלב
אבנר
חג שמח משה יקר!גם אם באיחור מה, כל השבוע חג…
חקסמח משה!