בננות - בלוגים / / למשוררת
בוסתן הפירות
  • משה גנן

    נולדתי בבודפסט. השואה עברה עלי בגיטו. הוריי נספו במחנות. עליתי ארצה במסגרת עליית הנוער. הגעתי לקיבוץ חפצי בה בעמק יזרעאל. עם חברת הנוער עימה עליתי התגייסנו לפלמ"ח. אחרי הצבא עליתי לירושלים ללמוד. הייתי מורה. למדתי באוניברסיטה. תואריי: מ. א. בספרות עברית, ספרות כללית ובספרות גרמנית – שלש ספרויות שאחר 3X3=9 שנות לימוד אינני יודע בהם כדבעי, לצערי. באוניברסיטה מלמדים על, ולא את, הספרות. אני אלמן, עם שני ילדים, אחר הצבא, תלמידי אוניברסיטאות שונות, הבן בירושלים, הבת בבאר שבע. אני מפרסם שירים, סיפורים, מסות, ביקורות, תרגומים משומרית, מגרמנית מאנגלית ומהונגרית ( רק מה שמוצא חן בעיני ומתחשק לי לתרגם): לאחרונה גליתי את האפשרויות הנרחבות שבפרסום קיברנטי. דוא"ל: ganan1@bezeqint.net

למשוררת

———————–

ג'נטלמן,

כל מה שעיני נתקלת בו – בא לי לפרסם… זה מוגזם, נכון, אבל  אולי יש טעם בזה ( אודה – אין). אז הנה פה

שִׁירְקָצָר

 

כָּתַבְתִּי מַאֲמָר מְנֻמָּק

מְפֹרָט, אַךְ מְבַדֵּר,

אַךְ הָעוֹרֵךְ

הֶחֱזִיר: קַצֵּר.

כָּתַבְתִּי מַאֲמָר

 אַחֵר: עָשִׁיר.

הֶחֱזִיר: קַצֵּר.

כָּתַבְתִּי.

הֶחֱזִיר.

חֲזִיר.

Cut

 

למשוררת שרגליה כואבות

 

כּוֹרֵעַ אֲנִי לְרַגְלַיִךְ הַכּוֹאֲבוֹת,

וְאוּלַי תִּקְנִי לָךְ תּוֹתָבוֹת:

אֵלֶּה יוֹתֵר סוֹחֲבוֹת,

לָשֵׂאתֵךְ גַּם אוֹהֲבוֹת

 

לַשּׁוּק, לַמַּכֹּלֶת.

נָפַלְתְּ? לֹא טוֹב. זוֹ מַפֹּלֶת

כּוֹכָבִים בִּשְׂדֵה הַכְּתָב

הַכֵּן, שֶׁתָּמִיד אֲבָרֵךְ עָלָיו.

 

בְּקִצּוּר,  לְרַגְלַיִךְ נִכְרַע,

 כִּתְבִי נָא עוֹד, וְאָנוּ נִקְרָא,

לְעוֹלָם נִשְׁמֹר וְלֹא נִקְרַע

 

שֶׁכֵּן אוֹתוֹתַיִךְ בַּכּוֹכָבִים,

לָעֲדֵי  עַד שָׁם בֵּין עָבִים,

וּלְעוֹלָם אֵינָם כָּבִים.

 

 

18 תגובות

  1. אהבתי את הקצר. מצחיק.

  2. :))))
    הזמן קצר והמאמרים ארוכים, והקוראים עצלים ובעל הבית סופר מעותיו, ואנו, אנה אנו באים?

  3. אמיר

    ההשקעה לדעתי כדאית – זה בתרבותנו – אבל הנה, אני מפרסם קצרים. קרא באלה, אם אצה לך הדרך ועתותיך לא בידיך.
    אבל בעל הבית איננו דוחק…! הוא צוחק ובעיניו דמעות.

  4. רונית בר-לביא

    צחקתי !!

    החזיר החזיר, CUT,
    נקרא, נקרע :))

    אוהבת את משחקי המילים שלך
    והשימוש בשפה.

  5. לרונית –
    תודה,
    ואף אמנם – האם שמת לב למילה הזאת, "קצר" ( כבר כתבתי על כך באיזה מקום) בגרמנית Kurz, העברית מקורה כידוע בגרמנית, וגם להיפך: באנגלית זה יותר קצר, cut, בהונגרית kurta, יש מלים בינלאומיות כאלה שרק שר הלשון יודע מנין נוצרו, אך ננוח נא באלה וקץ לדברים. (_ אלא אם יימצא מי שירצה להוסיף).

  6. נחמדים שירי הנוסנס.

  7. טוב לצחוק קצת!

  8. טובה גרטנר

    היי מוישלה
    אתה כותב מקסים.
    מדבר ללב
    להתראות טובה

  9. ליעל, לטובה, לסבינה – תודה! בואו עוד!

השאר תגובה

כתובת המייל שלך לא תפורסם באתר. שדות חובה מסומנים ב *

*


*

© כל הזכויות שמורות למשה גנן