אמיר אור משורר, מתרגם, חוקר ועורך

      קוראים בשישי בתיאטרון נמרוד, ירמיהו 8, תל אביב, בשעה 22:00   אמיר אור ישוחח ויקרא מבחר משיריו, יותם ראובני יארח ויקרא מספרו 'פשר המעשים'. מספר המקומות מוגבל.     קוראים בשבת בבית יהודית, עמק רפאים 12, ירושלים, בשעה 21:00  אמיר אור, ישראל אלירז וחוה פנחס כהן יקראו משיריהם וישוחחו על מיתולוגיה וגעגוע לנבואה בהנחיית יונתן ברג. תמיר ...

   זֶרַע שֶׁנִּזְרַע בְּחוֹל מְחַכֶּה שָׁנִים לְגֶשֶׁם  [1]   הַשִּׁיר הַזֶּה יִהְיֶה שִׁירָהּ שֶׁל מֵאָה אַחֶרֶת, לֹא שׁוֹנָה מִזּוֹ. הַשִּׁיר הַזֶּה יֻצְפַּן לָבֶטַח מִתַּחַת לְעִיֵּי מִלִּים, עַד שֶׁ   בֵּין גַּרְגְּרֵי הַחוֹל הָאַחֲרוֹנִים שֶׁל שְׁעוֹן הַזְּמַן כְּמוֹ אֳנִיָּה בְּתוֹךְ בַּקְבּוּק, הוּא יֵרָאֶה, הַשִּׁיר הַזֶּה,   הַשִּׁיר שֶׁיְּדַבֵּר עַל תֹּם. וּסְתָם בְּרִיּוֹת שֶׁכִּבְיָכוֹל הַזְּמַן גְּרָמָן, כְּמוֹ אֵלִים מְבוֹשְׁשִׁים   יַקְשִׁיבוּ לוֹ ...

  גֶּשֶׁם. הוּא נִקְרָע מֵעַצְמוֹ הַחוּצָה   אַתָּה נוֹגֵס, בּוֹלֵעַ, בְּעֶצֶם מְפַצֵּחַ, שׁוּרָה שׁוּרָה מוּל הַמָּסָךְ הַזֶּה, יוֹרֵק אֶת הָרְוָחִים כְּאִלּוּ הֵם   פַּסְקוֹל בְּהוּנְגָרִית. וְזֶה בְּסֵדֶר מִצִּדִּי, כִּי זֶה בְּסֵדֶר מִצִּדְּךָ: לָגוּר בֵּין הַקִּירוֹת, לְהִתְכַּסּוֹת בָּהֶם וְלַעֲבֹר   לְקֶצֶב עֻבָּרִי: אֱכֹל וּשְׁתֵה, מַלֵּא מְכָל שֶׁל דֶּלֶק, הַזְמֵן מְכָל שֶׁל גַּז, קְרָא שִׁירִים, יְשַׁן. יוֹתֵר מַהֵר:   סִיסְמַת פִּרְסֹמֶת אוֹדְיוֹ-וִיזוּאָלִית, וִידֵיאוֹ ...

  שִׁיר שֵׁרוּת   “Oh sancta simplicitas!" Jan Hus       שֵׁרוּתִים חֲשָׁאִיִּים שֶׁהֶעֱנַקְנוּ זֶה לָזֶה בְּגָלוּי, צִטּוּטֵי צִתּוּתִים, קוֹצוֹ שֶׁל יוּד חָשׁוּד, עָמְדוּ לְמִבְחָן מוּל בּוֹחֲנִים שֶׁנֶּעֶלְמוּ אַף מֵעַצְמָם. אֲפִלוּ הַסּוֹדִיּוּת הָיְתָה כָּל כָּךְ סוֹדִית, שֶׁהִשְׁתַּעְשַׁעְנוּ בְּלִי מֵשִׂים בְּגִלּוּיֵי לְבָבוֹת. 'הוֹ, תְּמִימוּת קְדוֹשָׁה', אָמַרְנוּ, מוֹסִיפִים עוֹד קֵיסָם לַמּוֹקֵד.   אֲנִי, סוֹכֵן כָּפוּל בִּשְׁלִיחוּת לֹא חֲשָׁאִית (שֶׁמַּטְּרָתָהּ, לַמְרוֹת הַכֹּל ...

    KIRIN SAGA   הַמַּסָּע אֶל הָעוֹלָם   הֵם רָכְבוּ עַל עַרְבוֹת הַחוֹל הָאָפֹר, חוֹלְפִים כְּבָרָק בְּמִרְכֶּבֶת סוּפָה – קִירִין הַפֶּרֶא וַאֲהוּבוֹ הַשָּׁחוֹר צוֹחֲקִים בִּדְהוֹר וְעֵינֵיהֶם לֶהָבָה. זְרוֹעוֹ קַשּׁוּבָה לְמֶתַח מוֹשְכוֹת וְיָדוֹ הַשְּׁנִיָּה בְּפֶרַע מַחְלֶפֶת, מְחַשֵּׂף אֶל הָרוּחַ שִׁנַּיִם צְחוֹרוֹת, רָאָה הַשָּׁחוֹר מֵרָחוֹק אֶת הָרֶכֶס. 'הַר זַאד הַמְכֻשָּׁף', לָחַשׁ הַשָּׁחוֹר וְקִירִין נָע מֵרִבְצוֹ כְּאֶל טֶרֶף; 'זַאד הָאָפֵל שֶׁאֵינֶנּוּ נִכְבָּשׁ!' שָׁאַג ...

    הַתְּמוּנָה   מִסְתַּכֵּל עָלָיו, עַל הַכּוּשִׁי הַזֶּה, אֵיךְ שֶׁהוּא מוֹצֵץ אֶת הַסִּיגָרִיָּה, רַק אוֹתָהּ, רַק אוֹתוֹ, בְּעֵינַיִם עֲצוּמוֹת, יוֹנֵק אוֹתָהּ כְּמוֹ מַעֲנֶה אֱלֹהִי, מָוֶת, פִּטְמַת אֵינְסוֹף. אֲנִי מִסְתַּכֵּל עָלָיו, עַל הַכּוּשִׁי הַזֶּה – הַכּוּשִׁי הַזֶּה הוֹרֵג אוֹתִי מִבִּפְנִים. בְּלִי לָדַעַת בְּלִי לִרְאוֹת אוֹתִי בְּלִי לִהְיוֹת פֹּה; פָּשׁוּט יוֹדֵע אֵיךְ לִהְיוֹת אֵינֶנּוּ –   הַשָּׁחוֹר הַזֶּה גָּדֵל כְּמוֹ חוֹר. ...

      ג'ובראן ח'ליל ג'ובראן עצמו הגדול יותר מאנגלית: אמיר אור     לאחר הכתרתו, נַפְשִיבַּעַל מלך גְבָל פרש לחדר משכבו – החדר שבנו לו שלושת הקוסמים המתבודדים מן ההרים. הוא הסיר את כתרו ואת גלימת מלכותו, עמד בלב החדר, וחשב על עצמו – מעתה והלאה הוא שַליטהּ הכל-יכול של גבל! לפתע סב לאחוריו; לנגד עיניו ראה איש עירום ...

      לכל המגיבים החסומים שפנו אליי בגלל המערכת שאינה מאפשרת כרגע להגיב: בינתיים אפשר לשלוח לי במייל את התגובות לפוסטים שלי – http://www.blogs.bananot.co.il/showPost.php?blogID=182  בפינה הימנית למעלה דרך לחצן "שלח לי מייל" –  ואני אפרסם תחת שמכם או הכינוי שתבחרו. שלכם, אמיר