בננות - בלוגים / תמר משמר / משורר אורח: אילן ברקוביץ' בשלושה תפוזים
תמר משמר משוררת וקוראת
  • תמר משמר

      משוררת, מבקרת, חוקרת ספרות, תרבות ומגדר. עורכת. ילידת 1961.  ספרה עד כה: חיתוך דיבור (צ''''ריקובר ועיתון 77, 1989). החל ב-1979 מפרסמת שירה וביקורת בכל מוספי הספרות של העיתונות היומית, ב"עיתון 77", ב"מאזניים", ב"הליקון", ב"המעורר" ועוד. שירה "קיץ ראשון בתל-אביב" (מתוך חיתוך דיבור) הופיע באנתולוגיה של שירה ישראלית בוונצאולה, בעריכת עודד סברדליק.  עבדה שנים רבות כעורכת, בין השאר היתה שותפה בעריכת "משא" של דבר. חברת מערכת "עיתון 77". אוטודידקטית בעיקר, אך השלימה גם תארים אקדמיים: בוגרת החוג לספרות עברית והחוג לפילוסופיה, האוניברסיטה העברית, 1984. מוסמכת המכון להיסטוריה ופילוסופיה של המדעים והרעיונות, 1999. תחום המחקר: לאומיות ונשיות – רחל איתן ונתיבה בן-יהודה. מאמרים אקדמיים בתחום זה פורסמו בכתב העת "תיאוריה וביקורת". התמחתה בספרות אפרו-אמריקאית של תחילת המאה העשרים ("הארלם רנסנס"), בחוג לאנגלית, אוניברסיטת תל-אביב. בימים אלה כותבת דוקטורט בחוג לספרות עברית באוניברסיטה העברית בירושלים. מרכזת ומנחה קורסים בספרות באוניברסיטה הפתוחה, הנחתה בעבר סדנאות לכתיבה יוצרת (שירה).    

משורר אורח: אילן ברקוביץ' בשלושה תפוזים

 

 

באחרונה התוודעתי מעט, בהקשר עבודה, למשורר הצעיר אילן ברקוביץ", אך בעיקר התוודעתי לספר שיריו השני, הבשל והיפה, תפוזים (הוצאת אבן חושן, 2007). בספר זה, הראשון בטרילוגיה (השניים האחרים חרובים וחרוזים יראו אור בעתיד), ברקוביץ" מתייחס אל השירה כאל פרדס ואל השירים כאל תפוזים, וכך הוא גם ממספר אותם בספר – מתפוז ראשון ועד תפוז אחרון. סידור זה יוצר, לדעתי, מתח-קריאה מעניין משום שהוא מעניק מסגרת קונספטואלית כמו-מרסנת לתפוזים, שהם כשלעצמם עסיסיים וכמעט עולים על גדותיהם משכרון החיים המפעם בהם. הקובץ הוא למעשה שיר אהבה מתחילתו ועד סופו, המוסיקליות שלו מלאת תנופה וסוחפת, והוא גם מתכתב באופן חכם ומעודן עם טקסטים שיריים קודמים – בתוכם, של ביאליק, אלתרמן, זך, גלבע ולסקלי.

ברצוני לחלוק עמכם את שמחת הגילוי של קובץ זה.

הנה, להנאתכם:

 

 

אילן ברקוביץ"


תפוז שני

 

בַּדֶּרֶךְ אֵלַיִךְ הִתְלַבַּטְתִּי.

אֲנִי אוֹהֵב אוֹתָךְ אוֹ שֶׁאוּלַי סְתָם כָּךְ

כְּבָר הִתְרַגַּלְתִּי?

הַמְשׁוֹרֵר הַזַּךְ עָמַד בְּפִנַּת בַּיִת הַקָּפֶה וְאָמַר לִי בְּקוֹלוֹ הַנּוֹקֵב:

"אִם אָמְרָה לְךָ נַעֲרָתְךָ, אָז לֵךְ, אַל תְּהַסֵּס",

וּבְכָל זֹאת הִפְסַקְתִּי. לֹא הוֹסַפְתִּי וְהָלַכְתִּי.

כַּמָּה שָׁנִים אַחַר כָּךְ הֵבַנְתִּי. זֶה לֹא שֶׁהִתְרַגַּלְתִּי.

הֵבַנְתִּי שֶׁלֹּא אָהַבְתִּי.

 

 

 

תפוז אחד-עשר

 

אַרְלֶקִינוֹ שֶׁלִּי, אַל תִּצְחַק.

הַיּוֹם שָׂרַפְתִּי גֶּשֶׁר מֵהַנְּקֻדָּה שֶׁבָּהּ אֲנִי נִמְצָא

אֶל הַנְּקֻדָּה שֶׁבָּהּ נִמְצָאִים הַכּוֹכָבִים.

אֲנִי לֵיצָן?

לֵיצָנִים חוֹשְׁבִים שֶׁכֻּלָּם לֵיצָנִים.

שׁוֹפְטִים חוֹשְׁבִים שֶׁכֻּלָּם אֲשֵׁמִים.

 

אַרְלֶקִינוֹ שֶׁלִּי, הַקַּיִץ מַתְחִיל.

בְּכָל עֶרֶב בְּשֶׁבַע אֲנִי פּוֹתֵחַ חַלּוֹן לִכְבוֹדוֹ

וְנוֹשֵׁף בְּעָרְפָּהּ שֶׁל אֲהוּבָתִי.

הִיא מְגַרְגֶּרֶת. בְּזִקְנָתָה נְשִׁיפָתִי תִּהְיֶה מְגֻחֶכֶת.

אוּלַי אֵיזֶה קֶמֶט יָזוּז.

 

 

תפוז עשרים ושלושה

 

יָפָה הִיא שׁוֹכְבָה בְּמִטָּתִי

וַאֲנִי לֹא אֲגַלֶּה לָהּ אֶת צְלִילֵי הַפַּרְדֵּסִים הַשּׁוֹתְקִים,

אֶת תְּנוּפַת הָרוּחַ בֶּעָלִים

וְאֶת הַיָּמִים שֶׁהִסְתַּכַּלְתִּי בְּעֵינֶיהָ וְרָאִיתִי אֶת מוֹתִי.

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

54 תגובות

  1. התפוז האחרון ממש מופלא!!!

  2. חגית גרוסמן

    כל הכבוד לך תמר על העלאת השירים. מדובר כאן במשורר של אמת, בעל נפש רגישה ביותר.

  3. אני מבקשת לא להגיב כאן, ובכלל בבלוגי, בשמות נחבאים. תגובות כאלה יורדו. תמר.

  4. החובטת בכלים

    לנחבא- שימך ידוע לכל, אם תמשיך, נחשוף אותך ללא היסוס

  5. הבהרה לכל המעוניינים: תגובות חסרות שם או בשמות נחבאים ומתחכמים, יימחקו ללא סנטימנטים וללא קשר לתוכנן, מעכשיו ועד בכלל בכל הפוסטים בבלוגי. מבחינתי, תגובה אנונימית היא מעשה לא הגון בהקשר של קהילה שחבריה מזוהים. אבקש לא להגיב להבהרה זו. תודה. תמר

    • תמר היקרה,
      יש לי הכרות וירטואלית עם המשורר אילן ברקוביץ". וגם הכרות אישית עם ספרו "תפוזים". כתבתי עליו כאן
      http://www.e-mago.co.il/Editor/literature-2097.htm

      אני יכולה להעיד שאילן הוא כישרון וגם אמן מצליח המקדם את סחורתו. הוא כישרון בקידום התודעה של יצירתו והיותו משורר. במקרים רבים יש משוררים נהדרים ויש מעטים כמוהו שיודעים להבליט את המשורריות שלהם כפי שעושה זאת אילן.

      תודה שהבאת,
      שושנה

      • תודה על הקישור, שוש. ראיון נאה, קראתי בעניין. הסוגיה העקרונית, של מעורבותו/ת של משורר/ת בהפצת שירתו/ה, היא מורכבת בעיני ואולי אדרש לה, בהזדמנות, ברשימה נפרדת.

  6. איריס קובליו

    תמר, אהבתי את השלישי מאד.
    שבתת שלום

  7. כבר המילה "תפוז" מקסימה עושה כיף לכל "הרוגי התמוזים"

    יפה התפוז השלישי – ביאליקאי משהו

    תודה שהבאת תמר

  8. תודה, נכון. תוקן.
    ואוסיף כאן: הספר הראשון – "מודה באהבה" (1996).

  9. השירים רוויים בויטמין C. תודה שהבאת אותם, תמר. ולאילן בראוו גם על הכתבה החשובה ב"הארץ" בעניין שכר משוררים. נושא חשוב לא רק מהאספקט הכלכלי אלא מצד ההכרה ב"שירה" כבקניין רוחני הראוי לתגמול.
    לא מזמן התייחסתי לנושא זה ב"שירמותג"http://www.blogs.bananot.co.il/showPost.php?itemID=7670&blogID=159

    • אהבתי את הטעימות הללו, תמר, את ארלקינו ואת הבא אחריו. ההכרות הראשונה שלי עם שירי אילן ברקוביץ היתה עם הביקורת של יקיר בן משה על הספר של אילן ברקוביץ. וכשנקבל תמלוגים על שירים אילן, הם יהיו כרגלי המבשר.

  10. בשיר הראשון מביט הדובר בזך ובחוויה מתוך מרחק :"כמה שנים אחר כך הבנתי". בשיר השלישי מביט הדובר באישה ובמרחב בין גילוי לשתיקה. אף אני כקוראת נכנסתי אל המרחבים של הפרדס.

  11. בן השורות מבצבץ לעיתים הומור דק מדק לצד כאב עבה מעבה. לא ממש הבנתי אם מאושר הוא עם בחירותיו אם לא אך מה שהרגשתי לבטח שרשמיו הינם תוצר של קשב נוסטלגי ער, התר אחר גווניו של עולמנו.
    במיוחד אהבתי את השיר השלישי.

    • מדוע "נוסטלגי"? הרי יש כאן דיון שירי מפוכח עם מושגים כמו "אהבה" ועם נורמות שיריות של עיסוק באהבה כדוגמת ה"וויכוח" עם זך בשיר הראשון, פתיחת החלון בשיר השני וכדומה.

  12. אני מכיר את אילן בעיקר וירטואלית, ונהניתי לקרוא את שיריו (תפוזיו?) כאן. גם בעיני השיר השלישי הוא השלם ביותר, אולי זה שיוצר את המתח החזק ביותר בין הצורה לתוכן (ואולי – וכאן נוצר משהו מעניין – היותו מוקף בשירי אהבה טרובדוריים כמו אלה שלפניו היא שיוצרת את המתח הזה, הופכת את סיומו של השיר השלישי (או העשרים ושלושה) לאמירה חזקה.

    • תודה, רונן. אכן בבחירת השירים ובסידור הזה ניסיתי ליצור איזה מתח קריאה. אך אני חושבת שההבדל בין השניים הראשונים לאחרון הוא לא במידת השלמות שלהם – אלא באופן הארגון של הדיבור השירי, וכנראה הדיבור החד יותר, הכמו-מכתמי, מדבר יותר אל רוב הקוראים. מעניין. מציעה בכל אופן גם לחזור ולקרוא את הראשונים.

השאר תגובה

כתובת המייל שלך לא תפורסם באתר. שדות חובה מסומנים ב *

*


*

תגי HTML מותרים: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

© כל הזכויות שמורות לתמר משמר