רן יגיל סופר ועורך
התבּוננות בחיים מנקודת מבט של חוויה אינטימית ואופטימית. זהו הדבר המאפיין את ספר השירים הזה "מגדלים עלֵי מים" של יוסי עבּאדי על כל שעריו, מן השירים על הילדוּת היפואית הנושאים טון נוסטלי נוגע ללב, דרך אהבת הציור הארץ ישראלי המסמנת גם אהבה לארץ ישראל עצמה ועד שירֵי המשפחה האישיים הנוגעים בנכדים. הכול בכול מכול חוגג באופן מפוכּח את החיים ומחייב אותם. ניסיון זה לדובב תשתיות קיומיות עולֶה יפה בידי המשורר.
עבאדי אוהב להביט באנשים ובדרכֵי התנהגותם. ככל אמן יש לו היכולת לשבת בצד ולארוב לרגע המעניין, לניואנס. זה קורה לא רק בהיבט החברתי או הפוליטי, דהיינו האנושי, זה קורה גם באשר לרחש הנוף הישראלי, לחי ולצומח מהפָּרָה והסיקסאק ועד הפרדס ועץ התאנה. עבּאדי הוא משורר קשוב ביותר: "בִּהְיוֹתֵנוּ / אֲחֵרִים/ שָׁלַחְתְּ בִּי מַבָּט/ תְּכֹל עֵינַיִם// חִזּוּר אַחַר חִנָּהּ/ חִזּוּר אַחַר פִּיהָ/ חִזּוּר אַחַר גּוּפָהּ/ חִבּוּק רִאשׁוֹן// הִנֵּה בָּא גֶּשֶׁם/ הִנֵּה פָּסַק גֶּשֶׁם/ עֵת כָּרְעָה בֵּין/ עֲצֵי הַתְּאֵנָה".
רן יגיל – מבקר, עורך, סופר ומו"ל
הנה עוד שירים יפים מתוך הספר "מגדלים עלֵי מים" של יוסי עבּאדי,
אשר ראה אור בהוצאת עמדה בעריכת המשורר והמתרגם: עודד פלד
עֵץ תְּאֵנָה
בִּהְיוֹתֵנוּ
אֲחֵרִים
שָׁלַחְתְּ בִּי מַבָּט
תְּכֹל עֵינַיִם
חִזּוּר אַחַר חִנָּהּ
חִזּוּר אַחַר פִּיהָ
חִזּוּר אַחַר גּוּפָהּ
חִבּוּק רִאשׁוֹן
הִנֵּה בָּא גֶּשֶׁם
הִנֵּה פָּסַק גֶּשֶׁם
עֵת כָּרְעָה בֵּין
עֲצֵי הַתְּאֵנָה
מִשְׁכָּנָהּ שֶׁל הַיְּצִירָה
עַל אַרְבָּעָה
עֲצֵי אַלּוֹן
בַּשְּׂדֵרָה
נִצׇּבִים:
סְטֶמַצְקִי,
שְׁטְרַיְכְמָן,
גֵּרְשׁוּנִי,
קַדִּישְׁמָן,
אַרְבָּעָה
עַמּוּדִים
בִּיצִירָה,
כְּקַוִּים
כְּזָוִיּוֹת
כְּצוּרוֹת
כְּהָרִים
כְּקָהָל.
שָׁקֵד בִּקְצֵה חֻרְשָׁה
לפצי
צוֹפֶה אֶל שָׁקֵד
בִּקְצֵה אֵיקָלִיפְּטוּס,
חֲרוֹד בִּתְפִלַּת
"מַשִּׁיב הָרוּחַ",
מֶחְוָה לְ"הָהָר הַיָּרֹק כָּל יְמוֹת הַשָּׁנָה",
יוֹם וְעוֹד יוֹם
יְלַמֵּד סִפּוּר
מִלִּבּוֹ שֶׁל סֵפֶר
עַל מַדָּף בְּ"תוֹלַעַת סְפָרִים",
רַכֶּבֶת אֲדֻמָּה,
בַּחֲצִי יוֹם עָצֵל
עֵינָיו מֻשְׁפָּלוֹת
שׁוֹקֵעַ בְּהִרְהוּר
מוּל מַטַּע
אַגָּסִים
אַשְׁרֵי הָאִישׁ
אַשְׁרֵי
הָאִישׁ
הַשּׁוֹקֵעַ
בִּתְנוּמָה
וּמַקְשִׁיב
"לְזֶמֶר
הַפְּלֻגּוֹת
נָשִׁיר נָא
לְמַזְכֶּרֶת"
בְּחַדְרוֹ
מַפְלִיא
הָרַדְיוֹ
בְּלַחַשׁ
אַשְׁרֵי
חֲרוֹד
הַזּוֹרֵם
בִּכְבֵדוּת
אַף אִם
יִגְעַשׁ
פְּרָצִים,
יֵאָמֵר
הִנֵּה
מַיִם
בָּאִים
רְפָאִים
חַקְלַאי
אוֹמֵר קַדִּישׁ
עַל תֶּבֶן בּוֹעֵר
קְלָלָה עוֹלָה
כְּקָרְבָּן
בְּשִׁשָּׁה בָּרָא
וְאֵלֶּה תּוֹלְדוֹת:
נָצְרַת בִּרְפָאִים,
רַהַט בִּרְפָאִים,
גּ'וֹאָרִישׁ בִּרְפָאִים,
טוּבָּא זַנְגָּרִיָּה בִּרְפָאִים,
אוּם אֶל פַחֶם בִּרְפָאִים,
כְּנַעַן בִּרְפָאִים
רִפְאֵי קֵדְמָה
רִפְאֵי נֶגְבָּה
רִפְאֵי צָפוֹנָה
רִפְאֵי יָמָה
בְּיוֹם עֲשׂוֹת
פרטים על המשורר:
יוסי עבאדי נולד ביפו. חבר קיבוץ עמק יזרעאל. מוסמך אוניברסיטת חיפה במדעי החברה בחוג למדע המדינה. מוסמך אוניברסיטת בר-אילן בפקולטה למשפטים, בחוג ללימודי משפט. השלים את חוק לימודי המשפט בשנים 2017-2009. כיהן כנציג ציבור בבית הדין לעבודה בנצרת. כיום הוא עורך דין. קדם לספר זה "ענן דוהר קרוע" (כרמל, ירושלים, 2011).
מגדלים עלי מים – שירים 2024-2022, יוסי עבאדי, עורך: עוד פלד, ניקוד: יצחק רפפורט, עימוד: יגאל ארקין, ציור על העטיפה: עודד פלד, 86 עמודים, 64 שקלים
עטיפת הספר בהוצאת עמדה