"קדיש ושירים אחרים" של עודד פלד רואה אור מחדש בהוצאת "עמדה"

בהוצאת "עמדה" רואה אור הספר "קדיש ושירים אחרים" של עודד פלד מחדש. המהדורה הראשונה של "קדיש ושירים אחרים" ראתה אור ב-1981 והיוותה בשורה שירית רבת עוצמה. הקינה על מותו של האב התערבה בשירה ארוטית חשופה ובמסעות גופניים ונפשיים של משורר צעיר על רקע חיפה וירושלים של שנות השבעים וראשית השמונים. השירים התאפיינו בתנופה של תודעה פרושה לרווחה, בלשון אימאז'ים סוריאליסטית-פסיכדלית מלאת השראה ובתבניות שיר ארוכות שיובאו מיצירתם של וולט וויטמן ואלן גינזברג. כל אלה הביאו אל תוך השירה העברית בת הזמן את ההתפרצות היצירתית בנוסח דור "הביט" האמריקני וגילו למשוררים שבאו בעקבות פלד נתיבים חדשים בשירה.

 

המהדורה החדשה רואה אור במלאת 40 שנים לפרסום הספר ונוספיה אליה אחרית דבר נרחבת ומאירת עיניים "ללכת אל קצה המחשבה" מאת המשורר רפי וייכרט. ב-20 בנובמבר, במוצאי שבת, בשעה 20:00, יתארח עודד פלד במסגרת "שיח סלונט" של האתר "סלונט" בפייסבוק של האתר. אתן ואתם מוזמנות ומוזמנים לצפות ולהעלות שאלות. להלן ארבעה קטעים יפים-יפים מתוך הספר "קדיש ושירים אחרים": שני שירים ושני מקטעים שהם פתיחת המחזור "קדיש", שהוא בן 14 חלקים.

 

 

לפעמים אני הולך

 

לִפְעָמִים אֲנִי הוֹלֵךְ אֶל קְצֵה הַמַּחֲשָׁבָה לַחֲלוֹם רִקּוּדֵי גֶשֶׁם.

צְעָקָה מִתְפַּשֶּׁטֶת בִּרְחוֹבוֹת הַדָּם וַאֲנִי רוֹעֵד מִבּוּשָׁה כְּרוּחַ זָר

בְּעַנְפֵי עֵץ הַדַּעַת. עַכְשָׁו אִשָּׁה הִיא פֶּרַח טְרוֹפִּי נָדִיר כְּמוֹ מַלְאָךְ

בְּסִפּוּר הַנְּפִילָה מִגַּן עֵדֶן אָבוּד אֲבָל אֲנִי מְנַסֶּה –

 

לִפְעָמִים אֲנִי חוֹלֵם אַהֲבָה מִקִּמּוּר קַרְסֻלָּהּ וְעַד פְּסֹקֶת שַׂעֲרָהּ. אֲנִי

יוֹדֵעַ שֶׁאֶזְדַּקֵּן לְבַד. חֶדֶר קָטָן. עִיר זָרָה. אֲנִי אֵשֵׁב בַּלַּיְלָה לְיַד

הַחַלּוֹן הַפָּתוּחַ וְאֶכְתֹּב לְאוֹר הַנֵּרוֹת. אֲבָל כָּל זֶה אֵינֶנּוּ אֶלָּא

אָבָק –

 

לִפְעָמִים אֲנִי מִתְעוֹפֵף בַּעֲרוּגוֹת הַמַּחֲשָׁבָה לַעֲקֹר עֲשָׂבִים שׁוֹטִים.

נְמָלִים יְחֵפוֹת רוֹחֲשׁוֹת בְּעָפָר פֻּלְחָן מְטֹרָף שֶׁל עַלְוָה וַאֲנִי חוֹשֵׁב

מַהֵר חוֹשֵׁב אִשָּׁה לִפְנֵי שֶׁיָּבוֹא מַבּוּל –

 

 

אוירון מלחמה עִוֵּר

 

אֲוִירוֹן מִלְחָמָה עִוֵּר מְרַטֵּט כְּסוּפוֹת בַּשָּׁמַיִם וְהַשָּׁעוֹן

הַמְעוֹרֵר חוֹרֵק בְּעַקְשָׁנוּת.

הִנֵּה, סִיגָרִיָּה אַחַר סִיגָרִיָּה אֲנִי הוֹזֶה,

יוֹשֵׁב וְגַבִּי אֶל הָאוֹר. בְּפִנַּת

הַחֶדֶר, כְּמוֹ צִפּוֹר צוֹוַחַת בֹּקֶר נוֹשְׁקִים תְּרִיסִים

לְחוֹמַת הַמִּנְזָר וַאֲנִי קַשּׁוּב,

מַמְתִּין לִזְרִיחַת הַמּוּאַזִּין.

 

עוֹד מְעַט יִדָּלֵק הַקַּיִץ כִּמְנִיפַת קוֹצִים אַחֲרוֹנָה.

 

 

קדיש

 

לאבא

1

לֹא רוֹצֶה

לֹא רוֹצֶה לְהִזָּכֵר בְּךָ עַכְשָׁו / שֵׁרוּתִים בַּסִּפְרִיָּה הַלְּאֻמִּית: נְיַר טוֹאַלֵּט לְאֻמִּי, מַיִם לְאֻמִּיִּים,

מְיַבֵּשׁ יָדַיִם לְאֻמִּי –

פַּרְפָּרִים בַּבֶּטֶן סְטוּצִים בָּרֹאשׁ רָץ לַקָּפִיטֶרְיָה שְׁעַת עֶרֶב מֻקְדֶּמֶת שֻׁלְחָן בַּפִּנָּה

פָּנִים אֶל הַקִּיר וְדִמְעוֹתַי שֶׁלִּי נוֹפְלוֹת בַּתֵּה.

 

2

עָשִׂיתָ זֹאת שׁוּב,

שָׁנִים שֶׁאֲנִי בּוֹכֶה בִּפְנִים כָּזֶה וְ / דִּמְעָה שֶׁלְּךָ – דִּמְעָה שֶׁלִּי /

עַכְשָׁו / כְּשֶׁאֲנִי מְנַסֶּה לְדַפְדֵּף בַּפּוֹפּוֹל־ווּ, תַּנַ"ךְ שֶׁל הַמָּאיָה: בְּרֵאשִׁית

הָיְתָה הַמִּלָּה