הבלוג של עדנה שמש סופרת, מתרגמת, עיתונאית עצמאית, מבקרת ספרים
את הקטע הזה מצאתי בשיטוט אקראי ברשת. לפני כמה שנים פנה אלי אהרן אמיר ושאל אם אהיה מוכנה לכתוב בלוג באתר החדש, דאז, 'קשתות' של כתב העת הספרותי 'קשת החדשה'. הסכמתי ברצון וכתבתי בו על כל מיני נושאים, רציניים יותר ופחות, עד שעם מותו של אהרן, דעך גם האתר. הקטע הבא התפרסם שם ב-2007. הוא לא בדיוק דיון בנושאים ...
קרא עוד »
הבלוג של עדנה שמש
תמונות בתערוכה "צל מלחמה", פריז 2011
אני מעלה כאן כמה מהצילומים שצילמתי בתערוכה בפריז, תערוכה כפולה שהמאמר עליה התפרסם במעריב. מטבע הדברים לא היה אפשר ללוות את המאמר אלא בצילומים מועטים ואני רואה צורך להציג בפניכם עוד. קישור למאמר: http://www.nrg.co.il/online/47/ART2/271/309.html?hp=47&cat=306 ג'יין אטווד, קבול אפגניסטן, 2003 ג'ורג' מריון מקוננות בקוסובו 1990 ג'יין אטווד: ז'אן לואי, חולה האיידס, 1987 ניק אוט: הפצצת נפאלם אמריקאית, ויאטנם 1972 ...
קרא עוד »מה עולה 4.5 ביליון דולר ליום? – מאמר חדש שלי במעריב
אני שמחה להפנות אתכם למאמר שלי המתפרסם היום במעריב על שתי תערוכות צילומים חשובות המתקיימות בימים אלה בפריז: http://www.nrg.co.il/online/47/ART2/271/309.html?hp=47&cat=306&loc=11
קרא עוד »דברים בשם אומרם או: דת ומדינה – ומה שרקוב ביניהם
מבחינתי, כחילונית אדוקה, קשה למצוא דברים שאנשים דתיים אומרים בנושא דת ומדינה ואשר אני יכולה להזדהות איתם. אבל הנה דברים שאני מסכימה איתם בכל לב: דב הלברטל | כן, להפריד כאדם דתי חרדי אני עומד לכתוב דברים חריפים, אבל איני יכול שלא לכותבם, מתוך תחושה שהגיע הזמן לשינוי רדיקלי. לצערי, ...
קרא עוד »או-לה-לה, נתפסתי על חם!
(C) עדנה שמש, פריז
קרא עוד »על עכברים ואנשים לג'ון סטיינבק – Of Gentle Giants
Of Gentle Giants / עדנה שמש ביקורת על של עכברים ואנשים / ג'ון סטיינבק הספרייה הקטנה, הוצאת הקיבוץ המאוחד / ספרי סימן קריאה, כנרת-זב"מ תרגום ואחרית דבר: טל ניצן אם יש משהו מפתיע בהוצאתה לאור בעברית של הנובלה של עכברים ואנשים היא העובדה שהיצירה הנודעת הזאת, שנכתבה בשנת 1937 והקנתה לסופר האמריקאי ג'ון ...
קרא עוד »על דו קיום בין יהודים לערבים בארץ – נתונים מדאיגים אבל יש שורה תחתונה אופטימית
אמנם יש כאן די הרבה סטטיסטיקה יבשה – אבל הדו"ח הזה שווה קריאה אולי כי השורה התחתונה היא לא פסימית עשור של שחיקה בבסיס הדו-הקיום בין יהודים לערבים בישראל ממצאי מדד יחסי ערבים-יהודים לשנת 2010, שערך פרופ' סמי סמוחה, מצביעים על 10 שנות כרסום ביחסי הקרבה בין יהודים לערבים. פרופ' יצחק ויסמן, ראש המרכז היהודי-ערבי באוניברסיטת חיפה: "אף ...
קרא עוד »ברלין, סתיו 2009
ברלין, סתיו 2009, אנטומיה של שִכחה וזיכרון קודם כל מונה, רופאה צעירה מומחית למחלת הסוכרת, אוספת אותנו מהמלון ברובע מיטֶה ועושה לנו סיבוב במרצדס הקומפקטית שלה ברחבי ברלין, שנראה את העיר "By Night", אחר כך נלך לאכול במסעדה. הערב קר. שלט מואר שמציג את הטמפרטורות מראה 5 מעלות וגשם חרישי מתחיל לרדת. ברלין מוארת יפה בלילה והסיבוב הקצר ...
קרא עוד »טוענת צירי זמן
טוֹעֶנֶת צירֵי זְמָן / עדנה שמש שְנֵי קָווים מָקבִּילים לְעולָם לא ייפָּגְשו אלָא על פּסֵי המְּסילָה, אמרָה לי אמִי שאחרי אושְוויץ כְּבר לא עלְתָה על רכָּבות שֶמָא תְּאחֵר אֶת המועֵד. מנֶּגֶד אֲני טועֶנֶת צִירֵי זְמָן בְּכַדורֵי הסְּרָק שבָּהֶם הִלְעיטָה אוֹתִּי בַּבְּקָרִים, בִּשְתִיקָתוֹ שֶל אבִי שלא הֵפֶרָה אותָּה אֲפילו הסְפירָה לְאחור של ימָיו. הדַּף מתמָלֵא ...
קרא עוד »בית הדיו – ויש לי בתוכו חדר…
אני שמחה לכתוב לכם על צאתה לאור של אנתולוגיה חדשה בשם בית הדיו בעריכת יובל שמעוני בהוצאת עם עובד. יש לי בה שני סיפורים
קרא עוד »