בננות - בלוגים / / הפחד שלה, הגדול והטוב V
vice verses and otherwise
  • גלי-דנה זינגר

    נולדתי בסנקט-פטרבורג (רוסיה) שמספר פעמים שינתה את שמה היפה ואז ניקראה בשם פחות יפה, לנינגרד. משנת 1988 אני גרה בירושלים שניקראה גם היא לא פעם בשמות אחרים. משוררת, מתרגמת, צלמת בתי קברות וכתמי צבע מתקלפים ויחד אם נקודא זינגר עורכת כתב-עת דו-לשוני עברי-רוסי "דבוייטוצ'ייה : נקודתיים" שעתה איבד כמעט את כל תקווה למציאת התקציב, היגר בחציו הרוסי לאינטרנט ונמצא כאן.  עד כה פרסמתי שלושה ספרי שירה בעברית: "לחשוב: נהר" (2000, סדרת "ריתמוס" של ב"ה הקיבוץ המאוחד), "שירים עיוורים" (2002, סדרת "ריתמוס" של ב"ה הקיבוץ המאוחד) ו"צורף מקרים"  (ב''ה "אבן חושן") וארבעה ספרים ברוסית.  פירסמתי בכתבי עתואנתולוגיות רבים בארץ ובחול והשתתפתי במספר פסטיבלים ישראליים ובינלאומיים.   את צילומַי בתערוכה VITA NUOVA אפשר לראותכאן בתחתית העמוד.

הפחד שלה, הגדול והטוב V

 

לא היה פחד. שאן הקטנה משכה בכתפיה. שום דבר לא השתנה. היא יצאה למסדרון החשוך, ניגשה אל המראה. שתי עיניים שחורות הביטו בה בלי למצמץ.

"לא אמצמץ", אמרה שאן הקטנה, מהורהרת.

לא היה פחד. שאן הקטנה נכנסה למטבח, הדליקה את הגז, שמה את הקומקום על הכירה. הברז טיפטף, הרוח מחוץ לחלון אמרה: "אוּ-וּ-וּ-וּ".

לא היה פחד.

"אל פחד", אמרה שאן לעצמה, ולא פחדה.

"נשארתי לבד", חשבה שאן הקטנה.

"לגמרי לבד", היא אמרה בקול רם, ואחר כך לחשה:

"כמה מפחיד…"

טרום-סיפור טראומטי
הפחד שלה, הגדול והטוב

הפחד שלה, הגדול והטוב ןן

הפחד שלה, הגדול והטוב III

הפחד שלה, הגדול והטוב
IV

 

4 תגובות

  1. אני חוזרת על עצמי אבל חייבת לומר שוב כמה זה מקסים וכמה זה מבין את עולמם של הילדים – הרבה יותר מהספרות שמנסה מדי לרפד להם את הדרך.

  2. אני רוצה את הספר הזה!

השאר תגובה

כתובת המייל שלך לא תפורסם באתר. שדות חובה מסומנים ב *

*


*

© כל הזכויות שמורות לגלי-דנה זינגר