לאה איני סופרת
*הכל רמאות/ לאה איני על "מאסטרו" מאת נאבוקוב, על הפואטיקה הנאבוקובית, ועל "ספרות משחקת" לפני כשנה קיבלתי שי מחמם-לב מתלמידים שלי: את ספר סיפוריו המוקדמים, ואולי הראשונים, של ולדימיר נאבוקוב, "תריסר רוסי", בתרגומה המעולה של נילי מירסקי. והגם שנהוגה הקלישאה "מכל מלמדיי השכלתי", במקרה הזה אכן חידשו לי תלמידיי. לעבודתו של ענק-הספרות הזה התוודעתי תחילה ...
קרא עוד »