בננות - בלוגים / / אם יש שער רחמים
הבלוג של עדנה שמש
  • עדנה שמש

    סופרת, מתרגמת, מבקרת ספרים בעיתון הארץ ועורכת עצמאית מחברת הספרים: אמסטל (הוצאת הקיבוץ המאוחד 2007) דיונות החול של פריז (הוצאת הקיבוץ המאוחד 2013) הוטל מלטה (הוצאת הקיבוץ המאוחד 2015) לכי, רצפי את הים (הקיבוץ המאוחד 2018) מרצה בארץ ובחו"ל Edna Shemesh is the Author of: Amstel, stories, Hakibbutz Hameuchad Publishers, 2007 The Sand Dunes of Paris, Hakibbutz Hameuchad Publishers, 2013 Hotel Malta, Hakibbutz Hameuchad Publishres, 2015 Edna Shemesh is a translator, editor and literary reviewer at Haaretz daily Gives Lectures in Israel and abroad about the influence her being second generation to holocaust survivors has had on her life and writing

אם יש שער רחמים

הוא גדֵל וצומֵח שני סנטימטר בְּשבוע,
דומֶה שאני מתגמדת, אך לא.
אני שומעת בְּשקט
איך צומחות לו
שׂערות חדשות,
תובָנות חדשות,
מיתְרֵי הקול מתעבים עד מבוכה.

אם יש שער רחֲמים
אכניס בַּעֲדו בִּגדי תינוק שגָדַל,
נעליים שקטְנו,
חמְסָה עם אבן כחולה שעוד יש לה
שימוש אקח בחזרה,
דפי ציור עוטי נִצִּים וּנשרים
וְדָיות וּבזים וְעֵיטִים,
שְמות כולם הוא ידע
וּמָרְאֶה פניהם – 
וְשָכַח.

10 תגובות

  1. א כל כך הבנתי הכל, אבל מאוד אהבתי אז אולי זה מספיק?? יש בזה משהו ציורי…

    • אילנה,
      אולי אם הייתי כותבת "שיר לבני שגדל" זה היה קצת יותר ברור…

      • תודה עדנה.. ואני חושבת שהכי אני אוהבת דוקא את חלקו השני של השיר!

        • כן, זה מעניין העניין הזה שכשאתה כותב משהו הוא כל כך ברור ונהיר לך – וזה לא תמיד ככה בצד הקורא – אז תודה על שהסבת את תשומת לבי בעצם לנקודה שכל כותב צריך לתת עליה את הדעת.

  2. סבינה מסג

    עדנה שיר יפה ומקורי. מזמן לא ראיתי שיר על הנושא הזה.

    כמה יפות השורות: "אם יש שער רחמים / אכניס בעדו בגדי תינוק שגדל…"

    מעניין מאד מה שאת אומרת בסוף. האם את אומרת שכשגדל שכח שאהב פעם בעלי חיים?

    • לא, אלא את העובדה שהוא שכח את שמותיהם. זה חלק מהגדילה – ההשמה הזאת בצד של דברים שפעם היו חשובים ועכשיו כבר לא…

  3. דפנה שחורי

    שיר מסתורי
    לא חשובה ההבנה כמו התחושה החמקמקה שמעביר בעצם היותו

    • אורה ניזר

      אם יש שער רחֲמים
      אכניס בַּעֲדו בִּגדי תינוק שגָדַל,
      נעליים שקטְנו,
      חמְסָה עם אבן כחולה
      שורות חזקות מאד , בשיר הזה על בני שגדל.כמה חרדות יש לנו לראות לאן יתפתח.

      • נכון אורה,
        וזה קורה לנו בסך הכל עם כל ילד שאנחנו מגדלים – כל פעם מחדש, כאילו לא למדנו כלום…

      • נכון אורה,
        וזה קורה לנו בסך הכל עם כל ילד שאנחנו מגדלים – כל פעם מחדש, כאילו לא למדנו כלום…

השאר תגובה

כתובת המייל שלך לא תפורסם באתר. שדות חובה מסומנים ב *

*


*

© כל הזכויות שמורות לעדנה שמש