אני הזקנה במסדרון

אני הזקנה במסדרון

וְעַכְשָׁו אֲנִי הַזְּקֵנָה בַּמִּסְדְּרוֹן, אוֹמֶרֶת לִי, שָׁם סָבָתִי

הָיְתָה הַזְּקֵנָה בַּמִּסְדְּרוֹן, רָצִינוּ לָקַחַת אוֹתָהּ אֶלָּא שֶׁ

פִּתְאוֹם לָקְחָה לְיָדֶיהָ אֶת הַמַּסְרֵגוֹת וְכִסֵּא, הִתְיַשְּׁבָה

בַּמִּסְדְּרוֹן קָרוֹב לַדֶּלֶת, סִלְּקָה אוֹתָנוּ וְאָמְרָה, אֲנִי זְקֵנָה,

רוּצוּ-רוּצוּ, רוּצוּ נוּ, וְכָכָה אֲנִי זוֹכֶרֶת אוֹתָהּ, אוֹמְרִים שֶׁ

אֲנִי דּוֹמָה לָהּ מְאוֹד [הִיא סוֹרֶגֶת, מֻטְרֶדֶת], רַק הַסִּפּוּר

שׁוֹנֶה, מַמְשִׁיכָה, כָּאן זֶה עִנְיָן שֶׁל פּוֹלִיטִיקָה וּבְחִירוֹת

בֵּין יְהוּדִים, שָׁם זֶה הָיָה כְּלַפֵּי יְהוּדִים, גַּם כָּאן וְגַם שָׁם

זֶה כְּמוֹ – כְּמוֹ לִפְנֵי "הַמִּשְׁפָט" שֶׁל קָפְקָא, כְּמוֹ- כְּמוֹ

"לִפְנֵי שַׁעַר הַחֹק" [סוֹפֶרֶת עֵינַיִם] גַּם שֶׁל קָפְקָא.

שְׁתֵּינוּ מְהַרְהֲרוֹת אַחֲרֵי דְּבָרֶיהָ. אֲנִי חוֹשֶׁבֶת

בִּימֵי טוֹרְפִים אֵלֶּה, סְטָטִיסְטִית,

הַפַּעַם אֲנִי הַזְּקֵנָה בַּמִּסְדְּרוֹן.

הִיא וְסָבָתָהּ