זכות הצעקה
שירים מתורגמים ב – Stellar showcase Journal
http://www.stellarshowcasejournal.com/fall2013/natalie.itzhaki.html
זכות הצעקה
-
נטלי יצחקי
ילידת 1983, מורה לילדים ומבוגרים כבדי שמיעה וחרשים ומתורגמנית לשפת הסימנים הישראלית. שיריה פורסמו בכתבי העת "עמדה", "עיתון 77", "מטען", "עבריתון" (גליון "מסכות"), בכתב העת האינטרנטי "פועם", כתב העת "בגלל", poeticdiversity (the litzine of Los Angeles), Calvary Cross (blogspot of Stephen Williams), ב - Stellar showcase journal, מעריב NRG ובמוסף "הגלריה" של עיתון "הארץ". ספר הביכורים "חוף אסור לרחצה" יצא בהוצאת עמדה באוקטובר 2010. ספרה השני, "אחרי הפסיק, אהבה" יצא בהוצאת עמדה ביוני 2013. בלקסיקון הספרות העברית החדשה: http://library.osu.edu/projects/hebrew- lexicon/01933.php ב- poeticdiversity: http://www.poeticdiversity.org/main/poemArchive.php?recordID=1902 http://www.poeticdiversity.org/main/poets2.php?nameCode=NatalieItzhaki ב- Calvary Cross: http://calvarycrossnow.blogspot.co.il/ ב - Stellar showcase journal http://www.stellarshowcasejournal.com/fall2013/natalie.itzhaki.html בגליונות "בגלל": גליון 3 "מקום ומיקום" (שירה)http://biglal.info/magazine/biglal_vol03.htm גליון 4 "אור וצל" (שירה) http://biglal.info/magazine/biglal_vol04.htm גליון 5: "משפחה וקירבה" (שירה) http://biglal.info/magazine/biglal_vol05.htm גליון 6: "גיבורים וגבורה" (שירה) http://www.biglal.info/magazine/biglal_vol06.htm גליון 7: "גלגול ושינוי" (פרוזה) http://www.biglal.info/magazine/biglal_vol07.htm גליון 8: "חלום ופנטזיה" (שירה ופרוזה) http://www.biglal.info/users/topsecret/31415926535/biglal0008.hd.pdf גליון 9: "שמים וארץ" (שירה) http://www.biglal.info/users/topsecret/31415926535/biglal0009.hd.pdf בפועם: http://poem-shira.blogspot.co.il/2012/08/blog-post.html במעריב NRG: מתוך "חוף אסור לרחצה": (2.10.10) http://www.nrg.co.il/app/index.php?do=blog&encr_id=7b710fc4596b25648b44472262adc013&id=1686 שלושה שירי אהבה "חוף אסור לרחצה": (1.3.11) http://www.nrg.co.il/app/index.php?do=blog&encr_id=7b710fc4596b25648b44472262adc013&id=2197 חמישה שירים מתוך אחרי הפסיק אהבה (6.6.13) http://www.nrg.co.il/app/index.php?do=blog&encr_id=7b710fc4596b25648b44472262adc013&id=4529 שלושה שירים באלכסון (12.3.14) http://www.nrg.co.il/app/index.php?do=blog&encr_id=7b710fc4596b25648b44472262adc013&id=4911