אמנית, מאיירת, עוסקת קבוע גם בהדפס רשת ותחריט.
מאיירת לספרי ילדים, כריכות ספרים למבוגרים, כרטיסי ברכה וכדומה.
תושבת רחובות. נשואה ואמא לשתי בנות.
השכלה אמנותית: 'המדרשה לאמנות' רמת-השרון.
חברה באגודת המאיירים הישראלית.
מציגה בתערוכות ופרוייקטים מיוחדים, בארץ ובחו"ל.
בסוף 2013 כתבתי ואיירתי ספר ילדים דיגיטאלי משלי, "העדר"
שנמצא גם בתרגומו לאנגלית ברחבי האינטרנט באמזון, ibook של אפל ועוד...
הספר בגירסא העברית שלו נמצא להורדה בחינם למכשירי טאבלט.
כאן:
http://store.heliconbooks.com/?id=bookdetails&fname=flock_heb.epub
אפשר לפנות אלי בקשר לכריכות ספרים וכמובן לצורך איור ספרי ילדים.
La mar
מתוך הסדרה "חלומות דגים"
מרץ 2008
La mar – ב"הזקן והים " של המינגווי הזקן מציין שהוא קורא לים בלשון נקבה …
הים היא אחת המקומות האהובים עלי.יודעת שבשפות לא כל מה שאצלנו נחשב זכר או נקבה הוא כך בשפות האחרות וזו אחת הסיבות שעולים חדשים מתקשים עם למידת השפה העברית.
:0)
שבת שלום גם לך.
בספרדית כפי שנאמר בספר הים הוא זכר וכן הדייגים הצעירים מתייחסים אליו. נלחמים בו. אבל הדייג הזקן מתייחס אליו כמו אל אישה, מכבד אותו, אוהב אותו גם כשהוא לא טוב אליו, זורם עם מצבי הרוח החודשיים שלו. קטע יפהפה בספר.
לגיסתי היתה בריכת קרפיונים בגינה, קרפיונים יפנים מיוחסים מסוג "קואי", וקרפיונה אחת שחורה, פושטית, שקראנו לה "שחורה" (במילרע). היא היתה הדגה הכי אינטליגנטית שהכרתי, הבינה את מה שאמרנו לה, ותמיד שמחה לראותינו. "לה מאר" שלך מייד הזכירה לי את שחורה זיכרונה לברכה…
הים היא אחת המקומות האהובים עלי.יודעת שבשפות לא כל מה שאצלנו נחשב זכר או נקבה הוא כך בשפות האחרות וזו אחת הסיבות שעולים חדשים מתקשים עם למידת השפה העברית.
:0)
שבת שלום גם לך.
בצרפתית למשל גם המקום גם הים ועוד ועוד…
בספרדית כפי שנאמר בספר הים הוא זכר וכן הדייגים הצעירים מתייחסים אליו. נלחמים בו. אבל הדייג הזקן מתייחס אליו כמו אל אישה, מכבד אותו, אוהב אותו גם כשהוא לא טוב אליו, זורם עם מצבי הרוח החודשיים שלו. קטע יפהפה בספר.
יפה, והאדום עושה את העבודה מצוין.
זה במקרה או במכוון נלקח דף שכתוב עליו משחקי תאורה?
הבחירות בעיתונים הינן מקריות אבל באופן מיסטי משרתים לפעמים את המטרה.
אילנה היקרה אני אוהבת את הסידרה האדומה, היא ברורה, זה סופו של דג, בזכותך ניזכרתי בשיר שלי,W דג מת על קידוש ה" בשבת"
להתראות טובה
יפה. נדמה לי שהוא מחייך….
שילוב של זוועה עם הומור! מעולה.
דגה חזקה. ומדברת. או שמא עטפו אותה במילים?
לגיסתי היתה בריכת קרפיונים בגינה, קרפיונים יפנים מיוחסים מסוג "קואי", וקרפיונה אחת שחורה, פושטית, שקראנו לה "שחורה" (במילרע). היא היתה הדגה הכי אינטליגנטית שהכרתי, הבינה את מה שאמרנו לה, ותמיד שמחה לראותינו. "לה מאר" שלך מייד הזכירה לי את שחורה זיכרונה לברכה…
מחייכת . נתת משמעות חדשה לצבע האדום.
איזה יופי, מכירה קואי הלוואי שיכולתי לגדל.
אילנה, מה יהיה עם הדגים האלה? זאת לדעתי, בכלל דגה, מאלה שלוקח להן שעה לשים ליפסטיק. אני טועה?