מה זאת אומרת שאתה חי תחת הכיבוש
זאת אומרת שאתה מאבד את השליטה
זאת אומרת שהחירות שלך עפה
שאתה בעפר טמון
ואתה מקווה שידך תצא
שהגשם יצליח לגעת בה
שעלי העץ לא יכסו את הקבר
ועל מצבת הקבר
כתוב
אני חי עד עכשיו
אני אוהב את החיים
תנו לי לחיות כמו כל עם אחר
***
מה זאת אומרת שאתה חי תחת הכיבוש?
זאת אומרת
שאני אף פעם לא ראיתי את הים !!
אבל אני חושב שיבוא יום ואפגוש אותו
ואגיד לו
יקירי הים
כשהיתי קטן אהבתי לראות אותך
גם היום אני אוהב
אבל הם מנעו ממני
ים אהוב שלי
מתגעגע לחבק את הגלים שלך
מתגעגע לשכב על החוף שלך
ים אתה לא עצוב כמוני
העצב בתוך לבי יותר גדול מהמים שלך
אני מתגעגע אליך
עזאם תלאחמה
בן 25 מתגורר בחברון
מילה ארוכה כותבת
היי דנה שיר מרגש
אהבתי את הדרך שבה את מביאה בלשונו ודרך מבטו של עזאם את תחושת הגעגוע והכמיהה לחירות
וכמה מענין שמו- תאלאחמה!
שמו מזכיר את מתקתקה משירה של אגי משעול "שהידה"
רק השם הזה שווה שיר בחיי :))
חבל שימים מפרידים בין אדם לאדם
ימים של שנאה
וגם בין אחים בדם
שלום דנה
נידמה לי שהשתבש משהו אז אכתוב שוב
אני מאד שמח ומעריך אותך על שהבאת את שירו של עזאם
אותי זה מאד מרגש במיוחד הבית השני על הים
למרות שאני גר ליד טול כרם שזה לא על חוף הים
איני יכול לחשוב על חיים בלי ים
אני מקווה ואאסוף לכך את כל רצונותיי הכמוסים
כדי שעזאם יגיע לים גם אם אצטרך לנסוע לחברון לקחת אותו
כי הים בשבילי הוא הזיכרון שלי מגיל שלוש אותו החוף סמכמורת והחיים שכוללים גם את חדוות בגוף וגם את חדוות הנפש יופי פראי וגועש ביום חורף סוער
ורוגע ביום חמסין
חוף מבטחים רוגע לגלי ענק נרגעים
אפשר לכתוב דפים שלמים
אך אסתפק דווקא בשיר קצר שאני מקדיש לעזאם
שְׁרִיקַת יָם
לִשְׁמוֹעַ שְׁרִיקַת יָם
לִגְלֹשׁ עָלֶיהָ
לְלֹא חַת
לְנַפֵּחַ אֶת כַּרִיּוֹת הָאֲוִיר
לִצְלוֹל בְּפַעֲמוֹנֵי הַשֶּׁקֶט
לָגַעַת בִּקְצוֹת הַעֶצֶב
לְהַחֲזִיק בְּרִגְעֵי הַכְּאֵב
לְבַקֵּשׁ אֶת הָרוֹגֵעַ.
שיר אמיתי כואב ועצוב, ולדעתי גם הכובש חי בסוג של כיבוש, שמשחית את הנשמה
בהמשך לתגובה של חני לבנה,
ואולי בהמשך של הבחנות של פוקו ואחרים כובש/נכבש, אזרח/ פליט, מדובר של על אפלייה חזקה ביותר על יחסים של מאבקי כוח.
יותר ויותר אני מרגישה שאנחנו ככובשים לוקים באלימות עצמית לא פחות מאשר הפליט הכותב.
השיר הוא מקסים, אבל אני חושבת על כל אביב העמים הערבי ואני חושבת כמה ערבים נהרגו בגלל אסאד ובגלל קדאפי, וכמה עניים ההמונים שמתכנסים אל כיכר תחריר, אבל הם הראו לנו משהו שאפשר למחות.
השלטון הנוכחי מייצג תפיסה מאוד כוחנית, תפיסה שגורסת בארץ ישראל השלמה במובן האבסולוטי, כלומר שכל הפליטים בעצם אמורים לחזור לירדן וישראל תהיה שלמה וחזקה.
כתבתי את כל אלה באירוניה, כמובן. כל כיבוש הוא רע, וכאשר מסתכלים על ההיסטוריה רואים עד כמה הכיבושים תמיד היו רעים. ובאיזה דיכוי חיו הנכבשים.
עכשיו זה בידיים שלנו אם כולנו נוכל לראות את הים, כמובן אחרי שסדרי החיים שלנו ישתנו.
יפה שהבאת את השיר
חוה