חשבתי עוד על השיר והנה גרסה שניה. בעיקר הזזות…
לֵיל חַג (2)
לֵיל חַג (2)
הַלַּיְלָה הַכַּפְרִי הוּא שָׁחוֹר
מִכְּפִי שֶׁיָדַעְתְּ אֵי פַּעַם,
יַלְדַּת עִיר.
הוּא מְיַלֵּל כְּעַדַת תַּנִּים
וְרוֹחֵשׁ כִּפְסִיעוֹת עַל עָלִים יְבֵשִׁים;
הוּא חוֹרֵק כַּעֲצָמוֹת.
עֵצִּים יְרוּקֵי עַד
(עַתָּה הֵם אֲפֵלִים)
רוֹגְשִׁים וּמוֹחֲאִים כַּפַּיִם לְאֵידֵךְ,
לְאֵידֵךְ.
לַיְלָה חָג סְבִיבֵךְ
וּמַנִּיחַ יָד כְּבֵדָה עַל צַוָארֵךְ,
נוֹשֵׁם עַל פָּנַיִךְ אֶת שִׁכְרוֹנוֹ בְּהֶבֶל פֶּה
לָךְ,
נוֹעֵץ בְּלִבֵּךְ אֶת צִפּוֹרְנָיו הַשְּׁחוֹרוֹת.
אַתְּ שׁוֹמַעַת אֶת הַקְּרִיעָה.
קִצְרַת נְשִׁימָה אַתְּ מְחַכָּה
שֶׁהַבֹּקֶר יִמָּלֵט מִן הָהָר
וְיֶאֱסֹף אוֹתָךְ אֵלָיו.
לֵיל חַג
הַלַּיְלָה הַכַּפְרִי הוּא שָׁחוֹר
מִכְּפִי שֶׁיָדַעְתְּ אֵי פַּעַם,
יַלְדַּת עִיר.
הוּא מְיַלֵּל כְּעַדַת תַּנִּים
וְרוֹחֵשׁ כִּפְסִיעוֹת עַל עָלִים יְבֵשִׁים;
הוּא חוֹרֵק כַּעֲצָמוֹת.
עֵצִּים יְרוּקֵי עַד
(עַתָּה הֵם אֲפֵלִים)
רוֹגְשִׁים וּמוֹחֲאִים כַּפַּיִם
כְּאֶל מָסָךְ יוֹרֵד.
לַיְלָה נוֹשֵׁם עַל פָּנַיִךְ אֶת שִׁכְרוֹנוֹ
בְּהֶבֶל פֶּה
לָךְ,
נוֹעֵץ בְּלִבֵּךְ אֶת צִפּוֹרְנָיו הַשְּׁחוֹרוֹת.
אַתְּ שׁוֹמַעַת אֶת הַקְּרִיעָה.
לַיְלָה חָג סְבִיבֵךְ
וּמַנִּיחַ יָד כְּבֵדָה עַל צַוָארֵךְ.
קִצְרַת נְשִׁימָה אַתְּ מְחַכָּה
שֶׁהַבֹּקֶר יִמָּלֵט מִן הָהָר
וְיֶאֱסֹף אוֹתָךְ אֵלָיו.
תאור עוצר נשימה של לילה.אני אוהבת לילה, אבל מבינה את הציפיה לבוקר.
והכל נכון. אהבתי.
תודה לוסי. שמחה שראית את הציפיה לבוקר.
לַיְלָה חָג סְבִיבֵךְ
וּמַנִּיחַ יָד כְּבֵדָה עַל צַוָארֵךְ.
קִצְרַת נְשִׁימָה אַתְּ מְחַכָּה
שֶׁהַבֹּקֶר יִמָּלֵט מִן הָהָר
וְיֶאֱסֹף אוֹתָךְ אֵלָיו.
בדידותה של העומדת ממסע ומשא כבד מנשוא על צוארה.
שערה אחוז בציפורניו השחורות של הלילה
הלילה הקורע בבשרה עוד קריעה
שיר עצוב שרת כאן, משוררת , שיר עצוב בליל חג
ואני צמרמר
תודה בנימין. תודה על התגובה המרגשת. וברוך המבקר בבלוגי.
ואולי זה לילה קסום וזר ואחר כי הבקר נמלט מההר לשחרר את הבנאדם מהכשוף הלילי הזה. לילה בכפר ששונה מלילה בעיר משהו לא מוכר
זה מביא אותי למחשבה שיש אלף לילה ולילה
אמירה, תודה. נכון, אלף ולילה ולילה. וזה רק אחד מהם. מחר יהיה לילה חדש:)
וברוכה המבקרת בבלוגי.
מעולם לא הייתי כותב כך על לילה בכפר, לא בגלל שהתיאור לא נכון, לא בגלל שבתור בן כפר הלילה פחות מפחיד אותי ,אלא בגלל שיש נתונים שאתה נולד איתם ואתה לא נותן דעתך על האפשרות שיכול להיות משהו אחר.
כמו בשיר הזה-
צריך לבוא "מישהו מבחוץ" שיראה לך את מה שאתה כבר לא מבחין בו.
תודה
שנה טובה
גיורא
ואוו מירה איזו קריאה של הטבע, וקריעת הלב. .
אורה תודה תודה על הקריאה ועל הקריעה.
תודה גיורא. אהבתי את "צריך מישהו מבחוץ שיראה לך את מה שאתה כבר לא מבחין בו." אני הולכת לעשות מזה שיר. גם אתה יכול:)
ואחר כך נשווה של מי יותר גדול
חחחחחחס וחלילה:)
מכושף ושחור.
לילה כפרי אני מאד אוהבת,
אבל ילדי עיר צריכים להיזהר מפניו ואולי אפילו להימנע,
כדי שלא יאונה להם כל רע.
אין טעם להינזק מהטבע.
תודה רונית. אני לא חושבת שהטבע מזיק. אלה אנחנו שמטרידים את מנוחתו:)) ואפרופו ילדים (באיזה גיל?), נדמה לי שהפחד קשה ככל שמתבגרים.
הוא יכול להזיק מאד,
אבל לא מזדון או כוונה.
יש לנהוג בו בתבונה,
ומי שלא צריך להיחשף שם, שלא.
לי הוא עושה רק טוב. מבריא, מרפא.
אני חושבת שהוא כמו אור גדול,
לא בכל מצב ולא כל אחד יכול להרשות לעצמו להיחשף לזה.
אחרת לא היו לנו ערים גדולות עשנות כנראה ..
איזה יופי רונית. תודה.
יפהפה ועצוב, מירה
ליל אימה
חזק עולה בי חוויית מלכודת.
תודה סמדר. שראית את ליל אימה ואת חווית המלכודת.
ליל החג החג סביבך…
הברקה
וכל השיר מתאר יפה שהכפר איננו רק רומנטיקה מרגיעה.
כמה מקורי תאור הלילה בכפר, מה שמעורר בד"כ שלווה ופסטורליה אצל הדוברת בשיר הוא מהלך אימה הצבע והצליל והסמיכות, אולי בגלל שהדוברת היא בת עיר הרגילה לרעש אחר, מכל מקום השיר יפה ומיוחד בדימויו,מירלה
תודה חנה יקרה.
תודה סבינה. שמחה שראית את חג וחג. ונכון, רומנטיקה מרגיעה זה רק בטלוויזיה:)
מירה שיר עם המון קסם, עצב כהה כיער, וזרות ועוד משהו שאין לו מילים אבל הוא נפלא.
חני, תודה שראית את העצב והזרות. אהבתי את מילותייך "ועוד משהו שאין לו מלים". כמה יפה.
מצרפת גרסה שנייה של השיר. בעיקר הזזתי דברים ממקום למקום. מקווה שהיטבתי עם השיר. הלילה הוא אותו לילה.
מירה, תיאור יפה מאד ומלא אוירה של לילה. "לילה חג סביבך" – הברקה , מדגיש את האפלה והבדידות.
לילה חג וטוב מירה
מירה, תיאור יפה מאד ומלא אוירה של לילה. "לילה חג סביבך" – הברקה , מדגיש את האפלה והבדידות.
לילה חג וטוב מירה
מצטרפת לגמרי לדברי קודמי, שיר יפה , שומעת את הלילה , חותכת בסכין את החושך, מחכה אתך לבוקר
לילה טוב מאד מירה
תודה ריקי, ששמעת את הלילה, שחתכת בסכין את החושך, שחיכית איתי לבוקר:)
תודה נח. שמחה שראית את הלילה החג סביבי. ברוך המבקר בבלוגי:)
היי מירה
גם ליל חג וגם לילה… גם הכל קורן, ליל חג וגם לילה צובטאת הצלחת לגעת בפרטים של הלילה שכבר שכחתי … פתאום ניזכרתי איך הלילה נושם על פני.
הוא חורק עצמות…
שנה טובה
חברתי ה"סופר" רומנטית
להתראות טובה
תודה טובה. שמחה שהזכרת לך משהו מן הלילה.
נ.ב. "סופר רומנטית"? אני? :))
מירה, האנשת יפה את הלילה והעברת באופן חריף את התחושות.
יש ערים שהלילה בהם קשה יותר, אבל כנראה שהחג הזה, (ואגב חג במקורות אינו רק שמחה וגיל אלא יש בו גם את יסוד האימה) נתן ללילה את תכונותיו כפי שתיארת. נדמה לי שהגרסא הראשונית טובה יותר.
תודה מוישלה. ואחשוב עוד על הגרסאות. צריכה מרחק.