מוֹדָע מִזְּמָן אַחֵר כותבת, מתרגמת ועורכת
ערגה
הָעֶרֶב אֶשְׁכַּב מוּל הָרָקִיעַ,
אֶתְבּוֹנֵן בַּכּוֹכָבִים וּבָאָבָק הַקּוֹסְמִי,
אַמְתִין לַכּוֹכָב שֶׁיִּצְנַח אֵלַי
עִם פֶּתֶק
וּבוֹ הֶסְבֵּר מְפֹרָט.
עַד אָז אֶתְמַכֵּר לְהֶמְיַת הַגַּלְגָּלִים
שֶׁתְּכַשֵּׁף אֶת הָעֶרְגָה.
ערגה
הָעֶרֶב אֶשְׁכַּב מוּל הָרָקִיעַ,
אֶתְבּוֹנֵן בַּכּוֹכָבִים וּבָאָבָק הַקּוֹסְמִי,
אַמְתִין לַכּוֹכָב שֶׁיִּצְנַח אֵלַי
עִם פֶּתֶק
וּבוֹ הֶסְבֵּר מְפֹרָט.
עַד אָז אֶתְמַכֵּר לְהֶמְיַת הַגַּלְגָּלִים
שֶׁתְּכַשֵּׁף אֶת הָעֶרְגָה.
לא צריך פתק עם הסבר, רות,
כדי לערוג לכישוף לירי שכזה!
הפתק נחוץ לדעתי. ולא רק כהומור.
אוהבת . שקט של ליל כוכבים. וקצת המיית גלגלים. ותהייה
יפה מאד
שיר יפה, רות. סוג של מדיטציה.
מירי, ריקי וגבריאלה, שמחה על תגובותיכן האוהדות. רעיון המדיטציה, גבריאלה, מרתק.
צופה פה התמכרות ארוכה מאוד, אבל נשמעת כה נעימה שאני ממש לא מודאג 🙂
ההתמכרות אכן ממושכת. לעתים היא עקשנית ומעיקה. אבל הכוכבים מכשפים את הקושי.
מקסים. מעורר ערגה
הו כמה שאני מחכה לכוכב עם הפתק
רות, בפתק יהיו כתובים דברי ערגה מכשפים, אני בטוחה.
אני מאד אוהבת את כתיבתך. יש בה הרבה חוכמת חיים.
תודה, לאה. פורים שמח.
איזה שיר יפה! גם אני רוצה לשכב ככה מול הרקיע, לא בגלל ערגה, בגלל הקסם, שיצנח עלי כוכב עם סודות.
למה לכשף את הערגה? היא יופי של דבר.רגש חי.
יש הרבה בערגה. ויש משהו בפתק.אנו מטלטלים בין שניהם.
גם הוא שואל שאלה דומה:
כִּי-אֶרְאֶה שָׁמֶיךָ מַעֲשֵׂה אֶצְבְּעֹתֶיךָ יָרֵחַ וְכוֹכָבִים אֲשֶׁר כּוֹנָנְתָּה. ה מָה-אֱנוֹשׁ כִּי-תִזְכְּרֶנּוּ וּבֶן-אָדָם כִּי תִפְקְדֶנּוּ (תהילים ח').
אבל הוא, המחוייב לאלוהים מספק בהמשך המזמור תשובה בהתאם לתפיסתו.
אני מעדיף את גרסתך שלא מחכה לתשובה.
אני גם מרגיש אירוניה דקה בפסקה:
עם פתק
ובו הסבר מפורט
גם הוא שואל שאלה דומה:
כִּי-אֶרְאֶה שָׁמֶיךָ מַעֲשֵׂה אֶצְבְּעֹתֶיךָ יָרֵחַ וְכוֹכָבִים אֲשֶׁר כּוֹנָנְתָּה. ה מָה-אֱנוֹשׁ כִּי-תִזְכְּרֶנּוּ וּבֶן-אָדָם כִּי תִפְקְדֶנּוּ (תהילים ח').
אבל הוא, המחוייב לאלוהים מספק בהמשך המזמור תשובה בהתאם לתפיסתו.
אני מעדיף את גרסתך שלא מחכה לתשובה.
אני גם מרגיש אירוניה דקה בפסקה:
עם פתק
ובו הסבר מפורט
שיר יפה ,רות, והמטפוריקה שלו מקורית ומיוחדת, מבטאת את הצפיה לפתק משמיים שיסביר שיסיר את הלוט מעל התעלומה ,שהיא העולם, שהיא ההעלם, ובינתיים עד שיופיע באה ההתמכרות ליפי הטבע, המית גלי הים, כדי להרגיע את הגעגועים ,להפנט את הערגה .הפתק אצלנו את כתב החידה נלמד לפענח כשיגיע הזמן. עד אז יחי הים ותחי המייתו !
תודה חנה. ההזדהות לאורך כל התגובות מדהימה.
אל תחבא אל הכלים. כולנו חשופים ברגע שפצינו פה וכתבנו מלה.
תודה על התגובה המרגשת
הי רות
כל כך יפה, אני לא חכמת השירים, אך הוא שלם, הייתי מוותרת על שני השורות האחרונות,
כי זה כאילו ששלחת לי פתק מהכוכבים
להתראות טובה
טובה, שירת הגלגלים היא אתגר לך. בטוחה שתעמדי בו. פורים שמח.
נפלא לראות שרוח הנעורים והשובבות לא עזבו
אותך, אופטימיות של פורים?
ושיהיה לך חג שמח
שושנת יעקב, שמחה שאהבת את השיר.
פורים שמח דם למרדכי
שיר של רגש רוטט ובוגר.
לא צריך הסבר מפורט עכשיו.
אחרת למה שנכתוב שיר?
זמן להנה"ח עוד לא הגיע. ואת יודעת? החשבון הזה שוב יהיה רגש ולכן שיר.
תודה גרא על ניסוח התגובה.
פורים שמח
רות, אני אוהב את השיר. מתי כתבת אותו? שיר לירי, הגותי, אירוני, מתוק-מריר.נראה לי מושלם.
עקיבא
גַּלְגַּל – גַּלְגַלִּים
עקיבא, תודה, השיר נכתב לפני 6 שנים. אסי, אין כמוך בניקוד קפדני.