Potsdamer Platz, Berlin
מִפְלָץ בֶּטוֹן מְכָסֶה אֲדָמָה קְפוּאָה
שֶׁטֻמְאָה בְּמַגְפֵי רֹעַ מֻחְלָט
שִׁמְשָׁה בָּמָה
שִׁתְפָה פְּעוּלָה
לֹא רָעֲדָה
לֹא בָּלְעָה
מִגְדְּלֵי מְגוּרִים וּמֶרְכְּזֵי קְנִיוֹת
וֶורְטְהַיְימֶר – מַזְהִיר כִּבְדולַח בַּלֵּיל;
בִּמְקוֹם הַבּוּנְקֶר שֶׁל הָפִיהְרֶר
חוֹפְרִים תַחֲנָה לָאֶס.אֶס בָּהְן כָּמוּבָן
הַתַּכְסִית הִשְׁתַּנְתָה לִבְלִי הַכֵּר
אַךְ לֹא הַתַּשְׁתִּית, הַשָּׂפָה
המַרְקִים הַגֶּרְמָנִים הַחֲזָקִים
שֶׁשִּׁמְנוּ מְכוֹנַת הַשְׁמָדָה
מְשַׁמְשִׁים לְשִׁלּוּמִים
חָלִילָה וְחַס, לֹא מַכְחִישִׁים
לֹא מְשָׁנִים שְׁמוֹת רְחוֹבוֹת
מְצַיְתִים בִּנְבִיחַת יָה-ווֹהְל
מַקִּישִׁים עִקְבֵי פְּלָדָה – – –
צְלִילִים אַחֲרוֹנִים שֶׁשָּׁמַע סָבִי
בְּעוֹדוֹ נוֹפֵל יָרוּי לִתְּעָלַת נִקּוּז
הֶעָפָר הַתָּחוּחַ שֶׁכִּסָּהוּ
קָפָא בַּזְמָן
הָפַךְ נדל"ן
שֶׁאֵין נֶגְדוֹ רְאָיוֹת
וְאֵין מִי שֶׁיִּדְרוש
חוֹבָהּ שֶׁל אֲדָמָה.
חוֹבָהּ שֶׁל אֲדָמָה.
(מתוך רחיפאי, הוצאת אבן חושן 2007)
היטב תארת את הרע הקים ומבעבע מתחת למפלצות הבטון
אהוד, חובה של האדמה, גם כשיש מי שידרוש, אין לבעלים עליה אוזן קשבת, לתקן את העוול.
כשהייתי בברלין הפליא אותי הסדר והנקיון המחריד…היה כלא היה.
"תכסית" זה מושג טופוגרפי שמשתמשים לאחוזי בנייה, נכון?
תכסית בעולם האמיתי זה כל מה שמכסה פיזית את פני האדמה (לרבות הצומח)
ובשיר, הפיתוח המואץ שעוברת ברלין המסתיר את 'מעשיהם' של האדמה ושאר משתפי הפעולה הפסיביים שאיפשרו לנאצים
לבצע את זממם.
ולמעשה מהי שתיקת האדמה ? ייצוג של שתיקת אלוהים! הלוא כשאלוהים רצה, פערה האדמה את פיה ובלעה את קורח ועדתו. ומהי השפה ? אמצעי התקשורת של צלמי אלוהים !
והכסף ? אמנם אין לו ריח, אך לשם 'מרק גרמני' (שבינתיים הוחלף ביורו) היה צליל לא נעים שהזכיר את ה'רייכס מרק'