מספרים בחשיכה סופר, עורך, סטודנט לפיזיקה
כחלק מחגיגות שנת האסטרונומיה הבינלאומית, הוזמן הציבור להעניק שמות עבריים לשני כוכבי הלכת המרוחקים ביותר במערכת השמש שלנו: אורנוס ונפטון. התחרות מנוהלת על-ידי האקדמיה ללשון עברית, ושני השמות שייבחרו יהפכו לשמותיהם הרשמיים של כוכבי הלכת בעברית.
בחודשים האחרונים הוצעו עשרות שמות שונים לשני כוכבי הלכת, וכעת נערכת ההצבעה הסופית, בה ייבחרו שניים מהשמות הבאים:
אורנוס (בתמונה השמאלית) הוא אל השמים במיתולוגיה היוונית. הוא אביו של קרונוס (סטורן בלטינית ושבתאי בעברית) וסבו של זאוס (יופיטר בלטינית וצדק בעברית). השמות שמוצעים עבורו: “אורון”, היינו אור קטן, או “שחק” – מילה נרדפת ל”שמים”.
נפטון (בתמונה הימנית) הוא אל הים במיתולוגיה הרומאית (פוסיידון ביוונית). עבורו מוצעים השמות: “רהב”, שמו של שר הים בספר איוב, או “תרשיש” – אחת מאבני החושן שצבעה כצבע הים.
כדי להצביע עבור השמות המועדפים עליכם, מלאו את הטופס שמופיע בקישור הזה.
שתי התמונות למעלה צולמו על-ידי החללית Voyager-2.
אור,
…ולא תגלה לנו את הבחירה שלך?
אגב, השם "אורון" דומה מדי ל"אוריון| התפוס כבר, כידוע.
אני נוטה ל"שחק" ול"רהב". ולגבי אוריון – בעברית קוראים לו "הצייד", אז אין באמת בעיה עם "אורון".