אמיר אור משורר, מתרגם, חוקר ועורך
|
משוטטת חופשי: החיה שבלב מאת אמיר אור הוצאת קשב לשירה
רשמו נא ביומנים: בעוד חודש – ב-13 במאי בשעה 20.00 ההשקה החגיגית בבית ביאליק
יקראו וישוחחו: שולמית אלוני, שרון אס, מרדכי גלדמן, חדוה הרכבי, הלית ישורון, אגי משעול, חנה מרון, רוני סומק, עדי עסיס, בני ציפר, רות קרטון בלום ▲ דברים על הספר: רפי וייכרט ▲ הלחינו וישירו משירי "החיה": יאיר דלאל ויסמין אבן ▲ כוריאוגרפיה ומחול בוטו על פי השירים: מיה דונסקי ▲ מנחה: שיר פרייבך
מגיעה כבר לחנויות העיר…
|
ירח
הַחַיָּה שֶׁבֵּין רַגְלַי מְיַלֶּלֶת אֶל הַחַיָּה שֶׁבֵּין רַגְלַיִךְ.
הַיָּרֵחַ שֶׁבֵּין שִׁנַּי מְיַלֵּל אֶל הַיָּרֵחַ שֶׁבְּלִבֵּךְ.
הַחַיָּה שֶׁבְּלִבִּי מְרִיחָה אוֹתָךְ תָּמִיד.
ראו הוזהרתם! |
.jpg)
היום – שיר מתוך "החיה שבלב" ב-YNET :
http://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-3876623,00.html
ועוד מן החיה:
http://blogs.bananot.co.il/showPost.php?itemID=15819&blogID=182
יופי, יופי! רשמתי.בהצלחה!
תודה לכולכם על התגובות החמות המרגשות. לא אהיה כאן בזמן הקרוב, אבל מחכה מאוד לראות אתכם באירוע.
סע לאט,
חזור מהר…:)
תמי, הפעם התקיימה בי עצתך: נוסע לאט – אולי מחר- ואחזור מהר:)
להתראות ביותר!
להתראות ביותר!
שוב ברכות, יפה לך ידידי,
ואכן ראוי כך שמיטב המי ומי יקראו, אהבתי את הי והו המלא רבדים בקישור.
תודה, אבנר, ולהתראות עם החיה. יהיו הרבה הי והו.
מרגש ביותר, אמיר.
רשמתי לפנות דרך "לחיה שבלב"…
אוי אמיר אמיר. אי אפשר לחכות לי עוד קצת?… אוטוטו אני איתכם. ואני כל כך אוהבת גם את יאיר דלאל. איזה שירים הוא הלחין?
טוב, שמישהו יצלם ויעלה. בחיי. בשביל הגולים.
לקישורים לא הספקתי להיכנס. אכנס בלילה שלי.
שוב נשיקות וברכות להצלחה רבה.
אמיר,
על זה אין מילים בפי. איזו חבורה של אנשים לתפארת הצלחת לזמן ביחד.
הרבה מהם אני מוקירה ואוהבת, ועוד בבית ביאליק. ממש נפלא.
ובינתיים אמיר, אני הצנועה, השארתי לך את הסרט שנקרא "אגורא" באגדיר-בר בנחלת בניימין. על הפילוסופית שעונתה בסוף המאה החמישית.
קראתי את השיר כפי שהופיע בקישור, וכל פעם הוא נראה אחרת. מכיון שבדרך קראתי את ג'מיסון, מסתבר שהחלל שבו מופיע השיר משפיע על קריאת השיר.
אבל זהו הא,ב, של לימודי הספרות הנייר – הוא המרחב עליו נרקמות השורות הוא החשוב ביותר במיוחד בשירה.
יופי לך אמיר, סוף, נעשית עבודת יחצנות ממש נהדרת כיאה ויאות.
חוה
חוה, זו לא עבודה של יח"צן – פשוט הזמנתי את ידידי ואוהבי שירתי לקרוא בהשקה ולומר כמה דברים על השירים.
את מוזמנת.
וכן – תודה על הסרט – לצערי אני נוסע הערב לחו"ל ולא אוכל לקחת אותו משם.
אשתדל להגיע,
ובהצלחה בנסיעה.
תודה, חוה
חיכינו חיכינו, ומי לא בא? איריס. זהו. אי אפשר להתאפק יותר. עוד עשרה ימים בדיוק – יאיר דלאל, שירים, חיות ושאר הגודיז, אז קדימה, תזדרזי 🙂
יאיר הלחין את "יש מהירות", "שתה ליבי", Amazing Grace" ועוד אחד או שניים – לא זוכר איזה.
מברוק!
נהדר ואיזו קבלת פנים אוהדת
מגיע לה(לך)
תגיעי עם הספלים, מירי? 🙂
קו..לו..לו…לו
מברוק !
רק בשביל הקולולו היה שווה 🙂
רשמתי לי ביומן את ההשקה ואגיע, מצויין שאתה מודיע מראש.
השיר ב ynet אירוטי מאד, נהדר, ואי אפשר ללא הפואנטה שלו.
אוטוטו. נתראה עם החיות 🙂
מברוק אמיר, האדום אדום הזה אין כמוהו לתשוקה לקרוא. בהצלחה.
סימנתי עיגול סביב ה-13 במאי ביומן.
בהצלחה רבה, אמיר.
כמו חוני המעגל? שהחיה לא תיכנס, או שלא תצא?
תודה
animal inter meus femur ululatus
adyto femurtuus animal
luna inter dentismeus ululatus animal adyto
cordistuus
animal adyto cordis meus
adoleos semper
כמה תיקונים קלים, אודקס, ואוכל לנסוע עם התרגום לוותיקן, לבקר את ידידי הוותיק, הפופ ירום הודו 🙂 הוא בלי ספק זקוק לשיר כזה.
תודה!
o meus magna poeta
valeas
basiato
ירום הודו שבין רגלי
מיילל אל משכן האל שבין רגליך
הקרדינל שבין רגלי מיילל אל המיסה שבלבך
הפרפר שבלבי מרפרף אותך תמיד.
בשם הקרדינל ורום הודו, זו וריאציה מקסימה, שעוד תחזיר את ההמונים אל הדת 🙂
שמחה בשבילך
על האהבות והשירים
והאנשים היפים שישיקו
(אבל למה בתאריך יום ההולדת של תואם יער?)
נ.
נראה מבטיח – בטוח שיקיים 🙂
בהצלחה גדולה ונסיעה טובה
תודה ריקי, את מוזמנת מכל הלב!
נראה שיהיה אירוע מקסים עם הרבה אנשים יפים.
מקווה לראות אותך שם עם החיה 🙂
תגענה גם תגענה-בלי נדר.
מברוק אמירוש. לא ראיתי בעבר. עכשיו נתקלתי בפרסום. שיהיה בהצלחה!
הכריכה מצוינת.