וְהָיִיתִי מְאֻשָּׁר וּמְפֻחָד, שֶׁגַּם בַּמְּקוֹרוֹת נֶאֱמַר:
"אַשְׁרֵי אָדָם מְפַחֵד תָּמִיד". וַהֲלֹא
רָאִינוּ אֶת הַנּוֹלָד, שָׁעָה שֶׁשָּׁבוּ
גַּלֵּי הַקּוֹל מֵרַחֲמֵךְ וְהָפְכוּ לְאוֹר, וְרָאִינוּ
אֶת פְּעִימָתוֹ הָעֲדִינָה שֶׁל הַלֵּב. וַאֲפִלּוּ רֶגֶל,
יָכֹלְנוּ לִרְאוֹת, קְטַנָּה כְּשֶׁל צִפּוֹר, שֶׁרָטְטָה לְרֶגַע
וְנֶעֶלְמָה בַּצֵּל. וְזוֹ הֲרֵי נְבוּאָה
בְּהִתְגַּלְּמוּתָהּ, זוֹ אִשָּׁה
וּבְתוֹכָהּ, בְּדוּמִיָּה כִּמְעַט גְּמוּרָה,
נִרְקָמִים חַיִּים. וְהָיִיתִי מְאֻשָּׁר וְהָיִיתִי
מְפֻחָד, מֵהָרַךְ, מֵהַנִּסְתָּר,
מֵהַנּוֹלָד.
שיהיה לך הכל טוב!
מזל טוב!
תודה מירי ואיריס
מזל טוב, אלי!
איזה יופי לתאר כך את הפלא שאין דומה לו. בשעה טובה.
תודה שירה ומיכל
יפה!
אולי תרצה לנסות לשנות את סדר המילים בשורה הלפני-אחרונה
מֵהַפָּעוֹט, מֵהָרַךְ,
מֵהַנּוֹלָד.
נדמה לי שזה זורם חזק יותר
וגם – פותח משמעויות אינסופיות למילה "רך" — של מה שרך בעולם
(וכל מה שנולד בעולם)
דווקא כשהסדר נשמר כפי שהוא בצירוף "הרך הנולד" ואתב מוסיף רק את ה- מֵ ובכך משנה הכל
הצעה מאד יפה לדעתי, יעל.
תודה יעל, אכן כיוונתי לכל מה שרך ופעוט בעולם, ההצעה שלך היא באמת אפשרות מעניינת, אגלגל אותה קצת בראשי.
יעל, יש בהצעה הזו גם הפסד מסוים:
"מהפעוט, מהרך / מהנולד" מעלה מיד בדעתנו את הביטוי הכבול "הרך הנולד".
אולי ההפרדה ש"הפעוט" יוצר נותנת תחושה של לידה של משהו באופן רחב יותר, ומפתיע יותר (בהנחה שזה יכול להיות גם רעיון, רגש, או דמיון -) קודם זה רך, אחר כך עוד פעוט, ובסוף משהו ממש נולד.
יש משהו במה שאתה אומר, אמיר. תלוי מה המשורר רוצה לומר לנו…
רציתי להביע את הפחד ממה שרך, ממה שפעוט, ומן העתיד (הנולד). לכן התפרק לי הביטוי הרך הנולד. נראה לי שאם המילה רך מופיעה ראשונה ובלי חיבור מיידי למילה נולד היא יותר כללית מאשר המילה פעוט, כיוון שרך לבדה אינה תחליף למילה תינוק ואילו פעוט כן. מקווה שהובנתי
נראה שכך עדיף פעוט/נסתר
נדמה לי שזה מובן לגמרי. תודה על השיר.
פתאום באמצע הלילה גיליתי את השיר שלך, והוא נפלא!
תודה אליענה
אלי היקר! שוב מזלטוב עם צאת ספרך לאור. אני שב וקורא בו, והשירים נפלאים. לא פחות.
אגב, אני מחכה כמו כולם שתפרסם פוסט עם שיר מתוך הספר, ומידע על פרסומו.
היי יקיר,
שמחתי לפגוש אותך. תודה על המחמאות. ודאי שאעשה זאת, ברגע שהספר יצא לאור, כנראה בשבוע הקרוב.
ממתין בכיליון לראות את הספר…