משהו דו לשוני לגלות להתגלות
הזמינו ממני להלחין שיר לערב לכבוד הסופר סמי מיכאל .
אשתו, רחל מיכאל, כתבה שיר" האם / ביטחון מכושף" בעקבות ספרו" יונים בטרפלגר"
יש מי שרואה בשיר של רחל שיר פוליטי ואני חשה שזה שיר געגוע של אם לבנה.
לכל אם יש את תחושת הקרע מילדיה. כל אם מחפשת את השפה לדבר אליהם.
פה בשיר, מסופר על אם ערביה שברחה בזמן המלחמה וילדה נשאר מאחור. רחל כותבת ". ..ואני נאלצת לדבר אליך בשפה זרה ולא בשפה שבה הנקתי אותך"…
אני מקדישה את השיר לאנשי האמונה ויש לי בטחון מכושף האומר לי שניפגש שוב …
איזה יופי השיר ואיזה יופי לשמוע סוף סוף את הכשרון העומד מאחרי המילים היפות הנכתבות בתגובות.
טוב עשית שקיצרת את מילות השיר כפי שהתפרסמו באתר ynet.
אני מלא הערכה על כך שלא בחרתם בדרך הקלה (את והמעבד) לכתוב מנגינה ב"סולם ערבי מזרחי" חוץ מכמה נגיעות קלות.
כך השיר מקבל תוקף אנושי כללי.
בהצלחה במופע.
גיורא
גיורא היקר
תדה, כן היה סוג של התעמקות בחומר.
שמחה שהכרת את המוזיקה שלי
להתראות טובה
טובה יקרה מאוד
היממתיני
תודה תודה !
מי מנגן ?
היי מירי
היקרה
אני מנגנת בפסנתר, השאר יושי.
והמילים, לדעתי המילים לוקחות את השיר לעולמות רחוקים-המילים של רחל.
להתראות טובה
הנגינה פשוט כל כך מחוברת. חשבתי שזו את.
תודה
יפה, ועוד איך פוליטי, טובה.
אם זה יעזור לנו לראות את הסבל ולהסיק מסקנות של חזון, דיינו.
אמיר, אמיר אמיר
אין כמוך, תמיד שם אותי במקום
להתראות טובה
תודה רבה, טובה, על השיר ועל קולך הערב. נהניתי לשמוע.
רוצה לבוא למופע שלך, תודיעי כשיהיה.
היי גבריאלה,
קודם כל
שמתי את האתר על האש… והוצאתי את – השרוף
חוץ מזה סתם ביום שישי זה אני מופיעה רק עם השיר הזה, אבל כל הארוע יהיה נחמד, צהריים לכבוד סמי מיכאל, אם בא לך תכתבי לי לאימייל
אזמין אותך
להתראות טובה
שיר מהמם יקירתי. וכל כך עדינה ונוגעת המלודיה. והמילים חמות ורכות. והקול הענקי והחם שלך תמיד גןרם לי לרצות לשמוע אותך עוד ועוד. בכלל. וגם יפה לשמוע אותך שרה קצת בערבית.
היי יעל
הבטחתי לך
שמחה שקימתי
באהבה טובה
התגעגעתי אלייך יקירתי. לאן נעלמת לי?
היי שירה
את לא מאמינה כמה שקעתי בלכתוב… זה זרק אותי מחוץ ליקום.
מחרתיים ההופעה של זה אחר כך אהיה …
להתראות טובה
טובה, את גדולה איזה שיר מפתיע! וגם הצלום נפלא!!
חני
הצילום של חברתי הזמרת מזי כהן, היא תופסת אותי ביד אמן…
חוץ מזה חני את בליבי
להתראות טובה
הי טובה, מאוד מרגשות המילים וקולך המקסים המתווך בין מילותיו הכואבות לבין אם ובנה.
שיר מכשף את מכשפת , קולך מכשף.
חשוב לראות את הכאב משני הצדדים.ואת גדולה מהחיים .נוגעת באמהות בחמלה יהודית
היי סגדרה
איזה תגובה, תודה מקרב לב, את מוזמנת לכתוב ולספר, העינין של שפה זרה הוא נכון לכולנו, יש כאלה שזה אמיתי, כמו לך עם העיברית, ויש כאלה עם החיים. כל כך הרבה פעמים אני מדברת בשפה זרה…
שלך טובה
היי סיגל
מה שלומך?
זה היה מדהים קיבלתי את המילים לפני המלחמה, וזה… והלחן ניכתב לפני המלחמה,
רק יום יומיים
ואז הכל התחיל לקבל משמעות חדשה
שלך טובה
היי סיגל,קפץ לי באחד התגובה שלך
להתראות טובה
כמה יפה ,טובה ,וערבה את
לראות אותך ןלשמוע את קולך העדין אך מלא הבטחון והמכשף
שיהיה בהצלחה גדולה
היי ריקעי
זה ביטוי נפלא- ביטחון מכושף
לא שלי, של רחל הבותבת, זה פעם ראשונהמשנים שאני מלחינה למילים לא שלי
להתראות טובה
היי טובה, רציתי לבקר באתר הפרטי שלך וגיליתי שהאתר שלך נפרץ על רקע המלחמה בעזה. האם את מודעת לכך?
http://www.tovagertner.com/
הי טובה. נכנסתי ראיתי והקשבתי. נשמע טוב מאוד. הפסתנר גם נפלא. תמסרי למזי שהצילום ממש יפה. בהצלחה בהופעה. להתראות צלילה
הרבה הצלחה טובה. הפתעה גדולה לשמוע אותך שרה. ועוד עם איזה טקסט. . .
תודה לך יהונדב, איש הרמזורים, מדהים שגם אתה כתבת את זה לפני המלחמה
להתראות טובה
טובה ריגשת אותי כרגיל בקולך הנפלא ובביצוע של השיר שיש בו שילוב נהדר של מזרח ומערב.
בהצלחה
להתראות
מוישלה
אתה מרגיש אותי
להתראות טובה
יופי של קול, לחן ומילים.משפט המוטו עצוב, עצוב.תמונה גם נהדרת.בהצלחה עם השיר.
היי לוסח
תודה
אין עליך… אני כך כך שמחה שאנחנו מכירות…
אני רואה אותך אומרת לי ככה וככה עם החיוך שלך.תודה להתראות טובה
אני מתמלאת השראה,
הצילום מהמם ומדהים ומשפריץ כישרון
המכלול כל כך מרגש,
המוסיקה, המילים והדובדבן שבקצפת, הצילום.
בעיני בכלל לא פוליטי, אנושי לגמרי,
זוהי תכונה אנושית שגמענו מעצם היותנו מודרנים.
מתקשרים בשפות זרות. ולא מבינים למה לא מצליחים!
מתנה לעולם הרגש!
טובה, קולך מדהים. כמה יפה הפוסט הזה. השיר, המילים והביצוע שלך כה יפה.
היי תמי
תודה רבה, זה מחמם לי את הלב
לתראות טובה
טובה
אהבתי את המוסיקה. הלחן. שירתך. למילים אני פחות מתחברת
היי איריס אפשר להבין, יש משהו מרתיע, אך תאמיני לי זהו שיר שמדבר על כאן ועכשיו, פשוט אנחנו מדברים איתם בשפה זרה, קשה למצא איך לדבר איתם, מה שחשוב זה הסוף- ביטחון מכושף שזניפגש שןב
שלך טובה
מלודיה עדינה מאוד והביצוע נקי ורך; היה מפתה להגיע למלודרמטיות, ונמנעת מהמלכודת. ואכן עדיף לי להתייחס ליצירה כאל שיח בין אם לבנה.והתמונה מאוד מתוקה.
היי תלבנה
כן… קלטת אותי, זאת היתה מלכודת, אבל אני רואה סכנות
ממש הירגשת כמה אפשר לאבד בשיר, אני חושבת שהוא מאוד אונברסלי
להתראות טובה
יפה, נוגע, מרגש,איזה יופי שאת שוב כאן..בהצלחה מחר ובכלל
היי זיוה
רק ביטחון מכושף יעשה לנו את זה
להתראות טובה
שיר לא קל בכלל, טובה.
התמודדת איתו באומץ. מכשף ומעציב.
היי שחר
צריך את הכישוף, אתה יודע, ברגע שהלחנתי את סוף השיר… היה לי את ההתחלה.
זה בהחלט מפתיע לכתוב ככה, גם אותי
להתראות טובה
שיר מעניין ומיוחד, טובה, וגם ההלחנה מאוד מיוחדת, והשירה שלך נוגעת ללב. הרבה הצלחה 🙂
היי חני
תודה לך, כל כך נעים שרואים ומרגישים אותי.
היום הופעתי עם השיר, זה אחד השירים שהיו לי קשים לביצוע, בגלל המרחקים בתוך השיר…
ובכלל אינני רגילה לשיר למילם שאינם שלי.
אבל סוף טוב
שבת שלום
טובה
הי טובלה, וואו איזה שיר, קורע את הלב,המלים הלחן הקול , הטרגיות של החיים באיזור שלנו ובמקומות אחרים, עם שמות אחרים פורצים מכל בכל תו . אי אפשר יותר עם המשחקים המטורפים האלה של אלה שחושבים שהם תמיד צודקים.
תודה אורה, הבנת אותי, שמעת אותי, מה אומר?
שימשיך לנו
שבת שלום
טובה
טובה, איזנ ביצוע יפה ומרגש והמוסיקה נפלאה, משלבת ומדגישה את המילים.
המילה מכושף מביאה אווירה של מקום אחר.שם הכל אפשרי.זה שיר תפילה לאפשרות מפגשים .בקשות מתגשמות .
הכל אפשרי .
המילה מכושף מביאה אווירה של מקום אחר.שם הכל אפשרי.זה שיר תפילה לאפשרות מפגשים .בקשות מתגשמות .
הכל אפשרי .
היי שירה
מסכימה איתך, המשקל על המילה מכושף, לוקחת את השיר למקום של תפילה
להתראות טובה
היי עדנה
תודה לך, מחה שהקשבת, השיר הזה הכריח אותי להתעסק בנושאים שלא הייתי נוגעת בהם.
להתראות טובה
שיר מכושף מילים ולחן, כמו קינה עתיקה מאוד שיש בה קריאה, תפילה וזעקה ,במיוחד הדהוד השם בדיר בלחן , ממש נוגע בנימי הלב, את יוצרת רגישה ואיכותית ,טובה
איזה יפה ומתוקה את
חנה היקרה
אני מתכוונת יקרה, את כל כך מזככת אותי, קולעת לעומקים שלי, תודה,יש בכתיבת מוזיקה רגע, שאין שטיח מתחת לרגליי זה הרגע שקראתי- בדיר, כל פעם שאני שרה את זה אני נופלת לחור שחור
שלך באהבה
טובה
היי טובה,
שיר לא קל לעיכול בכלל.לא התחברתי בשמיעה ראשונה,עכשיו אני כבר מקשיבה בפעם השלישית…ואני אוהבת.
כל הכבוד,שהצלחת להלחין למילים של מישהו אחר..איזה אומץ.
משהו בקול שלך,בביצוע הזכיר לי את דמדומים.אולי המנגינה הרכה.
המנגינה כישפה אותי.
מודה שפחות ריגש אותי,משירים אחרים שלך.אבל אולי בגלל שאני בדרך כלל מאוד מחוברת לטקסטים שלך,את ולמנגינה כשזה בא לגמריי מתוכך.
אבל—יופי.אני יודעת שהיה קשה לך,ושיחקת אותה אחותי.
אוהבת אותך.
היי מיה
תודה רבה, זה היה קשה…. להלחין לא למילים שלי…
מאוד
שלך טובה
וואו טובה!
לחן מיוחד, הרמוניה לא קלה לעיכול, מפתיעה המלודיה. מפתיעה. "עפתי" על הפסנתר שלך. יש לך קול מחוספס משהו ויחד עם זאת, הצלחת לסלסל בעצב את קולו של בדיר.
המילים קשות וגרמו לי להבין כאב מהו
גלית