לי עברון-ועקנין: לדבר את האהבה הטובה - שירים וסיפורים
  • לי עברון-וקנין

גם וגם

תמיד נדמה שהחיים הם במקום אחר. העובדים קשה כמהים לחופש, הבטֵלים – לעבודה, הרווקים למשפחה, ההורים הטריים לבילויים ולרומנטיקה של התחלוֹת, מי שבבית לחו"ל, מי שבגלות – הביתה. ותמיד נדמה שהאופציה האחרת היא-היא "החיים".

ופעם לפני הרבה שנים, כשעבדנו קשה על הפקת תיאטרון, אמרתי לחבר שלי דאז: בוא נלך לחברים, בא לי לחיות קצת, והוא אמר: "ואני חשבתי שאת כל הזמן חיה. הולכת, נושמת, בוכה…"

למרות הציניות הוא צדק. סה לה וי. גם המפרשים וגם העוגנים.

 

27 תגובות

  1. אבנר שטראוס

    יש פה רוח נעימה וקרקע טובה (טובע)
    איזה יופי תודה :-) השיר הכי א"י שלי
    אגב צרפתית היה פעם תרגות מאד יפה של השיר לסרפתית לה וואל דו וואיג'
    אונקר פורסטה …. Merci Cordialment
    Avi :-)

    • Voiles du voyage
      Encres pour rester
      המילה עוגן בצרפתית נשמעת כמו המילה דיו.
      לקח לי זמן להבין מי זה אבי :)
      מסקרן לשמוע את הצרפתית.
      והוא נשמע ישראלי מאוד וצרפתי מאוד – מעניין אם זה אומר משהו על מוזיקה ישראלית וצרפתית באופן כללי.

  2. ס"פ על המים

    החיים הם מה שקרו לנו בזמן שהיינו עסוקים במשהו אחר.
    מי שבגלות הביתה? נראה לי שאאמץ בקרוב…

  3. חנה טואג

    לי היקרה כמה שאת צודקת
    אי נחת נצחי
    אבל את יקירה וגם אבנר המושר הנעמתם לי את הצהריים ויצרתם
    אי של נחת תודה לי המתוקה
    תודה אבנר

  4. הי לי ואיזה יופי של אבנר. מאז שהוא הצטרף לבננות אני מבלה המון ביוטיוב וכמה שאני נהנית:)

  5. שיר יפה. מי הזמר? מי המלחין?

  6. תודה לי. כל כך נכון מה שכתבת, אני המון חושבת על זה.

  7. תַּלְמה פרויד

    יפה אמרת, לי, ויפה החיבור אל השיר. אכן, עוגנים ומפרשים.

    בקשר לאופציה האחרת ולפרדוקסים של החיים אני תמיד אומרת: איך זה שהשמנים עושים דיאטה ולמרות זאת הם שמנים והרזים אוכלים בלי חשבון והם רזים? הרי השמנים היו צריכים להיות רזים, והרזים שמנים, לא? :)
    כמו שאמרת, לי, סה לה וי.

  8. רונית בר-לביא

    ההגיגים האלו מלווים אותי מידי יום ביומו, לי.
    וזה מה שעוזר לפתח מודעות ולהבין שמה שעכשיו, ככה הבינוני הזה, לפעמים הדפוק וההכי גרוע שיש, זה החיים.

    ואבנר – השיר הזה והביצוע פשוט מקסימים. יש לך קול ושלווה שמשפיעים ..

  9. יפה, הכל הטקסט והשיר. מזדהה עם התחושה הזאת שהחיים "נחיים" במקום אחר…

  10. זה כל כך נכון. תמיד נדמה שהנה הנה זה יתחיל, כשרק ייפתר זה וזה. ובינתיים מפספסים את העיקר.
    אני תמיד מזכירה לעצמי, ובכל זאת שוכחת :)

השאר תגובה

כתובת המייל שלך לא תפורסם באתר. שדות חובה מסומנים ב *

*


*

תגי HTML מותרים: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

© כל הזכויות שמורות ל