שלום לכולם
את השיר הקטן "שיר מזרחי" פרסמתי ב"בננות" לפני למעלה משנה.
נזכרתי בו בחיבה בעקבות דבריו של יהורם גאון על איכות הטקסטים של המוזיקה המזרחית \ים תיכונית.
גיורא
שיר מזרחי
כּוֹאֵב לִי בֶּחָזֶה-
כַּמָּה שֶׁהִיא יָפָה.
אָמַר לִי בִּרְצִינוּת
בֶּן הַתְּשַׁע עֶשְׂרֵה
שֶלֹּא סוֹבֵל מוּזִיקַת חֲתֻנּוֹת
וְלֹא מוּכָן לִשְׁמֹעַ
שִׁירִים מִזְרָחִיִּים רַגְשָׁנִיִּים.
אֶת שְׁתֵּי הַשּׁוּרוֹת הַכָּל כַּךְ
מְּקוֹרִיוֹת
הוּא חִבֵּר
לְבַדּוֹ.
שלום גיורא!
השיר מבטא את כאב האהבה בדיוק ובכוח התמימות הצעירה, ב 4 השורות הראשונות .
גם המידע שאתה מספק "הוא לא סובל.."
מצייר רגש מכמיר לב.
3 השורות האחרונות הן עוד מאותו דבר,ולדעתי מחלישות את העיקר.
הדעות של יהורם גאון בהקשר לשיר היפה שלך, הן צירוף זמנים ומושגים שלא מן העניין. בברכה, רוחה
היי רוחה
לדעתי, דבריו של גאון קשורים לשיר, אפרט -מאוחר יותר.
תודה
גיורא
"כואב לי בחזה כמה שהיא יפה"
כשהם מאוהבים הצעירים האלה הם משוררים
שיכאב להם תמיד רק ככה
בחזה
אהבתי בלי קשר לגאון
דברים של גאון היו פוגעניים בגלל המטען הרגשי הגלום בהם. לכן הוא צריך להתנצל. מה שמפריע הוא האופן, האיך, לא תוכן הדברים. ובלי שום קשר, חנה צודקת, השיר הקטן והאינטימי הזה הוא באמת יפה. כנראה החמצתי אותו לפני שנה. אולי שמעתי את "יפה שלי" של איל גולן בדיוק באותו הזמן.
צריך להיות "דבריו של גאון". דווקא אישיות ממלכתית מקודדת כשלו, סמל לישראליות יפה, פרס ישראל וכו', דווקא היא, רצוי שתיזהר בדבריה. רני.