ואם אשנה את שמי
אחליף את מיני
ואיעלם
יהיה יותר טוב?
עשיתי את זה כבר למען אחרים.
רק הזכרון ישאר,
קמוץ בכף היד
כמו פרפר לילה מעצבן במיוחד
בין שינה לערות אני אזכר בך
בשברי החלום
בקירות התקשורת המתקשים
באינסוף כפול מיליון ניסיונות
שעשיתי כדי שתאהבי אותי גם.
ואפשר שיהיה גם אחרת:
אינסוף כפול מיליון פעמים
אני אוהבת אותך.
ושימצוץ לי הניקוד של הכ"ף הסופית.
[תודה לדנה ג. פלג על הכ"ף הסופית]
שלום ענת, מה הקטע של הכף הסופית? לא הבנתי. חוץ מזה שיר יפה. את מביאה חומרים חדשים לשירה.
את המשפט "אני אוהבת אותך" אפשר לנקד בזכר ובנקבה. הכוונה בכ"ף הסופית היא לזה שלא אכפת לי במיוחד איך לנקד אותה, כל עוד מדובר באדם הספציפי…
אה, מתוחכם ומקורי. כל הכבוד. תודה על ההסבר, ענת.
באמת שתקפוץ הכף הסופית ואהבה שאינה תלויה במין האדם היא מקסימה רק שנדמה לי הרבה תסכול שנקרא בין השורות.
אמא שלי תמיד אמרה לי : מי שלא יאהב אותך תני לו כאפה סופית.
(לא באמת, אבל סתם בשביל החיוך).
יפה לך הבעיטה בכל המוסכמות,
כאשר ממול ניצבים "קירות התקשורת המתקשים."
הכי כייף שאפשר לנקד איך שרוצים…
ועכשיו אפשר כבר לנכס את שלושת המילים אליי?