הפוך קטן ודי חוקרת וכותבת אקטיוויסטית
במקום הזה אני מתארת מדי פעם את החיים תוך נפילה בין שתי שפות. כעת מתברר שהבאנו את הדבר הזה גם על ילדנו היקרים מכל. אתמול, למשל, במסגרת הניסיון לחזק להם את העברית, אמר אבי המשפחה לבן-שמונה שלנו, "מעתה אדבר אתך בעברית בלבד ובעברית תענה לי." בתגובה לכך, התקומם הילד ואמר משפט שרק ממחיש את התהום ועוד הותיר אותנו פעורי פה. "אבא," הוא אמר, "עדיף לדבר את השפה של המשפחה מאשר השפה של המדינה."