אחוז בקולמוס
  • צדוק עלון

    נולדתי בירושלים ב – 1954 לאסתר וחביב עלון. אני נשוי לרונית ואב לרות, אֵסי ושירה.

אם ברחמיך תחפוץ – תרגום שירו של ליאונרד כהן If It Be Your Will

שנה למותו של ליאונרד כהן, אני מביא כאן את תמצית הדברים שאמרתי באירוע שהתקיים לזכרו של ליאונרד כהן; האירוע התקיים בבית הסופר ימים אחדים אחר לכתו. ליאונרד כהן הוא, כפי שאמרה אשתי וכמו שהרבה חשים, "הזר הקרוב אליי ביותר אליי". הוא מסמל כמיהה לעולם שכולו טוב, אבל יותר מכך: הוא מחזק את תחושתנו הפנימית שהתשוקה לטוב איננה מניפולציה רגשית שאנו ...

קרא עוד »

תשמעו סיפור על רני וגילי

תשמעו סיפור על רני וגילי בתי האמצעית ילדה בשעה טובה תאומים (זהים…) שהם לנו נכדים ראשונים ונינים ראשונים לסבתא ציפי ואחיינים ראשונים לרות ולשירה. בשל הצורך לסייע ובשל ההנחיות יצא כך שביליתי זמן רב מחוץ לחדרי היולדות בעוד אשתי וחתני היו עם הבת והנכדים בפנים. החל מחצות, השומר היה עוזב תפקידו ואני לתומי הייתי משפר מצב ועובר להתיישב בכיסאו שבעמדת ...

קרא עוד »

תודה למשה גרנות על שכיבדני ברשימה על ספרי "שפינוזה – רציונליסט ומיסטיקן; על ה'סתירה' במשנתו של שפינוזה"

ד"ר משה גרנות עיון פילוסופי שנעשה באהבה על ספרו של צדוק עלון "שפינוזה – רציונליסט ומיסטיקן – על ה'סתירה' במשנתו של שפינוזה" רסלינג 2016, 235 עמ' לפני שאני קורא ספר עיון אני נוהג להעיף מבט על הביבליוגרפיה ועל ההערות שבסופו, והינה אני מוצא (עמ' 227) שהמחבר העדיף את תרגומו של יעקב קלצקין ל"תורת המידות" (שטיבל תרפ"ד [1924]) על פני תרגומו ...

קרא עוד »

תשמעו סיפור על הצטלבות

תשמעו סיפור על הצטלבות הלכתי ברחוב יפו בירושלים. הימים היו ימי סוכות. הסתיו שלח רוחות מוקדמות קרירות כדי להכין אותנו לקראת בואו של החורף. העננים בשמים היו מצטברים והולכים ומתעבים עד כי דימיתי שהם הופכים כיפה שאחבוש על ראשי, וכך הייתי מהרהר ופניי לכיוון הצטלבות הרחובות יפו – קינג ג'ורג'. חנויות הרחוב יפות ושמחתי על דמותי שהייתה משתקפת באחדות מהן ...

קרא עוד »

תודה למשה גרנות שכיבדני ברשימה על ספרי "האילם ומפוחית הפה"

ד"ר משה גרנות גן העדן של ילדות על ספרו של צדוק עלון "האילם ומפוחית הפה", בעריכת גל קוסטוריצה, 'עמדה' 2015, 135 עמ' "האילם ומפוחית הפה" הוא קובץ סיפורים צנוע, ולא רק בשל התבנית המינורית, והיקף העמודים, אלא גם משום המסרים שניתן ללקט מתוכו. הסופר מודע, כמובן, לרוע השורר בעולם, לכאב האובדן, לשכול ולמוות בכלל, הוא אף מצביע על "חוסר הצדק" ...

קרא עוד »

תשמעו סיפור על זמרת אופרה שכעסה על עצמה

תשמעו סיפור על זמרת אופרה שכעסה על עצמה הייתי בקונצרט בו הושמעו קטעי מוזיקה מודרנית ואטונאלית. מילא, הסתדרתי עם המוזיקה; אבל עם זמרת האופרה – זה כבר היה מוגזם. איש אינו יכול לשער לאן המנגינה הולכת וברור שאיש אינו יודע מתי מסתיים הקטע. היה ברור גם כי אם הזמרת טועה – איש לא ידע ולא יבחין בכך (אפשר שגם הקומפוזיטור לא ...

קרא עוד »

אורחת בבלוג: נעמה שפירא

פרוטוקול סליחה על ספרה של נעמה שפירא "פתאום שירה", בעריכת מירי ישראל, הוצאת "גמא", 2015 הייתי נער כשקראתי את ספרו של הרמן הסה "זאב הערבה", ועל מנת להיות בטוח שהשפעתו לא הייתה תלוייה בנפש צעירה קראתי אותי שוב לאחר עשר שנים, ואז שוב לאחר עשרים שנה ולא נרגעתי עד שלא קראתי אותו שוב לאחרונה. בסופו של חשבון "זאב הערבה" חותך ...

קרא עוד »

מילים מתגעגעות למאיר אריאל

מאיר אריאל שידע את השפה מֵאִיר אֲרִיאֵל שֶׁיָּדַע אֶת הַשָּׂפָה שֶׁרָוָה דּוֹדִים עִם הַשָּׂפָה שֶׁיָּדָיו יָדְעוּ לַעֲשׂוֹת לְגוּפָהּ שֶׁל הַשָּׂפָה – יְדֵי הָרוֹפְאִים לֹא יָדְעוּ לַעֲשׂוֹת לְגוּפוֹ וְגוּפוֹ לֹא נִצַּל מֵאִיר אֲרִיאֵל אֲשֶׁר בְּמִלִּים מִתְגַּעְגְּעוֹת מִתְגַּלְגְּלוֹת מִתְנַעְנְעוֹת מִסְתַּרְבְּלוֹת מִתְיַפְיְפוֹת מִתְאַכְסְנוֹת מִתְחַפְּשׂוֹת מְגַלּוֹת מְכַסּוֹת מִתְחַצְּפוֹת מִתְגָּרוֹת מִסְתַּכְסְכוֹת מִתְפָּרְצוֹת מְרַסְּנוֹת מְסֻגְסָגוֹת – מֵאִיר אֲרִיאֵל אֲשֶׁר יָדַע אֶת הַשָּׂפָה בְּמִלִּים שֶׁחַיּוֹת בְּשָׁלוֹם זוֹ ...

קרא עוד »

© כל הזכויות שמורות לצדוק עלון