איתקה שלי
איתקה הֶעֱנִיקָה לְךָ מַסָּע יָפֶה/ אִלְמָלֵא הִיא לֹא הָיִית כְּלָל יוֹצֵא לַדֶּרֶךְ./ יוֹתֵר מִזֶּה הִיא לֹא תּוּכַל לָתֵת".
("איתקה", קונסטנטינוס קוואפיס)
מֵאֲחוֹרֵי הַר חֶרְדוֹתַי תַּגִּיעַ
אֵלַי הַשִּׂמְחָה, לא בִּגְלִימָה
שֶׁל מַלְכָּה וְלא בְּשַׂלְמַת כַּלָּה,
כִּי אִם עֵירֻמָּה תִּכָּנֵס אֶל הַמַּעְיָן
בְּתַחְתִּית הָהָר, שֶׁחָרַב זֶה מִכְּבָר
מֵי חַיִּים, וְתַעֲלֶה אוֹתוֹ בְּאַחַת
עַד גְּדוֹתָיו בְּהֶבֶל פֶּה
וּבִפְרִישַׂת זְרוֹעוֹת כְּהַבְטָחָה
דְּמוּמָה שֶׁאֶרְכַּב עַל גַּבָּה
וְאֶשְׂחֶה בְּבִטְחָה עַד שֶׁאֶגַּע,
וְלוּ לִרְגָעִים,
בְּאַדְמָתָהּ שֶׁל איתקה.
2015-03-24