שחרחורת
  • איריס אליה כהן

    איריס אליה-כהן, סופרת ומשוררת, כלת פרס ראש הממשלה ליצירה לשנת 2015. "מַכְּתוּבּ" (הקיבוץ המאוחד, 2011), זכה בפרס שרת התרבות ובפרס רמת גן 2012; ספריה "דושינקָא, נשמה" (הקיבוץ המאוחד, 2013), ו"גלבי" (ידיעות ספרים, 2016) נמנו שניהם עם תריסר המועמדים לפרס ספיר. שירים מתוך ספרי שיריה "שחרחורת" (הוצאה עצמית, 2014) ו״פלא״ (ידיעות ספרים 2017) תורגמו לאנגלית, צרפתית וספרדית, פורסמו בעיתונות, בכתבי עת ובבמות אחרות בארץ ובעולם, רבים מהם הולחנו ומבוצעים על ידי אומנים שונים ולאחרונה נכנסו שניים מהם לתוכנית הלימודים הארצית בספרות. המופע "פלא – משירי איריס אליה-כהן" ובו שירים שהלחין אמיר עמרמי למילותיה של אליה-כהן, בביצוע מורן קשרו-עקרבי, עולה בימים אלה על הבמות ברחבי הארץ.

יומן סלוניקי 2019

בדרך לסלוניקי. (1) אני מתה על הים, כי הוא יפה וגדול וחזק להלל, וגם עמוק להלל, ממש גבר שווה, אבל אני גם פוחדת ממנו פחד מוות. הוא מככב בכל הספרים שלי, לטוב ולרע. שונאים סיפור אהבה קלאסי. אבא של עירית מ"מכתוב" טובע בים. אבל אריק מציע לעירית נישואים על חוף הים. ב"דושינקא" הולך עומר, הילד החירש, לאיבוד בחשכת חוף דור. ...

קרא עוד »

בן/ איריס אליה כהן

בֵּן/ שֶׁלֹּא נִתְרַוֵחַ שֶׁלֹּא נִשְׂתָּרֵע פְּשוּקֵי אֵיבָרִים. שֶׁלֹּא נִתְעוֹרֵר  בִּלְעֲדֵי הַצְּפִיפוּת שֶׁתִּנְדֹּד הַשֵּׁנָה וְתִזְרַח חֲשֵׁכָה שֶׁיַּרְעִישׁ הַחֲלוֹם שֶׁהֵבֵאתָ אִתְּךָ שֶׁנִּתְקוֹטֵט לָעַד עַל הַכָּרִית שֶׁנַּתְמִיד לְהִלָּחֵם עַל הַשְּׂמִיכָה שֶׁלֹּא נֶחְדָּל לִנְצֹר מַרְפֵּקִים וּבִרְכַּיִם שֶׁנּוֹסִיף לְיַחֵל לַבֹּקֶר טְרוּטֵי שִׁדְרָה, וּפְרוּמֵי עֵינַיִם שֶׁלֹּא יִגָּמֵר לִי לְפֶתַע הַלַּיְלָה הַזֶּה. שֶׁלֹּא יִגְדְּלוּ וְיֵלְכוּ צְעָדֶיךָ הַפְּעוּטִים מֵאֵצֶל מִטָּתִי.

קרא עוד »

תרגומים ב"הו!" החדש!

כה שמחה וגאה להשתתף בגיליון התרגום המושלם של כתב העת המושלם הו, כתב-עת לספרות בעריכת דורי מנור וסיוון בסקין המושלמים! באמת. אני יכולה להעיד ממקור ראשון, מעולם לא עבדתי איתם קודם, על בחירה ותהליך עריכה קפדני, חכם ומעמיק באופן בלתי ניתן לתיאור. קנו לכם אחד! מדובר במפעל אדיר ומבורך מאין כמוה. https://www.kibutz-poalim.co.il/ho18 לקניה ישירה: Dory Manor Sivan Beskin ביקשו ממני את המקור לשיר המצורף, ...

קרא עוד »

יום הולדת

  כל כך הרבה דברים קרו וקורים ורוחשים והלב שלי מנסה לתעד ולזכור, חשוב לי לזכור ולהפנים ולהודות על השפע הזה, המבורך, הכל כך לא מובן מאליו. חוויתי את שבוע הספר הכי מתגמל שהיה לי עד כה, המוני ילדים וילדות והורים וסבתות שכתבו לי, שהצטלמו עם סבתוש, ששאלו אותי שאלות מתוקות ומצחיקות להפליא, שהקשיבו לי בפנים שמחות ונוצצות מסקרנות ובדיחות, ...

קרא עוד »

שבוע הספר 2019 וטלפון מאלי עמיר

יההה! טלפון ממספר לא מזוהה, ואני עונה… וזה הסופר אלי עמיר, מתקשר כדי להגיד לי שמאד אהב את "מכתוב" שנתתי לו בפסטיבל מטולה! עוד החמיא "מלאכת מחשבת"…. שיו. כבוד, התרגשות ושמחת הלב! (ניסיתי להמשיך בנהיגה כאילו כלום… מקווה שלא האצתי מידי)

קרא עוד »

© כל הזכויות שמורות לאיריס אליה כהן