נָפּוֹלֵיאוֹן
צְבָא צַעֲצוּעַיו שֶׁל בְּנִי הַקָּט
(קְלָפִים, כַּדּוּר, שְׁלֹשָׁה אוֹ
אַרְבָּעָה טוֹרְפִים
מִפְּלַסְטִיק) צוֹעֵד עִמּוֹ וְאַחֲרָיו
לְאוֹרֵךְ כָּל הַחֹשֶׁךְ
אֶל תּוֹךְ חַדְרִי בַּלָּאט
בְּצֶמֶד חָרָבוֹת
(שְׁנֵי דּוּקִים) מַכְנִיעַ
הוֹד אַמִּיצוּתוֹ כְּבוֹד הַקֵּיסָר
אֶת כָּל הַצִּי הַבְּרִיטִי
וְהָלְאָה טְרֵפָּלְגָר!
הַחֹרֶף הָרוּסִי קָטָן
עָלָיו הוּא מִסְתַּעֵר קָדִימָה
(כְּלוֹמַר, עַל הַכָּרִית שֶׁלִּי
אוֹ שֶׁל אָבִיו) מַהְפְּכָן אֱמֶת צָרִיךְ לָדַעַת
לְפֶלֶס דַּרְכּוֹ אֶל לֵב הַיְּשֵׁנִים
וּכְבָר מֵסֵב יַלְדִּי אֶת פִּיו
הַמְּנֻמְנָם לַצַּד
וּבֵין חֲלוֹם לִנְשִׁימָה
לוֹחֵשׁ אֶל נְתִינַיו
מִלִּים גְּדוֹלוֹת
עַל עַפְעַפָּיו הַנְּמוּכִים, הוֹ
Liberté,
Egalité, הוֹ
Fraternité
גִּבּוֹר שֶׁלִּי, מִי בָּא
לְאִמָּא