קראתי ראיתי סוקר תרבות
רגטיים היה ספרו הראשון של דוקטורוב שתורגם לעברית. כבר מתחילת הקריאה בו התגלה סופר מבטיח ומרנין. כתיבה חדשה, מודרנית, פופית. אמריקה של שנות העשרים. נכון שבהמשך התפעלתי פחות מהפרפראזה האמריקאית על מיכאל קולהאוס של קלייסט שהפך להיות לבו של הספר. אך על איכות הכתיבה ויצירת הרקע של אמריקה ההיא. הצבעונית. חיפוש הצדק המוחלט, גם אם בא בהשאלה מסופר גרמני, השאירו ...
קרא עוד »