קראתי ראיתי סוקר תרבות

מקרי רצח מלבים את דמיוננו ומעסיקים אותנו כל זמן שהתקשורת מעסיקה אותנו בהם.  ראו את מקרה רוז פיזם הקטנה שהוטבעה בירקון. למרות שהיה שם סיפור משפחתי מורכב ומזמין ניתוח מעמיק התייחסו בעיתונות בעיקר לקונקרטי.  אב שהתחתן עם אשת בנו, המעורערת בדרכה, ובנו המופרע כשלעצמו, רוצח את בתו – נכדתו . היחסים עם אמה. שתי סבתות מעורבות בצורה לא ברורה. אחרי ...

ג'ק הקטן מספר סיפור. מספר את חייו. ג'ק הוא בן חמש, אמו בת עשרים ושבע.  למה כבר אפשר לצפות. לרגע כמעט וויתרתי על קריאת הספר, ספר על ילד, לא עניין אותי אך כמה סימני דרך משכו את תשומת לבי.  " היום אני בן חמש. אתמול בלילה הלכתי לישון בתוך ארון בגדים הייתי בן ארבע, אבל כשהתעוררתי על המיטה בחושך אני ...

וולבק הוא סופר שיחס הקוראים אליו המו המורכב ביותר. אף אחד כמעט לא יכול להגיד " אני אוהב" אותו. נסתפק בהגדרה מעריך. ברור אם כך שאלו שמעריכים אותו קוראים כל ספר שלו. אין כל כך הרבה בינתיים. אך מה עם אלו המצעירים שאינם סובלים אותו? למי גם הם לא יפסחו על הספר החדש הבא שלו. וולבק מעמיד מולנו איזו מראת ...

  . קאדרה הוא סופר אלבני שכמה מספריו תורגמו כבר בעבר לעברית, בעולם הוא מוכר היטב, זכה בפרס בוקר וכן בכמה פרסי כבוד. הוא מועמד קבוע כמעט לפרס נובל.  אלבניה הייתה לאורך שנים המדינה הסגורה ביותר של הגוש הקומוניסטי. כמעט סודית. קאדרה היה חבר פרלמנט מטעם המפלגה הקומוניסטית, דבר שאפשר לו פרסום יצירותיו מחוץ לאלבניה. הוא היגר לצרפת, אך חזר ...

חואן ואסקס הוא סופר קולומביאני החי בברצלונה. המלשינים הוא ספרו השני. הראשון לא תורגם לעברית.  הספר מתרחש בקולומביה. מה אנחנו יודעים על קולומביה. מהפכות וסוחרי סמים. למה אפשר לצפות מסופר קולומביאני.  כבר מהעמודים הראשונים מסתבר שהספר מעניין מאוד ומושך לשקוע בתוכו.  הסיפור המרכזי מתרחש בבוגוטה בשנות מלחמת העולם השנייה. איך הגיעה המלחמה הזו לקולומביה ואיך השפיעה על החיים שם.  הספר ...

כבר מהדפים הראשונים מתגלה כתיבה מורכבת ומסעירה. תערובת של קור, הקור של המקום בו מדובר, מרחבי הקוטב של מחנות העבודה, הגולאגים הרוסיים, כתיבה מלאת ידע, אינטלקטואליות ופואטיקה.  איימיס מכיר לעומק ספרים וסופרים ומרבה להשתמש בהם כדימויים, דבר ההופך את הכתיבה לידענית ואת הקריאה למעניינת ביותר.  הספר הוא מכתב לוונוס. ונוס בתו של המספר. ולמה לא ונוס. גם בחייו האישיים איימיס ...