בננות - בלוגים / חן קלינמן / על סמך חלום נורא
חן ישראל קלינמן
  • חן קלינמן

       

על סמך חלום נורא

*

עַל סְמָךְ חֲלוֹם נוֹרָא קָם אֶל עוֹלָם בְּאֵין מוֹצָ.

אֵין לִי כֹּחַ מֶרְחָק מִן הָאָיֹם הַזֶּה,

הַכָּרָה לֹא מַצְלִיחָה לִמְתּוֹחַ מֵעָלֶיהָ, עַל פָּנֶיהָ נִכְפֶּ.

 

עַל סְמָךְ חֲלוֹם זַלְעָפוֹת קָם וְרַגְלַי בְּיָדַי,

עֵינַי נְתוּנוֹת בַּסַּד, לִמְתּוֹחַ,

אִם אֵין לַקַחַת צַעַד אָחוֹר, אוּלַי קָדִימָה בְּכֹחַ.

 

עַל סְמָךְ חֲלוֹם תַּזְהֵמָה קָם אֶל עוֹלָם בְּאֵין שִׁירָ,

אֶל כְּבָר הָיִיתִי בַּשִּׁיר הַזֶּה,

וּלְהֵיכָן פּוֹנֶ, הַכֹּל אָמוּר, וְלֹא עוֹזֵר, לֹא נוֹחֵם. לֹא.

 

עַל סְמָךְ חֲלוֹם נוֹרָא קָם אֶל עוֹלָם בְּאֵין מוֹצָ.

לְפָחוֹת נְשִׁימָה יֵשׁ, יֵשׁ נְשִׁימָה, יֵשׁ.

אֲפִילוּ לִבְכּוֹת דָּרוּס מִדַּי. יְקוֹד שָׂטָן

 

25 תגובות

  1. שיר חלום נורא. מאוד מיוחד. מזכיר במקצת במבניות את שירי אבות ישורון. לכאורה השיר סדור, שלוש שורות בכל בית יש סימטריה של אורך, אבל הכול רק למראית עין כי בפנים הכול שבור, הכול קטוע, מתקפל, מתכווץ ומתרחב – הנפש חשה שהכול כבר נאמר ואולי אף נעשה. השפה מאוד מיוחדת "תזהמה" -איזו מילה, וגם השורה האחרונה הדרמטית. חן, "פותח את ידיך ומשביע לכל חי רצון", "חי רצון", סרסהו – רצון לחיות. קם בבוקר ונותן משמעות לדברים, או בצהריים, או לפנות ערב, לא משנה. אולי אז החלום לא יהא כל כך נורא. ורגע, שכחתי להגיד שאני אוהב את הה"א הנושרת בסופי מילים, אם אפשר לומר אוהב על שיר לא פשוט שכזה. ביום חמישי פגישת פסגה של הברית הקדושה. להשתמע, רני.

    • חן קלינמן

      רני, נכון – בפנים בלוע, שבור, איום, והנורא הוא שאין בחוץ. ותודה על עצתך – קיבלתי, מנסים למשמֵעַ, אתה יודע, מנסים לפנות בתפילה. לא תמיד מצליחים. ונדמה שבחלום כזה התפילה היא אפשרות נצרכת מאין כמוה.
      ידיד יקר, נתראה גם נתראה בחמישי, וכמו שאמר מי שאמר: נוע תנוע! חן.

  2. החיוך בתצלום מימין, האין-מוצא בשיר משמאל. אני מבין, חן, יקירי.
    "אל כבר הייתי בשיר הזה".
    עכשיו קדימה בכח. זה עובד.

    • החלום המסויט הזה מצייר בשירך חזות עולם שבור ורצוץ ,שאין בו מוצא ואין בו שירה והתקווה היחידה היא הנשימה שבאמצעותה ניתן להרים את הראש מעל המים הרעים. הצד הצורני בשירך (קיפוד סופי המילים) ממחיש את הדיסהרמוניה השבורה הזאת יפה המשלב הלשוני בשירך חן . שתקיץ אל חלומות יותר יפים. שיר מיוחד

      • חן קלינמן

        חנה, קריאתך כמו תמיד רגישה להפליא ומדוייקת. להרים את הראש מעל המים הרעים זו אמירה איתה אני מזדהה מאוד כאן.
        תודה על האיחולים, מאחל גם לך חלומות והקִיצִים של מים רבים וטובים. חן

    • חן קלינמן

      שחר היקר, גם אני לא יכולתי שלא לתהות על פשר פניי המחייכות לצד האין מוצא…
      תודה על ההבנה, ואמשיך קדימה ולו בשל העובדה שהאפשרות האחרת בלתי אפשרית מרוב שהיא בלתי נסבלת.
      מוסר לך עוד ד"ש יקרוֹת, חן.

  3. מאד חיה בשיר תחושת הסיוט, יופי נורא שמזכיר סרט סוריאליסטי.

  4. תַּלְמָה פרויד

    גם אני הייתי בשיר הזה. אבל לא כזה!
    שיר שָׁלֵם שמתאר את השבור יפה כל כך, שיש תחושה שלמרות הכל, כן יש מוצא.
    (אולי רק צריך להחליף את החלום, חן :)

    • חן קלינמן

      היי תלמה!
      חושבת שיש מוצא למרות הכל? אני באמת לא יודע. אני חושב שהשיר עצמו לא יודע והוא מבטא זאת כאיבר חי. חן

  5. דוגמא מצויינת לשיר שבו
    "Form is an extension of content"
    (אולסון)
    כולל התחביר והכתיב השבורים.
    שאפו.
    נורא ונפלא.

    • חן קלינמן

      זהר, זו מחמאה נהדרת (נדמה לי שהשיר גם שמע והסמיק…).
      ואמנם צורת השיר חשובה כאן, אבל היא באה כיחידה אחת עם התוכן, עם הנוראות.
      רוב תודות, חן.

  6. יוסף עוזר

    עניין השפה בשיר מרתק אותי מאוד
    השבירות והמצאות המילים נפלא. ממש.

    האם המילה מוצא בלי א מכוונת?

    מוֹצָ.
    הַכָּרָה לֹא מַצְלִיחָה לִמְתּוֹחַ מֵעָלֶיהָ,

    עֵינַי נְתוּנוֹת בַּסַּד, לִמְתּוֹחַ,

    חֲלוֹם תַּזְהֵמָה
    פּוֹנֶ, – בלי ה מכוון או שגיאת מחשב???

    וגם כאן: עוֹלָם בְּאֵין מוֹצָ.

    אֲפִילוּ לִבְכּוֹת דָּרוּס מִדַּי. יְקוֹד שָׂטָן

    מאוד חזק.
    צריך להמשיך בפואטיקה כזו.

    • חן קלינמן

      יוסף שלום. שמחתי שאהבת את השיר על מילותיו.
      ההשמטה של האותיות כמובן מכוונת (אגב האם מישהו שם לב לח' הזעירה בשורה השנייה?).

      לדידי, אני ממשיך בפואטיקה כזו, בוודאי.
      תודה על דברי התימוכין והחיזוקין. חן

  7. חני ליבנה

    חשים את אימת החלום הנורא, היקיצה, השבר והנשימות שעוד לא נרגעו

    • חן קלינמן

      חני, זו באמת אימה, שבר ונשימה קשה, איכשהו בכל זאת נשימה.
      תודה על הקריאה וההשתתפות.

  8. שיר חזק, חודר, חלום בלהות.ומייאש: אין מוצא, אין אין שירה, אין נחמה.
    ישנן כמה מילים שאתה שובר (שובר סופה) אבל ממסמר אותה (נקודה) זה מחדד את השבר בעיניי.

    • חן קלינמן

      לוסי, את מאוד צודקת, השילוב הוא שבירת אין מוצא, היינו שבירה ומִסמורה.
      מקווה שלא יישנוּ לי עוד כאלה ויותר מכך – גם אם יישנוּ יהיה לי מענה עבורם.
      תודה, חן.

  9. גם כשכבר נדמה ש"יש נשימה, יש",
    ושואפים מעט אויר בתוך הקושי,
    אתה מסיים ב"דריסה" חוסמת נשימה.

    קשה…

    מזכיר מעט את הרגעים שמתעוררים בהם מתוך תחושת נפילה מבעתת

    אהבתי מאוד את קיטועי המילים, ההקטנות וההגדלות שלהן.הן הופכות את השיר לציור.

    שתזכה לנשימות עמוקות, ממלאות ושלוות.

    • חן קלינמן

      היי פרפר,
      נכון, זה באמת מזכיר התעוררות מתוך נפילה מבעתת. גם מצאה חן בעיניי האמירה שלך שהשיר נעשה ציור, כיוון שבאמת אחת התכונות של שיר (וכל טקסט, אבל בייחוד שירים) היא הצורה שלו, ההנחה הגראפית, התמונה אותה הוא יוצר, ומתעורר בי לא פעם הרצון גם לצייר בעזרת האותיות והמילים את אותו הדבר אותו הן אומרות.
      ותודה על האיחולים, מוסר בחזרה, חן.

      • ה-מורה שלי לספרות, אי שם בתיכון, נהגה לבקש מאיתנו "לצייר את השיר", ומאז זה משהו שאני די אוהבת לעשות.
        זה נותן משמעויות חדשות למילים, ומוסיף עוד מדיום של יצירה.
        (צריכה פעם לנסות לצייר את אחד משירייך…)

        היכולת להביע משמעויות בצורות האותיות היא היכולת של גרפיקאים טובים באמת. ממליצה לך להסתכל בעבודות של:
        http://www.dovabramson.com
        אולי זה יחזק לך את ההשראה לציור באותיות ;-)

        • חן קלינמן

          כן, כאמור מימד בלתי נפרד של השיר הוא היותו באופן זה או אחר גם ציור. אבל ראוי לשים לב כי בקלות עלולים לגלוש למעין ציוריוּת יֶתֶר כך שהצורה עוקפת את התוכן ונהיית קישוט העומד לעצמו. יש כאן איזון והדיקות שחשוב לשמור.
          תודה על הקישור לאתר של דב אברמסון, עיינתי מעט ונראה מעניין ומרשים. אמן שיודע לצייר את האותיות ואת רוח המילים עושה מעשה יצירתי מעניין – מעבר לכך שהוא יוצר בצומת של צורה ותוכן, הוא גם מראה במעשה שלו שלאותיות, למילים ולמשפטים יש נוכחות משל עצמם, גוף משלהם, ולא רק כרפרנטים, לא רק כמצביעים על משהו מחוצה להם.
          ואם באמת תציירי שיר – אל תשכחי להראות לי… חן

  10. מירי פליישר

    שלום חן
    קשה היה לי עם החלום באין נחמה בסופו.לקח זמן וקריאות נוספות והעזתי לחוש אותו ואת שפתו המיוחדת . למרות הקושי והמחנק פתאום ראיתי את השלמות , זו שהניעה את האל להשליך את המלאכים המורדים מהרקיע. רוצים למרוד וללכלך קישטא מכאן , צרו לכם עולם שלם ונורא משלכם וגם מלך ושרים שימו עליכם. היה לך ביקור שלהם והנה קמת והכל חלום. שישאר כך לעולם.

    • חן קלינמן

      מירי, תודה על קריאתך המסורה, על אף הקושי.
      מה אגיד לך, נורא להיות ביקוד השטן. בעיקר כשאין יכולת הפרדה, מרחק, בעיקר כשהחלום רחוק מלהרגיש חלום. גם אני מאחל לי לא לשוב למלכות הזו, לא להיות נתון לאין-חסדיה. חן

השאר תגובה

כתובת המייל שלך לא תפורסם באתר. שדות חובה מסומנים ב *

*


*

תגי HTML מותרים: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

© כל הזכויות שמורות לחן קלינמן