ארכיון חודש: יוני 2012

Apparition – John Donne ובעברית : רוחי

  רוחי   ( John Donne) כְּשֶׁמִבּוּזֵךְ, רוֹצַחַת, אָמוּת, – שֻׁחְרַרְתְּ מֵחִזּוּרַי , שֶׁשָּׂבַעַתְּ מֵהֶן עַד בְּלִי דַּי, לְיַד כָּרַךְ רוּחִי יָשׁוּט, לִרְאוֹתֵךְ, בַּת בְּדָיָה, בְּיַד צָרַי. אָז נֵרֵךְ הַקָּלוּשׁ יֵט-יְהַבְהֵב, וְזֶה אֲשֶׁר לוֹ אַתְּ, מִכְּבָר עָיַף: תִּגְּעִי אוֹ תִּגְּחִי בּוֹ, מִיָּד חוֹשֵׁב שֶׁנַּפְשֵׁךְ לְעוֹד וְעוֹד תְּקַו. אָז פָּנָיו אֶל קִיר מִמֵּךְ יָסֵב. חִוֶּרֶת-בּוֹשָׁה, נִכְלֶמֶת וְנִכְנַעַתְּ רֵיקָה יוֹתֵר מֵרוּחַ רְחוּצַת זֵעַת ...

קרא עוד »

חדש ימינו כקדם.

  לכל מוקיריי, מכריי ומוכריי:  סיימתית לעבוד – (97%) על ספר הזיכרון לעזה צבי ז"ל.  מוקירי זכרה יוכלו להשתתף בהרמת המסך השחור על קברה יחד אתי. אספתי  את כל החומר שיכולתי. היו שלא רצו  או לא היה בידם לתת  הנה – בחזרה לדון: תרגום טרי מכרגע. תיהנו. אם לא תיהנו, זו בעיה שלכם. לֵךְ תִּתְפֹּס כּוֹכָב נוֹפֵל   לֵךְ תִּתְפֹּס  כּוֹכָב ...

קרא עוד »

על יעל ישראל

מכתבה של הגב' יעל ישראל מעורר שוב את ענין ההפצה. אודה- אם אי פעם הבנתי,ף הרי שחדלתי זה מכבר להבין את דרכי העולם. אני חי – תגידו, ואולי בצדק – על הצדק, או על כל פנים על כוכב שביט אחר. השתתפתי בכנס הסופרים בכנסת לרגל חקיקת חוק הסופרים – ( כמה כאלה יש? נראה כי כמה), ולא הבנתי מה: האם ...

קרא עוד »

© כל הזכויות שמורות למשה גנן