בוסתן הפירות משורר, מסאי, מתרגם

שדה  אהב את שירת אנדרי אדי. הוא צייר אותו  ( ציור אחד פרסמתי ב"שבו"). הנה ציור אחר שנתגלה בעיזבונו רק כעת: להרגשתי, הוא קלע. הציור דומה – גם רוחני, מביע, לדעתי. מ. ג

      אמש בתיאטרון   אמש ערכה  ב"תמול שלשום" (ירושלים, מרתף יין, גם חנות ספרים) הצגה של סיפורי עם הגב' שמחה סיאני מתימן. עזרו לידה  הגב' בתיה חרמון, ששרה לדינו והוסיפה וסיפרה, והגב'  נחמה שהנעימה לבאי המקום ( שולחנות צפופים) מנגינות עלי כינור ונבל. ישבתי בקהל  ונהניתי מהאווירה התרבותית, מהיוזמה, מהאירועים. מי לא היה שם? כל המי ומי – ...

  שירה Ex tempore הערה: Ex tempore" " – פירושו מעשה אמנות שנולד ללא הכנה מוקדמת. מעשה שהיה כך היה: קראתי מאמר על שירה אידית, דווקע, ובמאמר על שירתו של משורר בשם "דער נסתר". אין לי ענין בו, במסגרת דבריי עתה, ולא בשירתו, אלא בחריזתו. המאמר מספר על שיר שנכתב בחריזה מיוחדת, כזו: אבאבגדהדהו גגזחזדגטדטו הערה: המשורר  מרוב דאגתו לַחֲרֹז ...