פָּנֶיהָ עַכְשָׁו מַסֵּכָה אַחֲרוֹנָה
דְּמָמָה בָּאוּלָם דְּמָמָה בְּגוּפָהּ
אַלְפֵי נְשָׁמוֹת שֶׁתָּעוּ בְּקִרְבָּהּ
מָצְאוּ אֶת דַּרְכָּן מָצְאוּ מְנוּחָה
כָּל הַצְּבָעִים לֹא יְכַסּוּ
עַל קִמְטֵי זִקְנָתָהּ הַנּוֹרָאָה
רַק הֶעָפָר יַעֲשֶׂה זֹאת
עֲיֵפָה עַד מָוֶת
מֵתָה
לכבוד פורים ולכבוד אלף המסכות השקופות שהיו על פניה רבות ההבעה של דבורה קסטלנץ אני מקדישה את השיר הזה שנכתב ביום מותה.
את דבורה קסטלנץ זכיתי להכיר כששיחקתי לצידה בתיאטרון באר שבע בסוף שנות השבעים . היא היתה אז כבר אישה מבוגרת מאד
שהתייצבה כמו פועלת נאמנה לחזרות אליהן הגיעה בגילה המופלג יום יום מתל אביב.
לי זו היתה ההצגה הראשונה ששיחקתי בה , לה האחרונה.
כשאני נזכרת בה צפים ועולים בי הרהורים נוגים למדי על עולם התיאטרון ועל תיאטרון החיים.
דבורה קסטלנץ היתה יחד עם בעלה הבמאי בַּרבַּאן
ממקימי תיאטרון "האוהל" ואחר כך מראשוני "הקאמרי".
ניסיתי לשאול את האדמו"ר מגוגל אם הוא יודע משהו עליה אבל לצערי הוא ענה לי "גורנישט". אולי מישהו יכול להוסיף פרטים ?
השיר התפרסם בספרי "רצועה של אור" 1989 הוצאת "אלקנה"
בעריכת גבריאלה אלישע
הומאז' יפה
ובגוגל לא לגמרי גורנישט אפילו הודעת פטירה מחברה קדישא
http://www.google.co.il/#hl=iw&ei=dgCIS7W3M4iWmAPEn9z1Cw&sa=X&oi=spell&resnum=0&ct=result&cd=1&ved=0CAsQBSgA&q=%D7%93%D7%91%D7%95%D7%A8%D7%94+%D7%A7%D7%A1%D7%98%D7%9C%D7%A0%D7%A5&spell=1&fp=c4545772b9c2f541
לזה קוראים אירוניה מירי יקירה
שבת שלום
ריקי יקרה, הרגשתי שהשיר מוכר לי וגם לאחר עשרות שנים אותם שירים ראשונים עדיין יפים ועזי מבע בעיניי. שבת של שלום וברכה!
תודה גבריאלה יקרה
הסנדקית של ספרי הראשון 🙂
זה כל כך ממצה את הוויית השחקן, ויכול להיות הספד לכל שחקן שנפטר.
תודה שמעון
קוראת את השיר שוב לאור תגובתך – מסכימה 🙂
יכול להיות, ריקי, שהיא השתתפה גם בתסכיתי רדיו? יש לי איזה זכרון ילדות עמום…
השיר יפה מאד
גם אני זוכר את קולה המיוחד מהתסכיתים ברדיו.
תודה תלמה, תודה גיורא
כן – יש מצב כמו שאומרים
תסכיתי הרדיו היו כל כך פופולריים בזמנו , אז בהחלט יש מצב שהשתתפה בהם
אני יודעת שהיא היתה דודה של הפסנתרנית פנינה זלצמן , ובאמת היה משהו דומה בתווי הפנים שלהן
מצבת מלים בל תימוט הצבת לה, ריקי!
אני ממש שומעת את קולה מהדהד באזני
באופן מוזר מאד, אהבתי את שמה, קסטלנץ
באמת שולמית ? אני מנסה להזכר , אבל לא שומעת את הקול שומעת את נעימת המילים
וקסטלנץ – איזה צליל מדליק של שם !
אולי קסטלנץ זה קסטניטות ברוסית 🙂
תודה אמיר
מחכה לשמוע על מצבה אחרת 🙂
יפה המחווה השירית שלך, ריקי יקרה
"אלפי נשמות שתעו בקרבה מצאו את דרכן מצאו מנוחה"
כה מתאים לחיי כל האדם , שהרי כולנו שחקנים מעל הבמה הזאת
פורים שמח, ריקי, אני רצה לשמוע את קריאת המגילה
שם הנשף רק מתחיל…
מחווה נאה ריקי, גם אני זוכרת אותה לטובה, בתאטרון ובתסכיתים, אגב האם יש קשר בינה ובין אנדרי קסטלנץ?
תודה אורה
שמחה שזוכרים אותה כאן יחד אתי
לא יודעת על קשר שלה לאנדרי קסטלנץ ,
יודעת שחתנה היה מוסיקאי ידוע , לא זוכרת את שמו אבל בטוח לא קסטלנץ
מישל קולומבייה
נחבא יקר
אני חושבת שאתה צודק
איך אתה יודע ?
אתה יכול להוסיף פרטים ?
לריקי
ידעתי ,כי הראש שלי זוכר שטויות
אבל בדקתי ואכן:
http://www2.tau.ac.il/theatre/view_pritim.asp?id=475
מישל קולומבייה כתב גם את המוזיקה ל"כל ממזר מלך" ול "חור בלבנה"
הנה פרטים עליו אם כי שם כתוב ששם האישה הוא דנה (אולי הוא נשא אישה אחרי יעל)
http://www.imdb.com/name/nm0006014/bio
תודה גדולה נחבא
כיף לך חנה ! רוצי רוצי אחשורוש קורא לך 🙂
שלום ריקי
אינני חושב שקסטלנץ הייתה בין מקימות הקאמרי. היא שיחקה רוב ימיה בתאטרון אוהל עד שנסגר.
היא הייתה קומיקאית מוכשרת ועזר לזה קולה ומבטאה המיוחד, אם כי שיחקה הרבה תפקידים דרמטיים.
לצערי מלבד מאיר מרגלית שחקני האוהל נעלמן וטבעו בשיכחה.
תודה דן על המידע
האוהל נסגר בסוף שנות השישים (?)והיא המשיכה לשחק, משום מה היה נדמה לי שבקאמרי , כנראה אני טועה
שיר יפה מאוד. אבל אני שואלת את עצמי האם שחקנית אכן לובשת מסכה? יש לי הרגשה שבמשחק על הבמה השחקן מביא חלקים מעצמו. כל הדמויות חבויות בו כמו לפסל בגוש השיש. והוא נחצב בכל פעם מחדש.
לא זכיתי לראות את דבורה משחקת, כנראה הפסדתי.