בננות - בלוגים / תמר משמר / ספרי שירה שכדאי לפתוח השנה (1)
תמר משמר משוררת וקוראת
  • תמר משמר

      משוררת, מבקרת, חוקרת ספרות, תרבות ומגדר. עורכת. ילידת 1961.  ספרה עד כה: חיתוך דיבור (צ''''ריקובר ועיתון 77, 1989). החל ב-1979 מפרסמת שירה וביקורת בכל מוספי הספרות של העיתונות היומית, ב"עיתון 77", ב"מאזניים", ב"הליקון", ב"המעורר" ועוד. שירה "קיץ ראשון בתל-אביב" (מתוך חיתוך דיבור) הופיע באנתולוגיה של שירה ישראלית בוונצאולה, בעריכת עודד סברדליק.  עבדה שנים רבות כעורכת, בין השאר היתה שותפה בעריכת "משא" של דבר. חברת מערכת "עיתון 77". אוטודידקטית בעיקר, אך השלימה גם תארים אקדמיים: בוגרת החוג לספרות עברית והחוג לפילוסופיה, האוניברסיטה העברית, 1984. מוסמכת המכון להיסטוריה ופילוסופיה של המדעים והרעיונות, 1999. תחום המחקר: לאומיות ונשיות – רחל איתן ונתיבה בן-יהודה. מאמרים אקדמיים בתחום זה פורסמו בכתב העת "תיאוריה וביקורת". התמחתה בספרות אפרו-אמריקאית של תחילת המאה העשרים ("הארלם רנסנס"), בחוג לאנגלית, אוניברסיטת תל-אביב. בימים אלה כותבת דוקטורט בחוג לספרות עברית באוניברסיטה העברית בירושלים. מרכזת ומנחה קורסים בספרות באוניברסיטה הפתוחה, הנחתה בעבר סדנאות לכתיבה יוצרת (שירה).    

ספרי שירה שכדאי לפתוח השנה (1)

 

 

 

 

 

ספרי שירה שכדאי לפתוח השנה (1)

 

בחודש החגים הבא עלינו לטובה אביא מדי פעם המלצות קצרות 
(+ טעימות שירים) לספרי שירה, שהופיעו (ברובם) מאז תשרי תשס"ח. רשימה ראשונה

 

1. כל שירי/ מבחר

                                                                                                                     

@ יאיר הורביץ, כל השירים, הוצאת הקיבוץ המאוחד/ סימן קריאה,

הספרייה החדשה לשירה, עורך: מנחם פרי, 438 עמ".

 

עד נהרה

הַשֶּׁמֶשׁ רָעֲדָה כְּלִגְיוֹן שֶׁל בַּרְבָּרִים,

שָׁבוּר שׁוֹבֵר הָלַךְ לוֹ כְּנָפַיִם עַל אֲדָמָה זַעֲזוּעַ,

חַשְׁרָה מַכְסִיפָה עָמְדָה רְאִי לְמַחֲבוֹאֵי צִפֳּרִים,

צִפֳּרִים כִּצְלִילִים מִמְצוּלַת חֶרֶשׁ

פֵּאֲרוּ אֶבְרָה חוּמָה, מְגַלְגֶּלֶת עֵינָהּ צוֹפָה רָחוֹק

וְהַמָּקוֹר כְּחֶרֶב מַכֶּה מִמֶתֶּק עִנּוּי, מִלֵּב שָׁבוּר

אֶל שְׁאוֹן שָׁמַיִם, כַּמַּיִם לְהִמוֹג עַד אֵד,

עַד נְהָרָה רוֹחֶצֶת כּוֹסוֹת שֶׁמֶשׁ.

                                             

 

יאיר הורביץ הוא משורר האור והציפור. אלה הדימויים המרכזיים המלווים את שירתו לכל אורכה, מאז הופעתה הראשונה בשנות השישים. אך שירתו אינה "מוארת" במובן הפשוט של המלה, שכן היא עמוסת חוויות קודרות של יתמות ואובדן. אפשר לומר, כי שירתו של הורביץ מקיימת בתוכה אוקסימורון קבוע של חוויות קודרות בתמונות רכות ושמשיות. קובץ כל השירים שלו, שהופיע כעת, שב ומנכיח באינטנסיביות הוויה כפולה זו. 

(התייחסות רחבה יותר לספרו זה של הורביץ תבוא בפוסט קרוב)

 

 

@ יעקב בסר, הנה, מנשבת רוח – שירים 2006-1965, עורך: עמוס לויתן, גוונים,  428 עמ".

 

אגרופי תפרה אמי

 

אֶגְרוֹפַי תָּפְרָה אִמִּי בִּוְרִידִים כְּחֻלִים.

מַטְבֵּעַ אֲוִיר דָּחוּס וְחַם תָּקְעָה בְּכַּפִּי.

אֶגְרוֹפַי עַל אָזְנַי –

וַאֲנִי הוֹלֵךְ בַּיַּעַר וּמַקְשִׁיב

אֵיךְ מַכֶּה הָאֲוִיר בְּעִיגוּלֵי גְּזָעִים שָׁנִים רַבּוֹת.

אֵיךְ אָצִים הָעֵצִים עַל פָּנַי

דְּחוּסֵי זְמַן. אֲנִי –

אֶגְרוֹפַי קְמוּצִים

מוֹסִיף וְהוֹלֵךְ, הוֹלֵךְ וּמוֹסִיף

סְבִיב לִבַּת הַאֵם.

 

יעקב בסר הוא משורר שתי המולדות, הפולנית-רוסית והישראלית, או משורר ה"ממשות הכפולה" – מושג שטבע עם המשוררים איתמר יעוז-קסט וראובן בן-יוסף, ועם הסופר שמעון בלס, בקובץ משותף שהוציאו בשם זה, בשנה שבה עורער שלטונה הבלעדי של מפא"י – 1977 (שנת ההופעה היא עובדה מעניינת, ואנסה לפרט עליה במקום אחר). המבחר היפה,  הנה, מנשבת רוח, לא זכה להתייחסות רבה כשהופיע, לפני כשנתיים, בין השאר כנראה בשל הממשות הכפולה הזאת שהאינדוקטרינציה הציונית ביקשה למחוק, במשך שנים רבות, כנושא-לדיון וכמושא-קריאה. ראש השנה הנוכחי, שקול האחר השירי נשמע בו בעוצמה חדשה, בעיקר מהכיוון המזרחי, הוא גם הזדמנות לתקן שכחה זו של משורר חשוב ועז-מבע זה, שהתעקש על ההד המזרח-אירופי והיידישיסטי גם בשעה שלא היתה נוחה לכך בארץ. כמו הורביץ, החל בסר את פעילותו הספרותית בעברית בשנות השישים.  

 

2.  אנתולוגיות

שתי טעימות משתי אנתולוגיות מומלצות, שממקמות בחדות, כל אחת בדרכה, את האמירה הפמיניסטית ביסודה  - "האישי הוא פוליטי".  

 

@ קולות מן הים האחר – שירת נשים ערביות בת זמננו, עורך: עמי אלעד-בוסקילה, הוצאת קשב לשירה.

 

מראם אל-מסרי (סוריה)

נשים כמותי

 

נָשִׁים כְּמוֹתִי

אֵינָן יוֹדְעוֹת לְדַבֵּר

הַמִּלָּה נִתְקַעַת בִּגְרוֹנָן

כְּמוֹ קוֹץ

אוֹתוֹ הֵן מְבַכְּרוֹת לִבְלֹעַ

נָשִׁים כְּמוֹתִי

אֵינָן יוֹדְעוֹת אֶלָּא לִבְכּוֹת

בְּכִי חֲשׂוּךְ מַרְפֵּא הַתּוֹקֵף

לְפֶתַע

שׁוֹתֵת

כְּמוֹ עוֹרֵק חָתוּךְ.

נָשִׁים כְּמוֹתִי

סוֹפְגוֹת סְטִירוֹת

וְאֵינָן מְעִזּוֹת לְהַחֲזִיר.

הֵן רוֹעֲדוֹת מִכַּעַס

אוֹתוֹ הֵן כּוֹבְשׁוֹת

כְּמוֹ אַרְיֵה בְּתוֹךְ סוּגַר.

נָשִׁים כְּמוֹתִי

חוֹלְמוֹת…

עַל חֹפֶשׁ…

                      תרגמה: לאה גלזמן

 

 

@ אדומה, אנתולוגיית שירה מעמדית, הוצאת אתגר/ מעיין/ הכיוון מזרח, 232 עמ".

 

מירסול (מירה חברוני)/  

דודתי המתה

 

דּוֹדָתִי הַמֵּתָה

כִּילְתָה יָמֶיהָ

בַּמִּדְבָּר שֶׁל

דִּבְרֵי מְתִיקָה

עַל רְדִידִי אֲלוּמִינְיוּם

וְצֶלּוֹפָן מְרַשְׁרֵשׁ

לְיַד מְכוֹנָה

לַאֲרִיזַת סֻכָּרִיּוֹת

בְּבֵית חֲרֹשֶׁת "לִיבֶּר"

וּבִשְׁעוֹתֶיהָּ הָאֲבוּדוֹת

בֵּין שֵׁשׁ לְאַרְבַּע

נוֹצְקָה מְרִירוּת

הַשּׁוֹקוֹלָד

אַרְבָּעִים שָׁנָה

(המשכים יבואו)

לחוגגים וללא-חוגגים, מבחירה ושלא-מבחירה - שנה טובה וחג  שמח!

תמר


——————————————

הוצאות הספרים מוזמנות לשלוח לי ספרי שירה לסיקור במדור הביקורת הדו-שבועי, כדי לאפשר את קיומו, לכתובת:

תמר משמר
המחלקה לספרות, לשון ואמנויות
האוניברסיטה הפתוחה
רבוצקי 108
רעננה

 

 

 

 

 

40 תגובות

  1. יפה ה –
    "לחוגגים וללא-חוגגים (מבחירה)"
    אני שייכת לסקציה השנייה
    אבל מה יהיה עם ה"לא-חוגגים שלא מבחירה"???
    גם להם שנה טובה ומתוקה…
    :)

    וגם לך, תמר.
    משירה.

  2. מירי פליישר

    תודה תמר אמשיך לעכוב אחד המלצותייך . כבשת אותי במשפט שכל האישי הוא פוליטי-לא שלא נהגתי כך ולא שלא שמעתי זאת ולא שלא למדתי במידה זו או אחרת על פמיניזם ובכל זאת הניסוח שלך כאן הבהיר לי מה אני עושה חצי מודעת. שנה טובה . ויפה הברכה למי שאיננו חוגג מבחירה.

    • תודה, מירי. בעתיד בוודאי אדון כאן גם בספרים העוסקים במגדר או בהגות/ פוליטיקה פמיניסטית, וכך יובהרו עוד מושגים, אני מקווה.
      מפנה אותך גם למאמרים ישנים יותר בנושאים אלה, שהעליתי לארכיוני – תחת הקטיגוריה "תרבות-מגדר".

  3. טל כהן בכור

    תודה על האינפורמציות החשובות. שנה טובה

  4. תודה, תמר, על המלצות מעניינות.
    חלק מוכרות לי, חלק לא.
    את הורביץ ואת "אדומה" אני מכיר, את האחרים לא קראתי. אשמע/אקרא בעצתך.
    תודה.

  5. תמר, תודה על ההמלצות החמות לספרי השירה ולשירים המובאים כאן.
    חבל שלא מצורף קופון הנחה…:)
    (החודש כבר נגמר התקציב לספרים)

  6. תודה על ההמלצות בעיקר על הקולות מן הים האחר שלא הכרתי,השיר שהבאת כאן מצא חן בעיני מאוד.

  7. תמר, תודה על ההמלצות ועל השירים שהבאת. שנה טובה לכולנו!

  8. תודה על הסקירה המעניינת.
    שרית שץ עשתה מצגת יפה מאד על הקובץ קולות מן הים האחר. ממליצה

  9. סקירה שבמקומה. שנה טובה כבר איחלנו, אבל החזרה מבורכת.

  10. תמרה, תבורכי על המפעל שלך למען השירה העברית. המלצות לעניין. אני אכתוב לשירלי על מה שדיברנו. שנה מצוינת. נדבר, (וניפגש), יעלה.

  11. בנוגע להורוביץ, לעתים יש בשירה שלו תחושה שהיא פוחדת. להרעים , לעלות אוקטאבה, ויש שזה מפריע. משורר יכול להיות חלש כמו ענף, אבל שירה צריכה להיות חזקה.

    יעקוב בסר פועל שנים רבות. נדמה שיש לו מקום של כבוד.
    "בשל הממשות הכפולה הזאת שהאינדוקטרינציה הציונית ביקשה למחוק, במשך שנים רבות, כנושא-לדיון וכמושא-קריאה" , היה לי קשה להסכים עם דבריך אלה.

    שירת נשים ערביות בנות זמננו, יש שם פנינים, הופתעתי מהעוצמה של הנשים הללו, ממרוקו דרך מצרים עד עיראק.
    דבריך מתחברים לי עם מאמר של אלמוג בהר, על אמירה הס מלפני זמן מה .

השאר תגובה

כתובת המייל שלך לא תפורסם באתר. שדות חובה מסומנים ב *

*


*

תגי HTML מותרים: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

© כל הזכויות שמורות לתמר משמר