שירה (מקור)

מכור לעברית, והעברית מכורתי

עברית לו נכתבה הַיּוֹם אָמַר לִי מִישֶׁהוּ, בַּר־סַמְכָא בְּבַלְשָׁנוּת: שָׂפוֹת הֹדּוּ־אֵירוֹפִּיּוֹת מִתְנַכְּלוֹת לְאִטְרֵי יַד יָמִין.   וְעִבְרִית? לוּ נִכְתְּבָה מִלְּמַעְלָה לְמַטָּה, בְּחַרְטֻמִּים וּבִיתֵדוֹת, הָיוּ חַרְסֵי כְּתָבֶיהָ מְשׁוּלִים לְכוֹכָבִים וּתְהוֹמוֹת.   מִשֶּׁהִיא נִכְתֶּבֶת מִיָּמִין לִשְׂמֹאל, הִיא נָעָה מֵעַצְמָהּ אֶל מְחוֹז חֶפְצִי                   מוּל מַפְתֵּחַ הַלֵּב.   1992

קרא עוד »

גיורא לשם: מן האפוס "הנה ימים באים"

      סו השולטן סולימן הגדול על סוסו – עלה לכס השולטנות ב-1519 ומת ב-1566 סוֹפֵר הַמֶּלֶךְ אנסטסיה ליסובסקה (1558–1510), רותנית. נשבתה בנעוריה והובאה לאיסטנבול. עלתה לגדולה בהרמון כאהובה בנשות השולטן סולימן. היא ילדה חמישה צאצאים והניעה את השולטן לחסל את בן צרתה סולטנה, "ורד האביב", ואת הווזיר הגדול כדי לפלס לבניה דרך אל השלטון. 1561. ברוח המסורת הביזנטית מנע ...

קרא עוד »

בימת אורח: משה דור

שני שירים על פרג   שָׁם   בֹּקֶר קַר, אָפֹר, נָמוּךְ, מְאֻגְרָף: חֹרֶף נְטוּל הַפְתָּעוֹת בַּחוֹף הַמִּזְרָחִי; וְלִי דַּוְקָא הִתְחַשֵּׁק פִּתְאֹם לַעֲנֹד פָּרָג אָדֹם לוֹהֵט בְּדַשׁ הַלֵּב. לְשִׂמְחָה מַה זּוּ עוֹשָׂה, תָּהָה הָעוֹרֵב הַמַּרְצִין בַּחֲלִיפַת הַעֲסָקִים הַכֵּהָה. לֹא יָדַעְתִּי לַהֲשִׁיבוֹ וְגַם פְּרָגִים לֹא הָיוּ בְּנִמְצָא בְּעוֹנָה זוֹ, אָז קָטַפְתִּי זַלְזַל סָמוּק שֶׁל חִזְרָן שְׁמֵיְמִי וְיָצָאתִי לָעוֹלָם בְּחָזֶה פָּרוּם.     ...

קרא עוד »

שירים מ"שולי האש"

  שׁוּלֵי הַחשֶׁךְ   א"  דִּבְרֵי הַיָּמִים "בבלבול עשתונות זה, בשעה הרת־גורל זו שעל הסף, לפני מסך זה של כוונות נאצלות ומזימות אפלות, יאה לו למחבר להניח את קולמוסו ולחתום את ספר דברי־הימים." דברי ימי אנגליה                                                  קיית" פיילינג     סֵפֶר הַהִסְטוֹרְיָה נֶחְתַּם בְּמִינְכֶן כִּמְעַט בִּמְנוּסָה אֶל סוֹף פָּסוּק. אוּלָם אֲנַחְנוּ הַחוֹשְׁבִים עַל־פִּי הָרֶגֶשׁ וְנִבָּאִים אֶל רוּחַ מָה עוֹד ...

קרא עוד »

חיים כמיטפורה, מיטפורה כחיים

        ניתוח לב פתוח אוֹמְרִים שֶׁמָּוֶת הוּא רַק מֵטָפוֹרָה, מַהִי מֵטָפוֹרָה?   "הַעֲבָרָה, שִׁמּוּשׁ בְּמִלָּה אוֹ בְּנִיב לֹא בְּמַשְׁמָעוּתָם הַמְּקוֹרִית אֶלָּא בְּהוֹרָאָה שְׁאוּלָה וּמָרְחֶבֶת: לֵב־יָם, יָם הַדְּמָמָה, הַמְשׁוֹרֵר כּוֹתֵב מִנַּהֲמַת לִבּוֹ". – שָׁם הַנַּהֲמָה נִכְתֶּבֶת דָּם.   כָּךְ, מִכֶּתֶם לֹא הָגוּי (צֶבַע מְפֻשָּׁט פִּתְאֹם בְּסִיבֵי הַבַּד אוֹ קַו נֶחְרָץ), נוֹשֵׁם מַחֲנָק אַרְגְּמָנִי בַּחֶדֶר הַמְמֹרָק: עִרְטוּל בְּשַׂר־חַי, בִּתּוּר ...

קרא עוד »

בימת אורח: משה דור

      מהגרים         ללוי יצחק הירושלמי   אֶחָד אֶחָד הֵם מְהַגְּרִים אֶל אֶרֶץ הַצֵּל. אוּלַי כְּדֵי לִמְצֹא מִקְלָט מִפְּנֵי עֱנוּת הַגּוּף, אוּלַי הָאוֹר הָיָה חָזָק מִדַּי לְעֵינֵיהֶם הַעֲיֵפוֹת. עַכְשָׁו נוֹסַפְתָּ גַּם אַתָּה עֲלֵיהֶם, רֵעִי כְּאָח לִי. דּוֹמֶה, הִגִּיעָה הַשָּׁעָה לִבְדֹּק אֶת נְיָרוֹתַי שֶׁלִּי.       גבריאלה   עִם כָּל הָרָצוֹן הַטּוֹב אֵלוּ עֲרֻבּוֹת אֶפְשָׁר לָתֵּת לַתִּינוֹקֶת שֶׁעַתָּה זֶה ...

קרא עוד »

יד זיכרון לסילביה פלאת

      בוקר, סילביה כּשֶׁהִתְפַּשַּׁטְתְּ, הִנַּחְתְּ אֶת אַרְנָקֵךְ הַחוּם עַל הַשִּדָּה, צָעִיף, חֻלְצָה וַחֲצָאִית כַּעֲרֵמַת קְפָלִים. אֶת גַרְבֵּי הַנַּיְלוֹן הַשְׁקוּפִים הִשְׁלַכְ תְּ כִּלְאַחַר־יָד מִתַּחַת לַמִּטָּה. יָכֹלְתְּ לִפְתֹּחַ כָּאן חֲנוּת בְּגָדִים מִיָּד שְׁנִיָּה. כִּבִּית אֶת הַמְּנוֹרָה. כַּלְבֵּךְ הַנֶּאֱמָן נָחַר עַל הַשָּׁטִיחַ וְאַתְּ עַל הַמִּטָּה. וְהָיָה גַּם מָחָר, סִילְבִיָה, זֹאת אוֹמֶרֶת, הַבֹּקֶר: עַל בְּהוֹנוֹת רַגְלָיו בַּפְּרוֹזְדוֹר הַקַּר הַצֶּרְבֶּרוּס הַמְיַלֵּל שֶׁלָּךְ לֹא ...

קרא עוד »

איוב: אז והיום

  בביתו של איוב   וַיהוָה בֵּרַךְ אֶת־אַחֲרִית אִיּוֹב מֵרֵאשִׁתוֹ וַיְהִי־לוֹ אַרְבָּעָה עָשָׂר אֶלֶף צֹאן וְשֵׁשֶׁת אֲלָפִים גְּמַלִּים וְאֶלֶף־צֶמֶד בָּקָר וְאֶלֶף אֲתוֹנוֹת. וַיְהִי־לוֹ שִׁבְעָנָה בָנִים וְשָׁלוֹשׁ בָּנוֹת. וַיִּקְרָא שֵׁם־הָאַחַת יְמִימָה וְשֵׁם הַשֵּׁנִית קְצִיעָה וְשֵׁם הַשְּׁלִישִׁית קֶרֶן הַפּוּךְ. איוב מ"ב, יב-יד   לֹא טִיּוּל שְׁנָתִי הֵבִיא אוֹתִי אֶל בֵּיתוֹ בְּאֶרֶץ עוּץ (שֶׁנֶּעֶלְמָה מִן הַמַּפָּה),  וְלֹא אוֹטוֹבּוּס תַּיָּרִים.   שִׁמְעוֹ שֶׁל הָאִישׁ ...

קרא עוד »

בימת אורח: משה דור

      משה  דור   שני שירי מזג-אוויר ממערב הים הקאריבי   מעונן   עוֹלָם אָפֹר, אָטוּם, לְמַעְלָה וּלְמַטָּה וְשַׁעֲרֵי תְּפִלָּה הֻגְּפוּ תֻּמָּם: בְּיוֹם כָּזֶה נוֹאָשׁ אַף דּוֹן קִיכוֹטֶה, בְּיוֹם כָּזֶה קָפַץ הַרְט קְרֵיין לַיָּם.   בהיר   הַיָּם – טוּרְקִיז. סַפִּיר – שָׁמַיִם. אַדְמַת מָדוֹן הִיא אֶרֶץ גְּאוּלָה. בְּיוֹם כָּזֶה הָלַךְ יֵשׁוּעַ עַל הַמַּיִם. בְּיוֹם כָּזֶה אֲהוּבָתִי הָיְתָה ...

קרא עוד »

בַּדֶּרֶךְ לִבְרֵכַת אִיּוֹב

      זמן רב התחבטתי אם להצטרף לבלוגיה ספרותית. משהגעתי להכרה העגומה שאין עוד טעם לפרסם במוספי ספרות, וגם כתבי-עת אינם מוקד משיכה גדול, חשתי שישנם דברים שאני מוכן לומר ברשת. לפוסט הראשון בחרתי דווקא שיר ישן, שנכתב בשנות ה-80 וראה אור כשיר במחזור השירים שולי האש שבקובץ בשם הזה. נושא השיר הוא חרדה קיומית הטבועה בנוף ובגוף. לחרדה ...

קרא עוד »

© כל הזכויות שמורות לגיורא לשם